Model przepływu wód podziemnych w rejonie tunelu pod Martwą Wisłą

• Autorzy: Jaworska-Szulc B.

Warianty tytułu

EN

Groundwater flow model of Dead Vistula River tunnel

• Konferencja: Współczesne problemy hydrogeologii = Current challenges in hydrogeology : sympozjum
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Badania modelowe zostały wykonane w celu określenia wpływu wód podziemnych na tunel drążony w obrębie plejstoceńsko-holoceńskiej warstwy wodonośnej. Z drugiej strony, ważne było ustalenie wpływu tunelu na układ ciśnień, warunki przepływu i zasoby czwartorzędowego piętra wodonośnego w sąsiedztwie inwestycji. Do badań modelowych wydzielono obszar o powierzchni 14,8 km2, schematyzację warunków występowania wód podziemnych wykonano na podstawie danych z 223 otworów hydrogeologicznych oraz geologiczno-inżynierskich. W obrębie plejstoceńsko-holoceńskiego poziomu wodonośnego występują liczne przewarstwienia mułków, namułów i iłów, dlatego został on podzielony na modelu na 6 warstw, trzy przepuszczalne i trzy słaboprzepuszczalne. Wyniki obliczeń pokazują, że tunel w bardzo niewielkim stopniu wpływa na przepływ wód podziemnych. W bilansie przepływu wód nie zaznaczają się żadne zmiany po wprowadzeniu tunelu. W warstwach wodonośnych, przez które przechodzi tunel obserwuje się niewielkie wygięcie hydroizohips (zmiana położenia zwierciadła wody w zakresie od 0,5 do 3,0 cm). Zastosowanie metody TBM i budowa tunelu bez odwodnień sprawia, że nie ma zagrożeń ilościowych dla zasobów wód podziemnych piętra czwartorzędowego w sąsiedztwie inwestycji.

EN

Model research were made to determine the groundwater impact on the hollow tunnel in Pleistocene-Holocene aquifer. On the other hand it was important to determine the effect of the tunnel on the watertable level, flow conditions and resources of the Quaternary aquifer in the vicinity of the investment. The model studies area was 14.8 km2. Schematization of the groundwater conditions were based on data from 223 hydrogeological and geological-engineering boreholes. Within the Pleistocene-Holocene aquifer there are numerous thin layers of silts, organic silts and clays, and therefore it was divided into the model to six layers, three permeable and three semipermeable. The calculation results show that the tunnel only slightly influence on groundwater flow. In groundwater balance no changes are noticeable after simulating the tunnel. In aquifers, through which the tunnel is simulated, slight bend of watertable level is observed (changing water table level from 0.5 to 3.0 cm). Application of TBM method and construction of the tunnel without drainage, makes no quantitative risks of groundwater resources in the vicinity of the investment.

Słowa kluczowe

PL

modelowanie przepływu wód podziemnych; tunel; Wisła

EN

groundwater flow modelling; tunnel; Vistula river

• Wydawca: Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 445 Hydrogeologia z. 12/1
• Strony: 227--235
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Jaworska-Szulc B.

• Politechnika Gdańska, Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska, ul. Narutowicza 11/12, 80-952 Gdańsk

Bibliografia

• [1] KOZERSKI B., 1988 — Warunki występowania i eksploatacja wód podziemnych w gdańskim systemie wodonośnym. IV Ogólnopolskie Sympozjum „Aktualne problemy Hydrogeologii", cz. 1: 1-20. Gdańsk.
• [2] KOZERSKI B., KWATERKIEWICZ A., 1984 — Strefowość zasolenia wód podziemnych a ich dynamika na obszarze delty Wisły. Arch. Hydrotechniki, 31, 3: 231-255.
• [3] KOZERSKI B., KWATERKIEWICZ A., 1997 — O zmianach zasolenia wód podziemnych czwartorzędu Gdańska. W: Współczesne Problemy Hydrogeologii, t. 8: 345-347. WIND, Wrocław.
• [4] KOZERSKI B., KWATERKIEWICZ A., SADURSKI A., 1992 — Zagrożenia wód podziemnych strefy brzegowej morza w rejonie Gdańska. W Służbie Polskiej Geologii: 117-131. Wyd. AGH, Kraków.
• [5] KOZERSKI B., JAWORSKA-SZULC B., PRUSZKOWSKA M., PRZEWŁOCKA M., 2005 — Wysładzanie się wód podziemnych w piętrze czwartorzędowym Gdańska jako rezultat zmniejszonego poboru. W: Współczesne Problemy Hydrogeologii, t. 12: 371-375. Wyd. Uniw. Mikołaja Kopernika, Toruń.
• [6] KOZERSKI B., JAWORSKA-SZULC B., PRUSZKOWSKA M., PRZEWŁOCKA M., 2007 — Gdański system wodonośny, Wyd. Politechniki Gdańskiej.
• [7] MALINOWSKI L., KOSECKI W., KOŁAKOWSKI T., SCHOLZ M., RODER A., 2010 — Projekt poprawy dostępu drogowego do Portu Gdańsk - Budowa Trasy Sucharskiego, SSF Ingenieure, Europrojekt Gdańsk.
• [8] McDONALD M.G., HARBAUGH A.W., 1988 — A modular three-dimensional finite-difference ground-water flow model. U.S. Geol. Survey Open-File Report, Washington.
• [9] PRZEWŁÓCKA M., 2003 — Zmiany zasolenia na ujęciu „Czarny Dwór" w świetle eksploatacji czwartorzędowego poziomu wodonośnego. W: Współczesne Problemy Hydrogeologii, t. 11, 2: 273-280, Gdańsk.
• [10] TARNAWSKI M., WOJTASIUK P., GROCHOWSKA V., URA M., NERKOWSKI P., MAREK K., BROŻEK A., 2010 — Dokumentacja Geologiczno-inżynierska dla ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia projektowanego tunelu pod Martwą Wisłą w ciągu Trasy Słowackiego w Gdańsku, Geo-projekt Szczecin.
• [11] THIEM G., 1917 — Expertise on water-supply system development in Gdansk, with two sketches and one plan. Gdansk University of Technology, Gdansk.
• [12] UŚCINOWICZ S., 1998 — Mapa Hydrogeologiczna Polski w skali 1:50 000. Ark. Gdańsk nr 27. Państw. Inst. Geol., Warszawa.