Passive building – verification of achieved effects

• Autorzy: Ickiewicz I. , Kowalczuk E.

Identyfikatory

DOI

10.4467/2353737XCT.15.390.5021

Warianty tytułu

PL

Budynek pasywny – weryfikacja uzyskanych efektów

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article presents a passive building to be used for office purposes that is under construction in Podlaskie region. The building has been designed to meet the characteristics of a passive building – i.e. compact shape, mechanical ventilation with heat recovery, ground heat exchanger, tight external partitions with an indicator U < 0.15 W/(m²∙K), heat pump, solar collectors. Calculation indicator of useable energy demand for heating purposes is <15 kWh/m²∙a. In order to verify the achieved effects the building was subjected to tightness test and infrared camera tests are also planned. The building is constructed by the Podlaskie Passive Building Center as part of a project funded by the European Regional Development Fund.

PL

W artykule przedstawiono realizowany w województwie podlaskim budynek pasywny z przeznaczeniem na cele biurowe. Budynek został tak zaprojektowany, aby spełniał cechy budynku pasywnego – zwarta bryła, wentylacja mechaniczna z odzyskiem ciepła, gruntowy wymiennik ciepła, przegrody zewnętrzne szczelne o współczynniku U < 0,15 W/(m²∙K), pompa ciepła, kolektory słoneczne. Obliczeniowy wskaźnik zapotrzebowania na energię użytkową na cele grzewcze wynosi <15 kWh/m²∙a. W celu weryfikacji uzyskanych efektów budynek poddany został próbie szczelności, planowane są również badania kamerą termowizyjną. Budynek jest realizowany przez Podlaskie Centrum Budownictwa Pasywnego w ramach projektu finansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Słowa kluczowe

EN

passive building; project guidelines; verification; envelope tightness

PL

budynek pasywny; założenia projektowe; weryfikacja; szczelność obudowy

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2015
• Tom: Y. 112, iss. 4-B
• Strony: 99--105
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., tab., fot.

Twórcy

autor

Ickiewicz I.

• Department of Building Basis and Building Physics, Faculty of Civil and Environmental Engineering, Bialystok Technical University

autor

Kowalczuk E.

Bibliografia

• [1] Feist W., Munzenberg U., Thumulla J., Podstawy budownictwa pasywnego, Polski Instytut Budownictwa Pasywnego, Gdańsk 2009.
• [2] Budynki pasywne – mistrzowie oszczędzania energii, Krajowy Ruch Ekologiczno-Społeczny, 2006.
• [3] Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 sierpnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i sposobu sporządzania audytu efektywności energetycznej, wzoru karty audytu efektywności energetycznej oraz metod obliczania oszczędności energii, Dz.U. 2012, poz. 962.
• [4] Rydzewski A. i inni, Projekt architektoniczny budynku biurowego Łubniki gm. Zabłudów, ARH+, Białystok 2013.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.