Problemy projektowe termomodernizacji budynków zabytkowych

• Autorzy: Siewczyńska M. , Siewczyński B.

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2016.11.26

Warianty tytułu

EN

The design problems of thermomodernization historic buildings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł opisuje termomodernizację budynku zabytkowego. W audycie energetycznym, który został wykonany dla niego, nie uwzględniono wytycznych konserwatora. Audyt był podstawą do udzielenia finansowania z budżetu UE. Wykonano analizy możliwych rozwiązań, obliczenia termiczne i wilgotnościowe oraz zasugerowano możliwe rozwiązanie tego problemu.

EN

The article describes the thermomodernization of the historic building. In the energy audit, which was calculated for him, weren't taken into account guidelines from conservator. This audit was the basis for the award of funding from the EU budget. The analysis of possible solutions and the thermal and humidity calculations were made and possible solution to the problem was suggested.

Słowa kluczowe

PL

budynek zabytkowy; renowacja; ocieplenie; dobór rozwiązania; analiza temperaturowo-wilgotnościowa

EN

historic building; renovation; thermal retrofitting; solution selection; temperature and moisture analysis

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 11
• Strony: 68--69
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Siewczyńska M.

• Politechnika Poznańska, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska

autor

Siewczyński B.

• Politechnika Poznańska, Wydział Architektury

Bibliografia

• [1] Geryło Robert. 2013. „Nowe technologie w termoizolacji budynków”. Inżynier Budownictwa (9): 84– 88
• [2] PN-EN ISO 13788:2003 Cieplno-wilgotnościowe właściwości komponentów budowlanych i elementów budynku – Temperatura powierzchni wewnętrznej konieczna do uniknięcia krytycznej wilgotności powierzchni i kondensacja międzywarstwowa – Metody obliczania.
• [3] Rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2015 nr 0 poz. 1422, stan prawny na 15.9.2016 r.).