Zastosowanie Gasodor^® S-Free^® w europejskich systemach nawaniania paliw gazowych w odniesieniu do powszechnie stosowanych nawaniaczy siarkowych

• Autorzy: Huszał A.

Warianty tytułu

EN

The application of Gasodor^® S-Free^® in European gas fuel odorization systems compared to commonly used sulfur gas odorants

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem prowadzonych przez Instytut Nafty i Gazu – Państwowy Instytut Badawczy badań nad możliwością mieszania strumieni gazów nawonionych środkami o odmiennej charakterystyce zapachowej było określenie, spowodowanych mieszaniem, zmian efektywności nawonienia wybranych gazów ziemnych. Badaniom poddano gazy nawonione przy użyciu powszechnie stosowanego w systemach gazowniczych środka zawierającego w swoim składzie siarkę (tetrahydrotiofen – THT) oraz alternatywnego bezsiarkowego środka nawaniającego o nazwie Gasodor^® S-Free^®. Badania laboratoryjne objęły szereg prób odorymetrycznych jakości zapachu ww. mieszanin gazów, prowadzonych w zależności od rodzaju stosowanego środka nawaniającego, stężeń nawaniaczy w gazie oraz rodzaju nawanianego gazu. Do określenia zmian skuteczności nawonienia zmieszanych strumieni gazów posłużyła analiza porównawcza efektu ich nawonienia w stosunku do nawonienia tych samych gazów za pomocą powszechnie stosowanego w Europie THT. W wyniku realizacji pracy scharakteryzowano zmiany jakości zapachowej mieszanin gazów ziemnych nawonionych różnymi środkami nawaniającymi, w kontekście zapewnienia bezpieczeństwa ich użytkowania.

EN

The aim of the Oil and Gas Institute – National Research Institute studies, on the blending possibility of natural gas streams odorized with different odorants was to determine changes in the odor efficiency of selected natural gas mixtures. The research was conducted using gases odorized with sulfurous odorant commonly used in gas systems (tetrahydrothiophene – THT) and a sulfur-free alternative odorant called Gasodor^® S-Free^®. Laboratory studies included a series of odorimetry quality tests of aforementioned gas mixtures carried out depending on: the type of used gas odorants, odorants concentrations and the type of odorized natural gas. To determine changes in the odorizing efficiency of the mixed gas streams, comparative analysis of odorizing effect compared to the same gas odorization was applied using THT which is commonly used in Europe. As a result of studies the changes in the odor quality of natural gas mixtures, odorized by various means, was characterized, in the context of ensuring the safety of their use.

Słowa kluczowe

PL

nawanianie paliw gazowych; środki nawaniające; intensywność zapachu

EN

gas odorization; gas odorants; odour intensity

• Wydawca: Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Nafta-Gaz
• Rocznik: 2015
• Tom: R. 71, nr 10
• Strony: 761--767
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Huszał A.

• Zakład Nawaniania Paliw Gazowych. Instytut Nafty i Gazu – Państwowy Instytut Badawczy ul. Lubicz 25 A 31-503 Kraków

Bibliografia

• [1] Butenko A.: Odorization of natural gas versus odorization of biomethane: does equal legal treatment of biomethane on EU and Dutch national levels translate into the same odorization regime? 5th Bienial ECPR Conference on Regulatory Governance between Global and Local, Barcelona 2014, http://reggov2014.ibei.org/bcn-14-papers/18-173.pdf (dostęp: czerwiec 2014).
• [2] Cagnon F.: New Methodologies to Help Natural Gas Odorization. International Gas Union Research Conference, 2011.
• [3] Graf F.: Current developments in the odorization of natural gas in Germany. International Gas Union Research Conference, Paryż 2008.
• [4] Huszal A.: Badania charakterystyki zapachowej gazow ziemnych nawonionych mieszaninami bezsiarkowych srodkow nawaniajacych i tetrahydrotiofenu. Praca INiG – PIB, Warszawa 2014, nr. archiwalny DK-4100-4/14.
• [5] Huszal A.: Stabilnosc Gasodor™ S-Free™ w instalacjach i urzadzeniach nawaniajacych oraz jego oddzialywanie na materialy stosowane w gazownictwie. Nafta Gaz 2010, nr 12, s. 1162–1168.
• [6] Lisman Sz., Huszal A.: Dostosowanie prototypu przystawki odorymetrycznej sprzezonej z chromatografem gazowym do badania zapachowej jakosci gazow. Nafta-Gaz 2015, nr 3, s. 190–194.
• [7] Marcogaz GI-OD-09-04: Natural Gas odorisation practices in Europe, 2.10.2012, http://www.marcogaz.org/ (dostęp: grudzień 2013).
• [8] Pritsching K.: Odorierung. Wyd. 3, Vulkan Verlag 2010.
• Akty prawne i normatywne
• [9] Commission Regulation (EU) establishing a Network Code on Interoperability and Data Exchange Rules, D034450/03, draft, 2014.
• [10] Rozporządzenie Ministra Gospodarki z 2 lipca 2010 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu gazowego (Dz. U. z 2010 roku nr 133, poz. 891).
• [11] ST-IGG-0704:2014 Nawanianie paliw gazowych. Kontrola nawaniania paliw gazowych metodami odorymetrycznymi.

Uwagi

PL

Artykuł powstał na podstawie pracy statutowej pt. Badania charakterystyki zapachowej gazów ziemnych nawonionych mieszaninami bezsiarkowych środków nawaniających i tetrahydrotiofenu – praca INiG – PIB na zlecenie MNiSW; nr archiwalny: DK-4100-4/14, nr zlecenia: 0004/WN/14.