The Hydraulic Project Włocławek: Design, Studies, Construction and Operation

• Autorzy: Majewski W.

Identyfikatory

DOI

10.12736/issn.2300-3022.2015103

Warianty tytułu

PL

Stopień wodny Włocławek: projekt, badania, budowa i eksploatacja

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

The Hydraulic Project Włocławek was commissioned in 1970 as the first barrage of the Lower Vistula Cascade (LVC). The purpose of the LVC was to create an important source of hydro-energy and inland navigation route connecting central Poland with the port city of Gdańsk. Along the Lower Vistula (LV) important cities and industrial centres are located. The Włocławek project still remains the only barrage on the LV thus creating a number of problems. The paper presents the basic hydrological and hydraulic data for the Vistula river, and describes the Włocławek project, hydraulic model investigations conducted in the design phase, the construction of the project and the main problems, attendant on its use, including the winter flood of 1982 in the upper part of the Włocławek reservoir. The paper ends with conclusions on project construction and exploitation. The next barrage downstream from Włocławek is proposed.

PL

Stopień wodny Włocławek został oddany do eksploatacji w 1970 roku jako pierwszy obiekt Kaskady Dolnej Wisły (KDW). Celem KDW było stworzenie znaczącego źródła hydroenergii i śródlądowej drogi wodnej łączącej centrum Polski z gdańskim portem. Wzdłuż dolnej Wisły (DW) znajdują się ważne ośrodki miejskie i centra przemysłowe. Stopień wodny Włocławek nadal pozostaje jedynym obiektem na DW, powodując wiele problemów. Artykuł przedstawia podstawowe dane hydrologiczne i hydrauliczne rzeki Wisły, podaje opis stopnia wodnego Włocławek, hydrauliczne badania modelowe przeprowadzone w fazie projektowania, przebieg budowy stopnia i jego podstawowe problemy występujące w czasie eksploatacji, łącznie z zimową powodzią w górnej części zbiornika Włocławek w 1982 roku. Artykuł kończy się wnioskami dotyczącymi budowy i eksploatacji stopnia. Przedstawiono również propozycję następnego stopnia poniżej Włocławka.

Słowa kluczowe

EN

Włocławek project; Vistula river; lower Vistula; hydro energy; operation problems

PL

stopień Włocławek; rzeka Wisła; dolna Wisła; hydroenergia; problemy eksploatacyjne

• Wydawca: ENERGA SA
• Czasopismo: Acta Energetica
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 1
• Strony: 33--45
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Majewski W.

• Institute of Meteorology and Water Management National Research Institute, Warsaw Water Management Committee of the Polish Academy of Sciences

Bibliografia

• 1. Hydraulic project Nieszawa, concept design, Hydroprojekt Warsaw 2005 (in Polish).
• 2. Lower Vistula Cascade. PROEKO, Warsaw 1993.
• 3. Majewski W., General Characteristics of the Vistula and its Basin, Acta Energetica 2013, nr 2.
• 4. Majewski W., Flow in Open Channels under the Influence of Ice Cover, monograph, IMGW, Warsaw 2009 (in Polish).
• 5. Kosiński J., Zdulski W., Hydropower potential of the Vistula, Acta Energetica 2013, nr 2.