Próba rekonstrukcji krtani przy użyciu technik prototypowania 3D z wykorzystaniem poliwęglanu Makrolon® 2600

• Autorzy: Reszke M. , Środulska M. , Paluch J. , Jasik K. , Okła H. , Gabor J. , Łężniak M. , Swinarew B. , Swinarew A. S.

Warianty tytułu

EN

Modern materials for rapid prototyping

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Nowotwór krtani jest najczęstszym, po nowotworze płuc, rodzajem nowotworu dróg oddechowych na świecie. Zajmuje siódme miejsce pod względem częstości występowania wśród mężczyzn w Polsce. Głównymi czynnikami etiologicznymi powodującymi chorobę nowotworową są palenie papierosów oraz spożywanie wysokoprocentowego alkoholu. Ponadto szczególnie narażone na zachorowanie są osoby mające kontakt z chemikaliami i oparami związków mutagennych. Podstawowe leczenie bazuje na radioterapii oraz chemioterapii pacjenta. Przeprowadzana jest również laryngektomia częściowa lub, w przypadku zaawansowanej postaci choroby, całkowita. Obecnie na świecie przeprowadza się przeszczepy krtani od zmarłych dawców, jednakże wiąże się to z dużym ryzkiem odrzucenia przeszczepu przez pacjenta. Znacznie większą szansę powodzenia mają operacje odbudowy krtani z wykorzystaniem autoprzeszczepu. W tym celu od pacjenta wycina się zdrowy fragment tkanek, z których modeluje się nową krtań. Największy problem w tego typu operacjach stanowi rekonstrukcja chrząstek krtani: chrząstek pierścieniowatej i tarczowatej. Przedstawiona praca zawiera informację na temat doboru materiału polimerowego, który może posłużyć do budowy chrząstek krtani. Ponadto w pracy przedstawiono próbę wykonania modelu krtani z wykorzystaniem technik modelowania przestrzennego.

EN

This study is an attempt to create a project of novel polymeric synthetic material which may be biocompatible with human organism and may replace malignant larynx cartilages. Laryngeal and lung cancers are the most frequent types of tumor of the respiratory tract. Laryngeal cancer takes seventh place regarding the incidence among men in Poland. The main etiologic factors causing cancer are smoking of cigarettes and consumption of alcohols. What is more, people who have contact with vapours of chemicals are in high-risk group. Basic treatment of laryngeal cancer is based on the radiation and chemotherapy. Severely affected patients may require complete or partial laryngectomy. Larynx transplantation based on organ donors, is related to high-risk organ failure. Nowadays surgeons try to recreate larynx using technique of autotransplantation. The biggest challenge for them is the reconstruction of cartilages: thyroid and cricoid. Study contains information about the selection of polymeric material, which could be used in construction of laryngeal cartilages as well as, an attempt of construction of larynx model based on three-dimensional modeling techniques.

Słowa kluczowe

PL

modelowanie przestrzenne 3D; poliwęglan; implantologia; krtań; rekonstrukcja krtani

EN

polycarbonate; 3D modelling; implantology; larynx

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Inżynierii Materiałów Polimerowych i Barwników
• Czasopismo: Przetwórstwo Tworzyw
• Rocznik: 2015
• Tom: T. 21, Nr 6 (168)
• Strony: 487--492
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz., rys.

Twórcy

autor

Reszke M.

• Uniwersytet Śląski, Instytut Nauki o Materiałach, ul. 75 Pułku Piechoty 1A, 41-500 Chorzów

autor

Środulska M.

• Uniwersytet Śląski, Instytut Nauki o Materiałach, ul. 75 Pułku Piechoty 1A, 41-500 Chorzów

autor

Paluch J.

• Zakład i Klinika Laryngologii, Śląski Uniwersytet Medyczny, ul. Francuska 20/24, 40-027 Katowice.

autor

Jasik K.

• Zakład Badań Strukturalnych Skóry, Wydział Farmaceutyczny z Oddziałem Medycyny Laboratoryjnej w Sosnowcu, Uniwersytet Medyczny w Katowicach, ul. Kasztanowa 3, 41-200 Sosnowiec

autor

Okła H.

• Uniwersytet Śląski, Instytut Nauki o Materiałach, ul. 75 Pułku Piechoty 1A, 41-500 Chorzów
• Zakład Badań Strukturalnych Skóry, Wydział Farmaceutyczny z Oddziałem Medycyny Laboratoryjnej w Sosnowcu, Uniwersytet Medyczny w Katowicach, ul. Kasztanowa 3, 41-200 Sosnowiec

autor

Gabor J.

• Uniwersytet Śląski, Instytut Nauki o Materiałach, ul. 75 Pułku Piechoty 1A, 41-500 Chorzów

autor

Łężniak M.

• Uniwersytet Śląski, Instytut Nauki o Materiałach, ul. 75 Pułku Piechoty 1A, 41-500 Chorzów

autor

Swinarew B.

• Instytut Inżynierii Materiałów Polimerowych i Barwników, Oddział Farb i Tworzyw w Gliwicach, ul. Chorzowska 50A, 44-100 Gliwice

autor

Swinarew A. S.

• Uniwersytet Śląski, Instytut Nauki o Materiałach, ul. 75 Pułku Piechoty 1A, 41-500 Chorzów

Bibliografia

• 1. Sobotta, J. Atlas anatomii człowieka. T. l, Głowa, szyja, kończyna górna. Urban & Partner, Wrocław, 1994.
• 2. Bochenek, A., Reicher, M. Anatomia człowieka. Vol. 2. PZWL, Warszawa, 2010.
• 3. Didkowska, J., Wojciechowska, U., Zatoński, W. Prognozy zachorowalności i umieralności na nowotwory złośliwe w Polsce do 2025 roku Krajowy rejestr nowotworów 2009.
• 4. Ridge, J.A., Glisson, B.-S., Lango, M.-N., et al. Head and Neck Tumors Cancer Management: A Multidisciplinary Approach 11 ed. 2008.
• 5. Zaborska, A., Pasek, M. Interdyscyplinarna opieka nad pacjentem z chorobą nowotworową. Jakość życia chorych z nowotworem krtani leczonych napromieniowaniem. Krakowskie Towarzystwo Edukacyjne, Kraków, 2010
• 6. Nibu, K., Kamata, S., Kawabata, K., Nakamizo, M., Nigauri, T., et al. Partial laryngectomy in the treatment of radiation-failure of early glottic carcinoma Head & neck 19 2009: pp. 116-120.
• 7. Toma, M., Nibu, K., Nakao, K., Matsuzaki, M., Mochiki, M., et al. Partial laryngectomy to treat early glottic cancer after failure of radiation therapy Archives of otolaryngology-head & neck surgery 128 2002: pp. 909-912.
• 8. Yiotakis, J., Stavroulaki, P., Nikolopoulos, T., Manolopoulos, L., Kandiloros, D., et al. Partial laryngectomy after irradiation failure Otolaryngology-head and neck surgery 128 2003: pp. 200-209.
• 9. Dursun, G., Ozgursoy, O.-B. Laryngeal reconstruction by platysma myofascial flap after vertical partial laryngectomy Head & neck 27 2005: pp. 762-770.
• 10. Ohba, S., Yokoyama J., Fujimaki, M., Ito, S., Ikeda, K. A Novel Functional Reconstruction Method for Recurrent Laryngeal Cancer after Vertical Partial Laryngectomy Otology & Rhinology 2015.
• 11. Elo, J., Horvath, E., Kesmarszky, R. A new method for reconstruction of the larynx after vertical partial resections European archives of oto-rhino-la-ryngology 257, 2000: pp. 212-215.
• 12. Jurlina, M., Matulic, Z., Prstacic, R., Janjanin, S. Composite platysmofascial flap in reconstruction following partial vertical laryngeal resections The Laryngoscope 121 2011: pp. 1899-1901.
• 13. Luna-Ortiz, K., Campos-Ramos, E., Villavicencio-Valencia, V., Contreras-Buendia, M., Paschę P., et al. Vertical partial hemilaryngectomy with reconstruction by false cord imbrication. ANZ journal of surgery 80 2010: pp. 358-363.
• 14. Karpińska, P. Sukces poznańskich chirurgów - odtworzyli krtań z uda pacjenta, [online: http://www.natemat.pl]
• 15. Konopacki, J. Przydatność konsumenckich drukarek 3D w technologii Przestrzeń i forma 2012.
• 16. Canessa, E., Zennaro, M. Low-cost 3D printing for science, education & sustainable development ICTP -The Abdus Salam International Centre of Theo-retical Physics 2013.
• 17. Hunter, E.-J., Thomson, S.-L. Magnetic Resonance Images of Human Laryngeal Cartilage: MRI seans from Selbie et al. NRLD Technical Memo l 2015.
• 18. Hunter, E.-J., Thomson, S.-L. Solid CAD Models of Human Laryngeal Cartilage Created from Selbie et al. NRLD Technical Memo 6 2015.