Analiza przyczyn nieuzasadnionego wzrostu natężenia przepływu ścieków w gminnej sieci kanalizacji sanitarnej

• Autorzy: Bergel T. , Kaczor G. , Kudlik K.

Identyfikatory

DOI

10.15199/17.2017.4.18

Warianty tytułu

EN

The analysis of unfounded growth of wastewater flow in communal sanitary sewerage system

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W niniejszej pracy poddano analizie zjawisko narastającego natężenia przepływu ścieków w sieci kanalizacji sanitarnej, funkcjonującej w wybranej gminie wiejskiej, Celem badań było wskazanie prawdopodobnych przyczyn zwiększonej objętości ścieków odprowadzanych tą siecią do oczyszczalni. Na podstawie przeprowadzonej analizy, jako najbardziej prawdopodobną przyczynę podwyższonego i zwiększającego się z roku na rok przepływu ścieków w kanalizacji, wskazano okresowe dopływy wód infiltracyjnych. Przeprowadzona analiza wykazała kilkukrotnie większą w stosunku do zużycia wody objętość spływających kanalizacją ścieków, nie potwierdzając równocześnie istotnej zależności między miesięcznymi sumami opadów atmosferycznych a miesięcznymi odpływami ścieków. Dopływ wód infiltracyjnych był wynikiem płytkiego położenia zwierciadła wód gruntowych, przebiegu trasy kanalizacji wzdłuż cieków wodnych oraz prawdopodobnie błędów wykonawczych, popełnionych podczas budowy kolektorów z rur kamionkowych.

EN

In the paper the analysis of growing wastewater flow in sanitary sewerage system, working in chosen rural commune was take into consideration. The aim of the research was identify the probable causes of growing volume of wastewater disposal by the sewerage to the treatment plant. On the basis of carried out analysis, as the most probable cause of growing and rising, year by year, wastewater discharge in the sewer, temporal inflowing of infiltration water was noted. The carried out analysis showed few times higher volume of wastewater discharge in the sewer in relation to water use, and at the same time not confirmed an important relationship between monthly sum of precipitation and monthly discharge of wastewater. Inflow of infiltration water was a result of shallow water table, routing of sewer along watercourses and probable the executive mistakes, made during construction of sandstone collectors.

Słowa kluczowe

PL

wiejska sieć kanalizacyjna; ścieki sanitarne; wody infiltracyjne

EN

rural sewage system; sanitary sewage; infiltration water

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gaz, Woda i Technika Sanitarna
• Rocznik: 2017
• Tom: Nr 4
• Strony: 181--184
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., rys.

Twórcy

autor

Bergel T.

• Uniwersytet Rolniczy w Krakowie, Katedra Inżynierii Sanitarnej i Gospodarki Wodnej, al. Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków

autor

Kaczor G.

• Uniwersytet Rolniczy w Krakowie, Katedra Inżynierii Sanitarnej i Gospodarki Wodnej, al. Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków

autor

Kudlik K.

• Sądeckie Wodociągi Sp. z o.o., ul. Wincentego Pola 22, 33-300 Nowy Sącz

Bibliografia

• 1. Bergel T. 2006. „Optymalne projektowanie kanalizacji na terenach wiejskich”. Rynek Instalacyjny 5: 54-58.
• 2. Bugajski P., Bergel T. 2008. „Wielkość stężeń wybranych zanieczyszczeń w ściekach bytowych odpływających z terenów wiejskich”. Gaz, Woda i Technika Sanitarna 9: 28-29.
• 3. Bugajski P., Chmielowski K., Kaczor G. 2016. „Wpływ dopływu wód opadowych na jakość ścieków w małym systemie kanalizacyjnym”. Acta Scientarum Polonorum (Formatio Circumiectus) 15(2): 1-9.
• 4. Butler D., Davies J.W. 2011. „Urban Drainage”. 3rd Edition. Spon Press an imprint of Taylor & Francis, London and New York.
• 5. Cieślak O., Pawełek J. 2014. „Dopływ wód obcych do kanalizacji sanitarnej na przykładzie gminy Mézos we Francji”. Instal 7-8: 90-95.
• 6. De Bénédittis J. 2004. „Mesurage de l’infiltration et de l’exfiltration dans les réseaux d’assainissement”. Le grade de docteur. INSA de Lyon, Villeurbanne, France.
• 7. Kaczor G. 2011. „Wpływ wiosennych roztopów śniegu na dopływ wód przypadkowych do oczyszczalni ścieków bytowych”. Acta Scientiarum Polonorum (Formatio Circumiectus) 10(2): 27-34.
• 8. Kaczor G. 2012. „Wpływ wód infiltracyjnych i przypadkowych na funkcjonowanie małych systemów kanalizacyjnych”. Rozprawa habilitacyjna nr 495, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie 372.
• 9. Kaczor G., Bergel T. 2008. „Wpływ wód przypadkowych na ładunki zanieczyszczeń dopływających do oczyszczalni i odprowadzanych do odbiornika”. Przemysł Chemiczny 87/5: 476-478.
• 10. Kaczor G., Bergel T., Bugajski P. 2015. „Impact of extraneous waters on the proportion of sewage pollution indices regarding its biological treatment”. Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich IV/3: 1251-1260.
• 11. Kalenik M., Siwiec T. 2013. „Eksploatacja kanalizacji grawitacyjnej na terenach niezurbanizowanych”. Rynek Instalacyjny 5: 24-27.
• 12. Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych. 2003. Ministerstwo Środowiska, Warszawa.
• 13. Łomotowski J., Szpindor A. 1999. „Nowoczesne systemy oczyszczania ścieków”. Arkady, Warszawa.
• 14. Madryas C., Przybyła B., Wysocki L. 2010. „Badania i ocena stanu technicznego przewodów kanalizacyjnych”. Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne, Wrocław.
• 15. Nawrot T. 2009. „Przyłączanie gminnych sieci kanalizacyjnych do sieci większych aglomeracji”. Instal 2: 49-54.
• 16. Pecher R. 1999. „Wody przypadkowe w sieci kanalizacyjnej - problem gospodarki wodnej”. Gaz, Woda i Technika Sanitarna 12: 1-6.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).