Influence of renovation of grassland on sward yields in the conditions of organic farming

• Autorzy: Gaweł E.

Warianty tytułu

PL

Wpływ renowacji użytku zielonego na plonowanie runi w warunkach rolnictwa ekologicznego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The aim of the research conducted in an organic field was to assess the productivity and composition of the sward renewed with the method of full tillage after ploughing and top soil loosening to the depth of 5 cm using a compact harrow. In addition, the studies verified the suitability for renovation of two commercial original legume-grass mixtures. The field experiment was carried out in the years 2013-2016 at the Agricultural Experimental Station of IUNG-PIB in Grabów (Mazowickie voivodeship, Poland) on lessive soil formed on light loam. The experimental factors were: two ways of grassland renovation: A - after ploughing, and B - after loosening the topsoil to the depth of 5 cm using a compact harrow and three legume-grass mixtures. Two of these mixtures are available on the market (Krasula + 3,5 kg white clover, Cent 4) while the third one is original. Due to the higher dry matter yields and feed taken by cows under the conditions of the research, the simplified method which involves loosening the topsoil to the depth of 5 cm by a compact harrow was found to be better for grassland renovation (treatment B) than ploughing (treatment A). Among the compared mixtures, Cent 4 yielded the lowest. To be used for grassland renovation, multi-species mixtures should include alfalfa, red clover, and orchard grass in their composition.

PL

Celem badań przeprowadzonych na polu ekologicznym była ocena produktywności i składu gatunkowego runi odnowionej metodą pełnej uprawy roli po orce i po powierzchniowym spulchnieniu gleby na głębokość 5 cm broną kompaktową. Ponadto w badaniach weryfikowano przydatność do renowacji dwóch mieszanek bobowato-trawiastych dostępnych w handlu i mieszanki autorskiej. Doświadczenie polowe przeprowadzono w latach 2013-2016, w Rolniczym Zakładzie Doświadczalnych IUNG-PIB Grabów (woj. mazowieckie), na glebie płowej wytworzonej na glinie lekkiej (pgl. gl). Czynnikami doświadczenia były: dwa sposoby renowacji użytku zielonego: A - po orce i B - po powierzchniowym wzruszeniu gleby na głębokość 5 cm broną kompaktową, oraz trzy mieszanki bobowato-trawiaste. Dwie z nich dostępne w handlu (Krasula + 3,5 kg koniczyny białej, Cent 4) i mieszanka autorska. Ze względu na wyższe plony suchej masy i paszy pobranej przez krowy w warunkach badań lepszym sposobem renowacji użytku zielonego okazała się uproszczona metoda polegająca na powierzchniowym wzruszeniu wierzchniej warstwy gleby na głębokość 5 cm broną kompaktową (obiekt B) niż orka (obiekt A). Spośród porównywanych mieszanek najsłabiej plonowała mieszanka Cent 4. Mieszanki wielogatunkowe stosowane do renowacji użytku zielonego powinny zawierać w składzie lucernę siewną lub mieszańcową i koniczynę łąkową oraz kupkówkę pospolitą.

Słowa kluczowe

EN

organic farming; legume-grass mixture; renovation of grassland; renovation by ploughing; simplified method of renovation; yields; component; sward

PL

rolnictwo ekologiczne; mieszanka bobowato-trawiasta; renowacja użytku zielonego; renowacja metodą orki; metoda uproszczona renowacji; plonowanie; komponent; ruń

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2017
• Tom: Vol. 62, nr 3
• Strony: 105--111
• Opis fizyczny: Bibliogr. 31 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Gaweł E.

• Institute of Soil Science and Plant Cultivation - National Research Institute ul. Czartoryskich 8, 24-100 Puławy, Poland

Bibliografia

• [1] Bojarszczuk J., Staniak M., Harasim J.: Produkcyjność mieszanek pastwiskowych z udziałem roślin motylkowatych w ekologicznym systemie gospodarowania. J. Res. Applic. Agric. Engng, 2011, 56(3), 27-35.
• [2] Barszczewski J., Wróbel B., Jankowska-Huflejt H.: Efekt gospodarczy podsiewu łąki trwałej koniczyną łąkowa. Woda Środowisko Obszary Wiejskie, 2011, 11, 3(35), 21-37.
• [3] Baryła R., Kulik M.A.: Ocena przydatności gatunków traw i roślin motylkowatych do podsiewu zdegradowanych zbiorowisk trawiastych w siedliskach pobagiennych. Zesz. Nauk. UP we Wrocławiu, Rolnictwo LXXXVIII, 2006, 545, 13-19.
• [4] Baryła R., Kulik M.: Podsiew jako sposób poprawy runi łąk i pastwisk w aspekcie komponowania mieszanek. Łąkarstwo w Polsce, 2012, 15, 9-28.
• [5] Dembek R., Łyszczarz R.: Potencjał produkcyjny i walory żywieniowe pasz z użytków zielonych w dolinie kanału noteckiego. Pam., Puł., 2008, 147, 31-43.
• [6] Dradrach A., Zdrojewski Z.: Ocena produkcyjności runi łą- kowej po podsiewie mieszanką jednoroczną (doniesienie naukowe). Łąkarstwo w Polsce, 2008, 11, 247-259.
• [7] Gaweł E.: Plonowanie mieszanek koniczyny czerwonej i lucerny mieszańcowej z trawami w gospodarstwie ekologicznym. J. Res. Applic. Agric. Engng, 2009, 54(3), 79-85.
• [8] Gaweł E.: Plon i wykorzystanie runi motylkowato-trawiastej użytkowanej zmiennie w warunkach ekologicznej uprawy. J. Res. Applic. Engng, 2013, 58(3), 124-130.
• [9] Goliński P., Kozłowski S.: Rola mieszanek odmianowych Lolium perenne i Trifolium repens w podsiewie pastwiska. Biul. IHAR, 2003, 225, 151-158.
• [10] Grzelak M., Kryszak J.: Zmiany w składzie gatunkowym i wartość użytkowa runi pastwiska zagospodarowanego metodą podsiewu. Biul. IHAR, 2003, 225, 121-128.
• [11] Herbut E.: Innowacyjność w ekologicznej produkcji zwierzęcej. Inżynieria Rolnicza, 2012, 2(136) T. 1, 73-77.
• [12] Herbut E., Walczak J.: Chów zwierząt metodami ekologicznymi. Wkład nauk rolniczych w rozwój rolnictwa ekologicznego w Polsce. Ekofestyn, 1-2 października 2004, Puławy, 31-39.
• [13] Jankowska-Huflejt H.: Trwałość i wartość paszowa mieszanek traw i ich odmian oraz motylkowatych drobnonasiennych wybranych do kośnego użytkowania w rolnictwie ekologicznym. J. Res. Applic. Agric. Engng, 2012, 57(3), 173-178.
• [14] Jankowska-Huflejt H.: Gospodarowanie na łąkach i pastwiskach w gospodarstwach ekologicznych. Wyd. ITP, Falenty, 2015.
• [15] Jankowska-Huflejt H.: Ocena trwałości i produkcyjności mieszanek traw i motylkowatych drobnonasiennych do renowacji ekologicznych użytków zielonych na glebach organicznych. J. Res. Applic. Agric. Engng, 2015, 60(3), 119-124.
• [16] Kasperczyk M.: Przydatność koniczyny łąkowej (Trifolium pratense L.) do podsiewu łąki górskiej. Acta Sci. Pol., Agricultura, 2002, 1(1), 19-25.
• [17] Kitczak T., Czyż H., Michałkiewicz J.: Wpływ sposobów niszczenia darni przed podsiewem łąki trwałej na skład florystyczny runi. Pam., Puł., 2001, 125, 381-387.
• [18] Krzywiecki S.: Pasze z łąk i pastwisk w żywieniu krów mlecznych. Wieś Jutra, 2003, 4, 32-34.
• [19] Łyszczarz R., Dembek R., Suś R., Zimmer-Gajewska M., Kornacki P.: Renowacja łąk trwałych położonych na glebach torfowo-murszowych. Woda Środowisko Obszary Wiejskie, 2010, 10, 4(32), 129-148.
• [20] Łyszczarz R., Dembek R.: Ocena przydatności mieszanek trawiasto-motylkowatych do renowacji niskoplennych pastwisk położonych na glebach lekkich. Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich, 2015, II/1, 305-318.
• [21] Radkowska I.: Wykorzystanie pastwisk w ekologicznym chowie bydła mlecznego. Wiadomości Zootechniczne, R. LI, 2013, 3, 43-54.
• [22] Staniak M., Bojarszczuk J., Harasim J.: Zachwaszczenie mieszanek pastwiskowych z udziałem roślin motylkowatych nawożonych zróżnicowanymi dawkami obornika w ekologicznym systemie gospodarowania. J. Res. Applic. Agric. Engng, 2011, 56(4), 117-122.
• [23] Szewczyk W.: Efektywność dwóch metod regeneracji runi łąkowej. Pam., Puł., 2001, 389-394.
• [24] Terlikowski J., Barszczewski J.: Efekty renowacji trwałych użytków zielonych w zróżnicowanych warunkach klimatyczno-glebowych. J. Res. Applic. Agric. Engng, 2015, 60(4), 113-119.
• [25] Wasilewski Z.: Wpływ długotrwałego i zróżnicowanego nawożenia azotem na produktywność pastwisk grądowych. Rozpr. Hab., Wyd. IMUZ Falenty, 1999.
• [26] Wasilewski Z.: Organizacja wypasu zwierząt w gospodarstwach ekologicznych. Wyd. Krajowe Centrum Rolnictwa Ekologicznego - Regionalne Centrum Doradztwa w Radomiu, 2004.
• [27] Wolski K.: Renowacja runi łąkowej metodą siewu bezpo- średniego z wykorzystaniem Trifolium pratense L. Zesz. Prob. Post. Nauk Rol., 1997, 453, 283-291.
• [28] Wolski K.: Wpływ uproszczonych metod renowacji runi łą- kowej na jej produkcyjność. Zeszyty Naukowe AR we Wrocławiu, Rozprawy CXCI, 2002, 441.
• [29] Wolski K., Szymura M., Lewiński P.: Możliwości wykorzystania siewu szczelinowego w odnawianiu ekosystemów łą- kowych. Inżynieria Ekologiczna, 2005, 12, 246-247.
• [30] http://www.sowul.pl/krasula.html.
• [31] http://www.centnas.pl/mieszanka-trawspecjalistycznych.html.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).