Nowa dyrektywa ATEX – wskazówki dla użytkownika

• Autorzy: Górny M.

Warianty tytułu

EN

New ATEX directive - user guidance

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przestawiono podstawowe informacje dotyczące nowej dyrektywy ATEX (2014/34/UE), które mogą być użyteczne dla użytkowników wyrobów przeciwwybuchowych w górnictwie (grupa I urządzeń). Omówiono kilka przypadków charakterystycznych (silnik elektryczny, przekładnia mechaniczna, gaśnica, drzwi, zbiornik, drabina, farby, przedłużacz na bębnie oraz wciągnik ręczny). Zasygnalizowano też obowiązki użytkownika, odnosząc się do aktualnych wymagań prawnych i porównując je z odpowiednimi rozwiązaniami w przemyśle chemicznym (grupa II urządzeń). Zasygnalizowano również nadchodzące zmiany normalizacyjne, a zwłaszcza prace nad normą europejską dotyczącą instalacji elektrycznych w podziemiach kopalń.

EN

Paper presents basic information about new ATEX directive (2014/34/EU), which may be useful for Ex-products end user in mining industry (equipment Group I). Few representative examples were discussed (electrical motor, mechanical gear, extinguisher, door, vessel, paints, ladder, cable drum and chain hoist). User obligation regarding to current legal requirements was signalled and compared to appropriate solutions in chemical industry (equipment Group II). The future changes in standardization was signalized, especially work on the new European Standard according to erection of electrical installation in underground parts of mines.

Słowa kluczowe

PL

bezpieczeństwo; normalizacja; dyrektywa ATEX; zagrożenie wybuchem

EN

security; normalization; ATEX directive; explosion hazard

• Wydawca: Wyższy Urząd Górniczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie
• Rocznik: 2017
• Tom: nr 5
• Strony: 7--13
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz.

Twórcy

autor

Górny M.

• Urząd Dozoru Technicznego, Warszawa

Bibliografia

• 1. Dyrektywa 94/9/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 marca 1994 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich dotyczących urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (Dz. Urz. WE L 100 z 19.4.1994, str. 1).
• 2. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/34/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej (wersja przekształcona) (Dz. Urz. UE L 96 z 29.3.2014, str. 309).
• 3. Górny M.: Napędy przekształtnikowe silników w wykonaniu przeciwwybuchowym, Zeszyty Problemowe – Maszyny Elektryczne 2014, nr 1, s. 159–165.
• 4. Górny M.: Naprawy i remonty urządzeń przeciwwybuchowych. Odpowiedzialność użytkownika. MagazynEx 2015, nr 1, s. 10–17.
• 5. Zawiadomienie Komisji – Niebieski przewodnik – wdrażanie unijnych przepisów dotyczących produktów 2016 (Dz. Urz. UE C 272 z 26.7.2016, str. 1).
• 6. PN-EN 60079-14:2014-06: Atmosfery wybuchowe – Część 14: Projektowanie, dobór i montaż instalacji elektrycznych (wersja angielska).
• 7. PN-EN 60079-17:2014-05: Atmosfery wybuchowe – Część 17: Kontrola i konserwacja instalacji elektrycznych (wersja angielska).
• 8. PN-EN 60079-19:2011: Atmosfery wybuchowe – Część 19: Naprawa, remont i regeneracja urządzeń.
• 9. PN-EN ISO 80079-36:2016-07: Atmosfery wybuchowe – Część 36: Urządzenia nieelektryczne do atmosfer wybuchowych – Metodyka i wymagania (wersja angielska).
• 10. Poradnik „ATEX 2014/34/EU Guidelines” – edycja 1, kwiecień 2016.
• 11. Projekt normy europejskiej prEN 50628: „Instalacje elektryczne w podziemiach kopalń”.
• 12. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w podziemnych zakładach górniczych (Dz. U. Nr 139, poz. 1169, z późn. zm.).
• 13. Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 6 czerwca 2016 r. w sprawie wymagań dla urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej (Dz. U. poz. 817).
• 14. Surowy Ł.: Podstawowe wymagania prawne dotyczące urządzeń, systemów ochronnych, części i podzespołów oraz aparatury sterowniczej. [w:] Górny M. (red.) Bezpieczeństwo przeciwwybuchowe – wybrane zagadnienia, Wyd. GIG, Katowice 2013, s. 75–89.
• 15. Ustawa z dnia 13 kwietnia 2016 r. o systemach oceny zgodności i nadzoru rynku (Dz. U. poz. 542, z późn. zm.).
• 16. Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/34/UEw sprawie harmonizacji ustawodastw państw członkowskich, odnoszących się do urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej (Dz. Urz. UE C 293 z 12.8.2016, str. 52).