Europejski rok aktywności osób starszych i solidarności międzypokoleniowej (2012) w kontekście bezpieczeństwa ruchu drogowego

• Autorzy: Jankowska D. , Leśnikowska-Matusiak I. , Wnuk A.

Warianty tytułu

EN

European year for the activity of the elderly and intergenerational solidarity (2012) in the context of the road safety

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Decyzją Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej nr 940/2011/UE z dnia 14 września 2011 roku, rok 2012 ogłoszono „Europejskim Rokiem Aktywności Osób Starszych i Solidarności Międzypokoleniowej”. Jego celem jest zwrócenie uwagi opinii publicznej m.in. na to, jakie warunki należy stworzyć, aby sprzyjać aktywności osób starszych. Zapewnienie seniorom możliwości bezpiecznego i swobodnego poruszania się powinno należeć do ważnych zadań, zarówno administracji rządowej, jak i samorządowej. Mobilność jest bowiem podstawowym warunkiem niezależności starszych osób i zapobiega ich wykluczeniu społecznemu. W artykule przedstawiono problemy, z jakimi muszą zmierzyć się osoby starsze w ruchu drogowym oraz przykłady działań i dobrych praktyk realizowanych w Polsce i w innych krajach Unii Europejskiej, służących poprawie mobilności seniorów.

EN

With the decision of the European Parliament and the European Union Council No. 940/2011/EU of 14 September 2011, the year 2012 was proclaimed as the "European Year for the Activity of the Elderly and Intergenerational Solidarity". Its aim is to draw public attention to, among the others the problem of what conditions should be created to promote activity of the aged. Ensuring for the seniors possibility of the safe and free mobility should be the important tasks, both for the government as well as local government administration. For the mobility is a fundamental condition of the independence of the older people and prevents their social exclusion. This paper presents the problems that are faced by the elderly in the road traffic and examples of actions and good practices implemented in Poland and other countries of the European Union, to improve the mobility of seniors.

Słowa kluczowe

PL

ruch drogowy; bezpieczeństwo; osoby starsze

EN

road traffic; safety; elderly

• Wydawca: Wydawnictwo ITS
• Czasopismo: Transport Samochodowy
• Rocznik: 2012
• Tom: z. 4
• Strony: 39--56
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys.

Twórcy

autor

Jankowska D.

• Instytut Transportu Samochodowego

autor

Leśnikowska-Matusiak I.

• Instytut Transportu Samochodowego

autor

Wnuk A.

• Instytut Transportu Samochodowego

Bibliografia

• [1] Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 940/2011/UE z dnia 14 września 2011 r. w sprawie Europejskiego Roku Aktywności Osób Starszych i Solidarności Międzypokoleniowej (2012). Dziennik Urzędowy L 246,23/09/2011 P. 0005-0010.
• [2] ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb_special_379_360_en.htm (31.07.2012).
• [3] ekonomiaspoleczna.pl, (08.05.2012).
• [4] Jankowska D., Leśnikowska-Matusiak I., Wnuk A., Starsi kierowcy – rosnący problem krajów uprzemysłowionych, Materiały VIII Konferencji Naukowo-Technicznej Logitrans – Logistyka, systemy transportowe, bezpieczeństwo w transporcie, Szczyrk 2011.
• [5] Jankowska D., Leśnikowska-Matusiak I., Wnuk A., Zapobieganie wykluczeniu społecznemu osób starszych poprzez zapewnienie dostępności i bezpieczeństwa na drogach, Materiały IX Konferencji Naukowo-Technicznej Logitrans – Logistyka, systemy transportowe, bezpieczeństwo w transporcie, Szczyrk 2012.
• [6] Komisja Europejska, Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Roku Aktywności Osób Starszych (2012), Bruksela 6.9.2010.
• [7] Krajowy Plan Działania na rzecz Europejskiego Roku Aktywności Osób Starszych i Solidarności Międzypokoleniowej 2012 w Polsce 1.1. Krajowe działania na rzecz osób starszych – wymiar centralny, Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej, Warszawa, 2012.
• [8] Leśnikowska-Matusiak I. (red.), „Kierowca 50+. Pakiet edukacyjny”, Instytut Transportu Samochodowego. Warszawa 2010.
• [9] Levin L. i in., The Elderly in the transport system – Mobility, design and training problems, VTI Swedish National Road and Transport Research Institute, Linköping, Sweden, 2007.
• [10] Metz D.H., Mobility of older people and their quality of life, Transport Policy, Vol. 7, Issue 2, kwiecień 2000.
• [11] Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia 7 lipca 2011 r. w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Roku Aktywności Osób Starszych (2012 r.) (COM(2010)0462-C7-0253/2010-2010/0242(COD)), europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P7-TA-2011-03 (08.05.2012).
• [12] Szarfenberg R., Marginalizacja i wykluczenie społeczne. Wykłady, Instytut Polityki Społecznej Uniwersytet Warszawski, Warszawa 2006.
• [13] Towards Safety, Independence and Security, 9th International Conference on Mobility and Transport for Elderly and Disabled People TRANSED 2001, Warszawa, 2-5 lipiec 2001.
• [14] Wnuk A., Garbarczyk P., Problemy osób niepełnosprawnych i starszych w ruchu drogowym, Kwartalnik Motoryzacyjny Instytutu Transportu Samochodowego, Warszawa Nr 4/2006.
• [15] Wykluczenie społeczne. Kampania społeczna ,,Warto być za”, Research International PENTOR, wrzesień 2006.