Ocena bezpiecznego czasu użytkowania rękawic ochronnych

• Autorzy: Irzmańska E.

Warianty tytułu

EN

Evaluation of the end-of-service-life of protective gloves

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań oceny bezpiecznego czasu zużycia rękawic ochronnych wśród pracowników wybranych zakładów mechanicznych i warsztatów samochodowych, narażonych na jednoczesne działanie olejów mineralnych i czynników mechanicznych. Na podstawie wyników badań stwierdzono, że opracowana metoda w wystarczającym stopniu symuluje degradację właściwości ochronnych rękawic, odpowiadającą warunkom rzeczywistym na stanowiskach pracy, co pozwala na szacowanie przybliżonego okresu po upływie którego wyroby przestają stanowić barierę ochronną w środowisku pracy.

EN

This paper presents the results of evaluation of the end-of-service-life of gloves among employees of selected plants and mechanical garages, exposed to the simultaneous action of mineral oils and mechanical factors. The end-of-service-life assessment was performed on a simulation device which was in the laboratory CIOP-PIB [2, 4]. Assumptions for construction equipment and testing methods were developed based on the results of the survey in mechanical workshops [5]. Research were carried out for five representative materials of gloves protecting against mechanical and mineral oils (Tables 1, 3). Based on the results, it was found that the tight gloves made entirely from polymers of all-rubber structure, lasted longer than the protective properties of the glove knitted and partially coated with a layer of polymer, which suggested the test start time of use in the case of all-rubber gloves after 8 h (analysis rising to 16 h), and the partially coated gloves after 4 h (analysis decreasing to 2 h). The study simulating the use of gloves during 4 and 8 hours showed a significant difference in the obtained values of chemical and mechanical parameters in relation to the value for the new glove evaluated in standard conditions and expressed on a performance level declared by the manufacturers (Tables 2, 4). It was found that the proposed method adequately simulated the degradation of the protective gloves, corresponding to the real conditions in the workplace, allowing the estimation of the approximate period after which the products were no longer a barrier in the workplace.

Słowa kluczowe

PL

bezpieczny czas użytkowania; rękawice ochronne; symulowane warunki użytkowania; zagrożenia mechaniczne; zagrożenia chemiczne; oleje mineralne

EN

end-of-service-life; protective gloves; simulated operating conditions; mechanical hazards; chemical hazards; mineral oils

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2013
• Tom: R. 59, nr 4
• Strony: 376--379
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., tab.

Twórcy

autor

Irzmańska E.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, Zakład Ochron Osobistych, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa
• Zakład Ochron Osobistych, Pracownia Ochron Rąk i Nóg, Wierzbowa 48, 90-133 Łódź

Bibliografia

• [1] Krzemińska S., Irzmańska E.: Zagrożenie olejami mineralnymi na stanowiskach pracy oraz nowe rozwiązania polimerowych materiałów ochronnych w wybranych środkach ochrony indywidualnej, Medycyna Pracy 62(4);435-443 (2011).
• [2] Irzmańska E.: Bezpieczne użytkowanie rękawic chroniących przed czynnikami mechanicznymi i olejami mineralnymi, Norma bhp.pl, 3, 6-10 (2012).
• [3] Praca zbiorowa pod red. Majchrzyckiej K. i Pościka A.: Dobór środków ochrony indywidualnej, Wydawnictwo CIOP-PIB (2007).
• [4] Irzmańska E., Stefko A., Dyńska-Kukulska K.: Factors influencing the end of the service life of protective gloves used in car repair shop – a preliminary report, Archives of Environmental & Occupational Health, (2013) in press.
• [5] Irzmańska E., Stefko A.: Właściwości ochronne rękawic a warunki ich użytkowania – badania ankietowe, Bezpieczeństwo Pracy – Nauka i Praktyka 12, 20-24 (2012).
• [6] Irzmańska E., Dyńska-Kukulska K.: Permeation of mineral oils through protective glove materials in view of literature data and authors’ own studies, Reviews in Analytical Chemistry, 31, 113–122 (2012).
• [7] Dolez P., Gauvin Ch., Lara J., Vu-Khanh T.: The Effect of Protective Glove Exposure to Industrial Contaminants on Their Resistance to Mechanical Risks, International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 16, 2 (2010).
• [8] Dolez P., Soulati K., Gauvin C., Lara J., Vu-Khan T.: Document d’information pour la sélection des gants de protection contre les risques mécaniques, Guide Technique RG-649, ISBN : 978-2-89631-455-3 (PDF).