Złożone układy ścienne z cegły w dociepleniach od wewnątrz

• Autorzy: Orlik-Kożdoń B.

Warianty tytułu

EN

Complex brick wall arrangements in external additional thermal i insulation systems

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł przedstawia wybrane problemy związane z izolacją cieplną ścian o złożonej strukturze. Przedmiotem badań są przegrody budynków w konstrukcji tradycyjnej wykonane z cegły z XIX i początku XX wieku. Ich stan techniczny i użytkowy, zwłaszcza w kontekście ochrony termicznej, jest przeważnie niezadowalający. W artykule przestawiono możliwe rozwiązania układów ściennych spotykanych w istniejących budynkach. Przedstawiono wybrane elementy procesu projektowego dotyczącego doboru grubości i rodzaju izolacji termicznej w dociepleniu od wewnątrz. Dla wybranych modeli obliczono czynnik temperaturowy na powierzchni wewnętrznej oraz określono zmiany zawartości wody dla wybranego okresu obliczeniowego.

EN

The article presents selected issues related to the thermal insulation of complex-structure walls. The subject of the study are traditional-structure building divisions made of brick from the 19th and the beginning of the 20th century. Their technical and functional condition, particularly in terms of thermal insulation, is for the most part unsatisfactory. The article shows possible solutions of wali arrangements encountered in existing buildings. Presented are selected design process components concerning the selection of the thickness and type of thermal insulation for external thermal insulation. For selected models, the thermal coefficient on the outersurface was calculated, and changes in the water content for the selected calculation period were determined.

Słowa kluczowe

PL

układy ścienne; docieplenia; wymagania prawne

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Izolacje
• Rocznik: 2018
• Tom: R. 23, nr 7/8
• Strony: 32, 34, 36, 38--41
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Orlik-Kożdoń B.

• Katedra Budownictwa Ogólnego i Fizyki Budowli, Politechnika Śląska

Bibliografia

• 1. R. Wójcik, „Docieplanie budynków od wewnątrz", Grupa MEDIUM, Warszawa 2017.
• 2. B. Orlik-Kożdoń, T. Steidl, „Impact of internal insulation on the hygrothermal performance of brick wall", J. Build. Phys. 41 iss. 22017.
• 3. B. Orlik-Kożdoń, „Docieplenia od wewnątrz - metodyka projektowania i rozwiązania materiałowe", „Vademecum Termoizolacje" 2016, s. 16-19.
• 4. Ustanowienia typów jednostajnych cegły budowlanej palonej" [w:] Przegląd Techniczny" nr 10, 26 lutego 1900 r., s. 160-166.
• 5. Przegląd Techniczny", Warszawa, 4(17) marca 1900 r.
• 6. DIN 4108, „Warmeschutz im Hochbau Beuth-Verlag, Berlin. Teil 4 Warme und feuchteschutztecnische Kennwerte" (V 1998).
• 7. R Hӓuptl, „BAUPHYSIK: Klima Wӓrme Feuchte Schall", Ernst&Sohn, Berlin 2008.
• 8. R Kuzman, „Tablice cieplne z wykresami. Dane liczbowe w układzie technicznym i międzynarodowym", Wydawnictwo Kaukowo-Techniczne, Warszawa 1966.
• 9. W. Hirszel, „Przewodnik dla Mularzy", Warszawa 1876. .
• 10. H. Bergmann, „Historische Bautabellen. Normen Und Konstruktionshinwiese 1870 bis 1960", Werner-Verlag 1993.
• 11. D. Krzyczkowski, „Budownictwo", Lwów-Warszawa 1929.
• 12. R. Ahnert, K. K. Krause, „Typische Baukonstruktionen von 1860 bis 1960", Berlin 1993.
• 13. G. A. Breymann, „Baukonstruktionslehre", t. 1-4., J. M. Bebhard's Verlag, Leipzig 1896.
• 14. T. Nicer, „Analiza nośności ruin - ruina jako element nośny. Ochrona konserwacja i adaptacja zabytkowych murów", praca pod kier. Bogusława Szmygina, Lublin-Warszawa 2010.
• 15. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (DzU nr 75. poz. 690, z późniejszymi zmianami).
• 16. PN-EN ISO 13788:2013-05, „Cieplno-wilgotnościowe właściwości komponentów budowlanych i elementów budynku. Temperatura powierzchni wewnętrznej konieczna do uniknięcia krytycznej wilgotności powierzchni i kondensacji międzywarstwowej. Metody obliczania".
• 17. H. M. Künzel, „Simultaneous Heat and Moisture Transport in Building Components. One- and two-dimensional calculation using simple parameters", IRB Verlag 1995.
• 18. DIN 4108-3, „Klimabedingter Feuchteschutz; Anforderungen, Berechnungsverfahren und Hinweise für Planung und Ausführung Enthӓlt Randbedingungen und Rechenvorschriften für das Glaser-Verfahren".
• 19. K. Arbeiter, „Innendaemmung", Verlagsgesllschaft Rudolf Mueller, Koeln 2014.
• 20. PN-EN ISO 10211:2017-09, „Mostki cieplne w budownictwie. Strumienie ciepła i temperatury powierzchni. Obliczenia szczegółowe".
• 21. PN EN 15026:2008, „Cieplno-wilgotnościowe właściwości użytkowe komponentów budowlanych i elementów budynku. Szacowanie przenoszenia wilgoci za pomocą symulacji komputerowej".
• 22. R. Kozakiewicz, M. Matejak, „Klimat a drewno zabytkowe. Dawna i współczesna wiedza o drewnie", Wydawnictwo SGGW, Warszawa 2013