Oczyszczalnia ścieków komunalnych elementem gospodarki obiegu zamkniętego

• Autorzy: Karło A. , Gieleciak Z.

Identyfikatory

DOI

10.15199/17.2018.5.5

Warianty tytułu

EN

Municipal wastewater treatment plant as a element of circular economy

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Transformacja tradycyjnej gospodarki liniowej na gospodarkę o obiegu zamkniętym wynika z konieczności zmiany podejścia do zasobów naturalnych, wtórnych oraz odpadów. Biogospodarka, której istotnym elementem będzie w przyszłości także branża wodno-ściekowa, jest jedną z podstawowych składowych tej transformacji. Oczyszczalnie ścieków komunalnych są bardzo dobrym przykładem obiektów, w których założenia modelu GOZ mogą być efektywnie wdrażane - przede wszystkim poprzez odzysk energii, surowców wtórnych, a także naturalnych. Przykładem obiektu, w którym założenia te wprowadzane są od lat, przyczyniając się do uzyskiwania bardzo dobrych wskaźników ekonomicznych i ekologicznych, jest oczyszczalnia ścieków Tychy-Urbanowice. Prowadzona w pełnej skali kofermentacja odpadów i osadów ściekowych, odzysk ścieków oczyszczonych, nutrientów oraz energii, a także działalność badawcza, umożliwiająca testowanie nowych substratów energetycznych w skali laboratoryjnej oraz nowych, innowacyjnych rozwiązań technologicznych w skali pilotażowej, w pełni wpisują się w model gospodarki cyrkulacyjnej i rozwój zrównoważony.

EN

Transformation from linear to circular economy is in the result of a change in perception of natural resources, recycled materials and wastes. Bioeconomy and its relevant component - water and sewage industry, will be in the future one of the main elements of this transformation. Wastewater treatment plants are a good example of field in which assumptions of this model can be effectively implemented - mainly through energy and resources recovery. Wastewater treatment plant in Tychy-Urbanowice is an example of plant in which these assumptions are sucesfully implemented over the years and which contributed to achieve high values of economic and ecological indicators. Cofermentation of wastes and sewage sludge, treated wastewater reuse, nutrients and energy reuse, research and testing of new, innovative technologies in pilot scale are fully in line with the circular economy and sustainable evelopment.

Słowa kluczowe

PL

GOZ; biogospodarka; kofermentacja

EN

circular economy; bioeconomy; co-fermentation

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gaz, Woda i Technika Sanitarna
• Rocznik: 2018
• Tom: Nr 5
• Strony: 178--180
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Karło A.

• Regionalne Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej S.A. w Tychach, Centrum Innowacji i Wdrożeń Bio-lnvest Sp. z o.o. w Tychach

autor

Gieleciak Z.

• Regionalne Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej S.A.w Tychach

Bibliografia

• [1] Komisja Europejska. 2015. Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów „ Zamknięcie obiegu-plan działania UE dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym ”, Bruksela.
• [2] Ministerstwo Technologii i Przedsiębiorczości. 2018. Mapa drogowa transformacji w kierunku gospodarki o obiegu zamkniętym. Projekt z dnia 12 stycznia.
• [3] Senat Rzeczypospolitej Polskiej, Komisja Środowiska. 2016. Stanowisko na temat innowacyjnego wykorzystania ścieków jako źródła energii i zasobów, Warszawa.
• [4] Senat Rzeczypospolitej Polskiej, Komisja Środowiska. 2017. Stanowisko Komisji Środowiska Senatu RP w sprawie uwzględnienia osadów ściekowych w gospodarce cyrkulacyjnej, Warszawa.
• [5] Senat Rzeczypospolitej Polskiej, Komisja Środowiska. 2017. Stanowisko Komisji Środowiska Senatu RP w sprawie ochrony Morza Bałtyckiego przed zanieczyszczeniem pochodzącym z osadów ściekowych w kontekście rekomendacji Komisji Helsińskiej, Warszawa.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).