Majorka – pomarańczowa podróż do przeszłości

• Autorzy: Gielo R.

Warianty tytułu

EN

Majorca – an orange travel in time

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Klimatyczna i sentymentalna podróż zabytkowym, ponad stuletnim pociągiem po Majorce; a potem równie starym tramwajem, w cieniu drzew pomarańczowych, przez góry i z morską bryzą… Na Majorce transportowa tradycja przenika się z nowoczesnością. Bowiem po opuszczeniu drewnianego wagonika można przesiąść się w Palma de Mallorca (stolicy wysypy) do metra, którego niemal wszystkie stacje znajdują się pod ziemią. Na Majorce jest tak pięknie, że trudno nawet złościć się, że miejscowi kierowcy autobusów nie grzeszą punktualnością.

EN

Sentimental travel by a historic, over 100 years old train through Majorca, then by an equally old tram, in the shadow of orange trees, through the mountains, greeted by a sea breeze… On Majorca the transport tradition mingles with modernity. When one leaves a wooden wagon, one may use the underground in Palma de Mallorca (the island’s capital city), which almost all stations are underground. Majorca is so beautiful that it is difficult to be angry that local bus drivers are not very punctual.

Słowa kluczowe

PL

kolejka wąskotorowa; linia kolejowa; metro; transport

EN

narrow-gauge railway; railway; subway; transport

• Wydawca: Komunikacyjny Związek Komunalny GOP w Katowicach
• Czasopismo: Komunikacja Publiczna
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 2
• Strony: 63--66
• Opis fizyczny: fot.

Twórcy

autor

Gielo R.

• Polska Agencja Prasowa

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).