Widzenie zmierzchowe u kierowców

• Autorzy: Łasut P. , Nater J.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Dobre widzenie w warunkach zmierzchowych jest czynnikiem niezwykle pożądanym u kierowców. Podczas badań przeprowadzonych na Politechnice Wrocławskiej w ramach akcji „Tydzień Zdrowia”, zbadano ostrość wzroku w warunkach dziennych i zmierzchowych w grupie 104 kierowców. Badania poprzedzone zostały krótką ankietą dotyczącą samooceny jakości widzenia w różnych warunkach oświetleniowych. Badania przeprowadzono za pomocą testera Visiolite na optotypach literowych. Na postawie analizy otrzymanych wyników stwierdzono, że kierowcy z wyższą ostrością wzroku czują się pewniej podczas prowadzenia samochodu w warunkach mezopowych. W całej grupie badanych kierowców spadek ostrości wzroku przy przejściu z warunków fotopowych do mezopowych wyniósł około 30%, jednak nie zauważono różnic dla żadnej z płci, przy podziale na grupę kobiet i mężczyzn.

EN

Good vision in twilight conditions is extremely desirable for drivers. During the “Health Week” at the Wroclaw University of Technology visual acuity in day and dusk lighting conditions had been examined in a group of 104 drivers. Research was preceded by a short survey on self-esteem of vision quality in different lighting. The tests were conducted with use of Visiolite tester with optotypes letters. Based on the results obtained it was found that drivers with higher visual acuity feel more confident when driving in mesopic lighting conditions. In the whole group of surveyed drivers reduction in visual acuity at the transition from the photopic lighting conditions to mesopic lighting conditions was about 30%, but there was no difference in either gender while broken down into a group of women and men.

Słowa kluczowe

PL

widzenie zmierzchowe; kierowca zawodowy; ostrość wzroku; jakość widzenia

EN

twilight vision; professional driver; visual acuity; efficiency of vision

• Wydawca: MAGMONI Sp. z o.o.
• Czasopismo: Optyka
• Rocznik: 2014
• Tom: Nr 1
• Strony: 38--41
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., fot., wykr.

Twórcy

autor

Łasut P.

• Wydział Podstawowych Problemów Techniki, Politechnika Wrocławska

autor

Nater J.

• Wydział Podstawowych Problemów Techniki, Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• 1. http://www.bhp.abc.com.pl/czytaj/-/artykul/kierowce-samochodu-sluzbowego-nalezy-skierowac-na-badania-wzroku-i-sluchu, dostęp: 06.2013
• 2. Wood J.M. et al. Standard Measures of Visual Acuity Do Not Predict Drivers Recognition Performance Under Day or Night Conditions. Optometry & Vision Science, 2005, Vol. 82, No. 8, pp. 698-705
• 3. Badania wzroku kierowców w Europie – raport ECOO, Eurom I, Euromcontact. Optyka, numer 4/2011
• 4. Crawford D.F. Some Issues in Low Light Level Vision. International Dark-Sky Association (IDA), Tucson, Arizona 1998, Information Sheet 136
• 5. Oziemblewski P. Technika Świetlna od podstaw, 2006, www.swiatlo.tak.pl/ebook/technika-swietlna.php, dostęp: 06.2013
• 6. Zając M. Optyka Okularowa. Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne, Wrocław 2007, str. 43-84
• 7. User Manual Visiolite, FIM Medical 2011