Wpływ masażu klasycznego oraz suchego igłowania na temperaturę mięśnia trójgłowego łydki mierzoną za pomocą pirometru

• Autorzy: Wyszyński Sz. , Stiler S.

Warianty tytułu

EN

Effect of classical massage and dry needling on the temperature of the triceps muscle of calf measured using a pyrometer

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Jedną z najstarszych oraz najpopularniejszych form terapii jest masaż. Polega on na sprężystym odkształcaniu tkanek, co daje możliwość świadomej korekcji rozkładu sił mechanicznych w organizmie. Celem pracy była ocena wpływu masażu oraz suchego igłowania na temperaturę mięśnia trójgłowego łydki mierzoną za pomocą pirometru. Badaniom poddano 44 pacjentów w wieku 33,7 ± 4,3 lat. U każdego badanego dokonano pomiaru temperatury w pięciu ściśle określonych punktach. Następnie badanych podzielono na dwie grupy. W grupie 1 wykonano masaż klasyczny mięśnia trójgłowego łydki, natomiast w grupie 2 - suchą igłoterapię mięśnia trójgłowego łydki. Następnie u każdego badanego dokonano ponownie pomiaru temperatury. Otrzymane wyniki umieszczono w bazie danych i poddano analizie statystycznej z wykorzystaniem programu Statistica. W grupie 1 średnia temperatura przed terapią dla punktu A wynosiła 35,50 ± 0,30 °C, natomiast po terapii 36,88 ± 0,78 °C. Zaobserwowano różnice na poziomie istotności statystycznej (p = 0). Średnia temperatura przed terapią dla punktu A w grupie 2 wynosi 35,42 ± 0,22 °C natomiast po terapii 36,64 ± 0,60 °C. Zastosowane zabiegi mają wpływ na podniesienie temperatury w obrębie mięśnia trójgłowego łydki.

EN

One of the oldest and most popular forms of therapy is a massage. It involves elastic deformation of tissues, which gives the possibility of controlled distribution of mechanical forces in the body. The aim of the work was to evaluate the effect of massage and dry needling on the temperature of the triceps muscle measured using a pyrometer. 44 patients at the age of 33.7±4.3 were subjected to the study. For each subject, the temperature was measured at 5 well-defined points. A pyrometer was used to measure the temperature. Then the subjects were divided into two groups. In group 1, classical massage of the triceps calf muscle was performed, while in group2 - dry needling of the triceps of the calf. Then, each subject was measured again at predetermined points. The obtained results were placed in the database and subjected to statistical analysis using the Statistica program. In group 1 the mean pre-therapy temperature for A point was 35.50 ± 0.30 °C, while after therapy 36.88 ± 0.78 ° C. Differences were observed at the statistical significance level (p = 0). The average pre-therapy temperature for the A point in group 2 is 35.42 ± 0.22 °C and after therapy 36.64 ± 0.60 °C. The applied treatments have an effect on raising the temperature within the triceps calf muscle.

Słowa kluczowe

PL

masaż klasyczny; suche igłowanie; mięsień trójgłowy łydki; pomiar temperatury pirometrem

EN

massage; dry needling; triceps calf muscle; pyrometer temperature measurement

• Wydawca: Jacek Doskocz
• Czasopismo: Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna
• Rocznik: 2017
• Tom: Vol. 23, nr 4
• Strony: 278--284
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz.

Twórcy

autor

Wyszyński Sz.

• Studium Doktoranckie, Zakład Fizjoterapii, Katedra Fizjoterapii, Wydział Nauk o Zdrowiu, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach, 40-752 Katowice, ul. Medyków 12

autor

Stiler S.

• Zakład Biomateriałów, Instytut Nauki o Materiałach, Wydział Informatyki i Nauki o Materiałach, Uniwersytet Śląski w Katowicach, 41-500 Chorzów, ul. 75 Pułku Piechoty 1a

Bibliografia

• [1] A.Vickers, C. Zollman: Massage therapies, British Medical Journal, vol. 319(7219), 1999, s. 1254‒1257.
• [2] K. Kassolik: Czym jest masaż medyczny?, Fizjoterapia, vol. 6 (1/2),1998,s. 63‒64.
• [3] L. Magiera: Klasyczny masaż leczniczy, Teoria i praktyka, automasaż, Wyd. II, Kraków 2007.
• [4] E. Chojnowska: Masaż relaksacyjny całego ciała, Wydawnictwo Literat, 2012.
• [5] J. Hanley, P. Stirling, C. Brown: Randomised controlled trial of therapeutic massage in the management of stress, British Journal of General Practice, vol. 53(486), 2003, s. 20‒25
• [6] L. Watkins, P. Grossman, R. Krishnan: Anxiety reduces baroreflex cardiac control in older adults with major depression, Psychosomatic Medicine, vol. 61, 1999, s. 334‒340.
• [7] T. Podgórski: Masaż w rehabilitacji i sporcie, AWF Warszawa, 1996, s.13‒17.
• [8] D. Hasson, B. Arnetz, L. Jelveus: A randomized clinical trial of the treatment effects of massage compared to relaxation tape recordings on diffuse long term pain, Psychotherapy and Psychosomatics, vol. 73(1), 2004, s. 17‒24.
• [9] S. Passigli, G. Plebani, A. Poser: Acute effects of dry needling on posterior shoulder tightness, Acase Report International Jounal of Sports Physical Therapy, vol. 11(2), 2016, s. 254‒263
• [10] K. Levit: The needle effect in the relief of myofascial pain, Pain, vol. 6(1),1979, s. 83‒90.
• [11] O. Mayoral: Efficacy of myofascial trigger point dry needling in the prevention of pain after total knee arthroplasty: a randomized, double-blinded, placebo-controlled trial, Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, vol. 2013, s. 1‒8
• [12] G. Wang, Q. Gao, J. Hou, J. Li: Effects of temperature on chronic trapezius myofascial pain syndrome during dry needling therapy, Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, vol. 2014, 2014,s. 255‒261.
• [13] N. Abbaszadeh-Amirdehi, N.N. Ansari, S. Naghdi, G. Olyaei, M.R. Nourbakhsh: Therapeutic effects of dry needling in patients with upper trapezius myofascial trigger points, Acupuncture in Medicine, vol.35, 2017, s. 85‒92
• [14] M.J. Mejuto-Vazquez, J. Salom-Moreno, R. Ortega-Santiago, S. Truyols-Domínguez, C. Fernández-de-Las-Peñas: Short-term changes in neck pain, widespread pressure pain sensivity, and cervical range of motion after the application of trigger point dry needling in patients with acute mechanical neck pain: a randomized clinical trial, Journal of Ortopaedic and Sports Physical Therapy, vol. 44, 2014, s. 252‒260.
• [15] B. Drust: The effects of Massage on Intra Muscular Temperature in the Vastus Lateralis in Humans, International Journal of Sports Medicine, vol. 24(6), 2003, s. 395‒340.