Zastosowanie programowalnego układu logicznego do generacji szybkich impulsów kalibrujących

• Autorzy: Paduch P.

Warianty tytułu

EN

The Use of Programmable Logic for the Generation of High-Speed Calibration Pulse

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przyrządy pomiarowe wymagają okresowej kalibracji. W wielu urządzeniach konieczna jest również kalibracja toru pomiarowego. Działania te zapewniają dokładność i wiarygodność wyników pomiaru. Podstawowe założenia dotyczące kalibracji zgodnie z normą IEC-60270 dotyczą niskich zakresów częstotliwości, natomiast nie mówią nic o wyższych częstotliwościach z zakresu VHF czy UHF. Zakresy te są najbardziej interesujące z punktu widzenia diagnostyki maszyn wirujących, gdzie występują czasy trwania impulsów wyładowań niezupełnych (wnz) rzędu nanosekund. Prawidłowe określenie ładunku pozornego w tym zakresie jest utrudnione. Projekt układu umożliwiającego wytworzenie impulsów zbliżonych parametrami do impulsów wyładowań niezupełnych występujących w rzeczywistych obiektach, gdzie wyładowania występują w paśmie od 500 kHz do 10 MHz, a nawet powyżej, co jest tematem niniejszego artykułu.

EN

Every measuring instrument requires calibration. Calibration of the measurement chain is also essential. These activities will ensure the accuracy and credibility of the measurement. The Basic premise concerning the calibration according to the IEC-60270 standard covers only the low frequency range, with no mention of higher frequencies from the VHF or UHF range, which are the most interesting from the perspective of the rotating machines where the duration of the partial discharge pulses is as short as a few nanoseconds. The correct measurement of the apparent charge is hindered. The subject of this article is the design of a system enabling generation of pulses with parameters similar to the discharge occuring in actual objects where the discharge band is above 500 kHz to 10 MHz or even more.

Słowa kluczowe

PL

kalibrator; maszyny elektryczne; izolacja; diagnostyka; wyładowania niezupełne (wnz)

EN

electrical machines; calibration; diagnostics; partial discharge (PD)

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
• Rocznik: 2013
• Tom: Nr 1(98)
• Strony: 101--103
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Paduch P.

• Politechnika Opolska, Opole

Bibliografia

• [1]. Kalisz J.: Język VHDL w praktyce. WKŁ, Warszawa 2002.
• [2]. Notka aplikacyjna XC9500XL Xilinx. (http://www.xilinx.com).
• [3]. IEC-60270: High-Voltage Test Techniques – Partial Discharge Measurements, ed.3 (2000-12).
• [4]. DobleLemke-Product External calibration of standardized PD measuring circuit according to IEC 60270.