Dobór ochrony oczu i twarzy w pracy spawacza

• Autorzy: Owczarek Grzegorz , Szkudlarek Joanna

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0014.3446

Warianty tytułu

EN

Selection of eye and face protection equipment for welders

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono ogólną zasadę doboru środków ochrony indywidualnej chroniących oczy i twarz, a także doboru tych ochron w kontekście prac spawalniczych. W odniesieniu do opisanych przykładów przedstawiono zestawienia zagrożeń występujących na stanowisku pracy spawacza, charakterystyki oraz rodzaje stosowanych w tych warunkach ochron oczu i twarzy. Artykuł ma również pomóc czytelnikowi w interpretowaniu treści norm, w których znaleźć można wytyczne do doboru ochron oczu i twarzy.

EN

The article presents a discussion on the general rule of selecting proper personal protection equipment designed to protect eyes and faces as well as in the content of welding. Lists of hazards occurring at the welder's workplace, characteristics and types of eye and face protection used in these conditions were presented. The article also aims to help out readers in interpreting the contents of standards containing guidelines connected to the selection of eye and face protection equipment.

Słowa kluczowe

PL

środki ochrony indywidualnej; spawanie; oczy; twarz; dobór

EN

personal protection equipment; welding; eyes; face; selection

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
• Rocznik: 2020
• Tom: nr 8
• Strony: 8--11
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Owczarek Grzegorz

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy

autor

Szkudlarek Joanna

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy

Bibliografia

• [1] NILL, R., J. How to select and use personal protective equipment, Wiley Online Library, 2019, https://doi.org/10.1002/9781119581482.ch15.
• [2] OWCZAREK, G., SZKUDLAREK, J. Filtry spawalnicze. Porównanie wymagań dotyczących współczynników przepuszczania filtrów spawalniczych wyznaczanych zgodnie z wymaganiami normy europejskiej EN 169:2002 (PN-EN 169:2005) oraz wymaganiami nowego projektu normy międzynarodowej pr ISO/FDIS 16231-2, Promotor 2020,3;2-7.
• [3] SKIBA, M., FRYMUS, J. Wpływ środowiska pracy spawacza na jego zdrowie i życie [Work environment and health and life of welders],Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego, nr 51/2;97-107.
• [4] JANKOWSKI, T. Narażenia zawodowe na dymy spawalnicze i wentylacja na stanowiskach spawalniczych [The occupational exposure and ventilation of welding workstations], Bezpieczeństwo Pracy. Nauka i Praktyka 2019,571,4;10-14.
• [5] EN 169:2002 Ochrona indywidualna oczu - Filtry spawalnicze i filtry dla technik pokrewnych -Wymagania dotyczące współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie.
• [6] EN 379:2003+A1:2009 Ochrona indywidualna oczu - Automatyczne filtry spawalnicze.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2020).