Water footprint as an indicator of water supply – ecosystem services. A case study for urban municipalities of Wielkopolska Region

• Autorzy: Stępniewska M.

Warianty tytułu

PL

Ślad wodny jako wskaźnik świadczeń zaopatrujących związanych z dostarczeniem wody. Przykład gmin miejskich województwa wielkopolskiego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The purposes of the study is to show the possibility of assessment ecosystem services related to water supply using an index which is the water footprint of regional consumption. Urban municipalities of Wielkopolska Region were chosen as the area of study. The total water footprint is considered in division into two components: direct and indirect water footprint. Within each of them, the aim was assumed to determine the blue, green and grey components, taking into account water source (ground or surface) and water pollution. To determine the degree of strain on water resources, the relation between the water demand and water availability is examined.

PL

Celem artykułu jest ukazanie możliwości oceny świadczeń ekosystemów związanych z zaopatrzeniem w wodę za pomocą wskaźnika, jakim jest ślad wodny regionalnej konsumpcji. Tradycyjnie regionalne bilanse wodne uwzględniają tylko bezpośrednie zużycie wody, wyrażane jako wielkość poboru wód. Jednakże wskaźniki poboru wody nie dostarczają informacji na temat rzeczywistych potrzeb wodnych mieszkańców w relacji do ich konsumpcji. W analizie wzięto pod uwagę także zużycie pośrednie – objętość wody zużytej do wytworzenia dóbr, które są konsumowane przez ludność (wirtualna woda). Jako studium przypadku posłużyły gminy miejskie województwa wielkopolskiego. Całkowity ślad wodny przeciętnego konsumenta na analizowanym obszarze w latach 2008-2009 wynosił 1437 m³/rok (w tym 73% zielony komponent śladu wodnego, 9% niebieski i 18% szary). Około 89% całkowitego śladu wodnego było związane z konsumpcją produktów rolniczych, 10% z konsumpcją dóbr przemysłowych, a nieco poniżej 1% z bezpośrednim zużyciem wody w gospodarstwach domowych. Spośród artykułów rolniczych największy wkład do całkowitego śladu wodnego przeciętnego konsumenta miało spożycie mięsa, a następnie produktów zbożowych, kawy, herbaty i kakao. Import wirtualnej wody towarzyszący handlowi produktami rolniczymi i przemysłowymi odgrywa znaczącą rolę w oszczędzaniu zasobów wodnych regionu.

Słowa kluczowe

EN

supplying benefits; water supply; water footprint; virtual water

PL

świadczenia zaopatrujące; zaopatrzenie w wodę; ślad wodny; wirtualna woda

• Wydawca: Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
• Czasopismo: Ekonomia i Środowisko
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 2
• Strony: 154--166
• Opis fizyczny: Bibliogr. 23 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Stępniewska M.

• Adam Mickiewicz University Faculty of Geographical and Geological Sciences Dzięgielowa 27, 61-680 Poznań, Poland

Bibliografia

• R. Costanza et al., The value of the world’s ecosystem services and natural capital, “Nature” 1997 No. 387, p. 254.
• The Millennium Ecosystem Assessment, Ecosystems and Human Well-being: Synthesis, Island Press, Washington, 2005, pp. VI.
• R.S. de Groot, M.A. Wilson, R.M.J. Boumans, A typology for the classification, description and valuation of ecosystem functions, goods and services, “Ecological Economics” 2002, No. 41, p. 396.
• AQUASTAT – FAO’s global information system on water and agriculture. Source: http://www.fao.org/nr/water/aquastat/main/index.stm.
• OECD, Stat Extracts. http://stats.oecd.org; Eurostat. http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/environment/data/database.
• CSO, Local Data Bank. http://www.stat.gov.pl/bdl [Date of entry: 30-09-2012].
• European Environment Agency, Common International Classification of Ecosystem Services (CICES) version 4 (update July 2012), Source: http://unstats.un.org/unsd/envaccounting/seeaLES/egm/Issue8a.pdf [Date of entry: 30-09-2012].
• A.Y. Hoekstra, P.Q. Hung, Virtual water trade: A quantification of virtual water flows between nations in relation to international crop trade, Value of Water Research Report Series, No.11, UNESCO-IHE 2002. A.Y. Hoekstra (ed.), Virtual water trade: Proceedings of the International Expert Meeting on Virtual Water Trade, Value of Water Research Report Series, No.12, UNESCOIHE 2003.
• European Parliament resolution of 24 May 2012 on a resource-efficient Europe (2011/2068(INI), P7_TA-PROV(2012)0223.
• W. E. Rees, Ecological footprints and appropriated carrying capacity: what urban economics leaves out, “Environment and Urbanization” 1992 No. 2(4), p. 120-130.
• M. Wackernagel, W. Rees, Our ecological footprint: Reducing human impact on the earth, New Society Publishers, Gabriola Island, B.C., Canada 1996.
• M. Wackernagel et al., Ecological footprints of nations: How much nature do they use? How much nature do they have? Centre for Sustainability Studies, Universidad Anahuac de Xalapa, Mexico 1997.
• A.Y. Hoekstra et al., The water footprint assessment manual: Setting the global standard, Earthscan, London 2011, p. 195.
• M.M. Mekonnen, A.Y. Hoekstra, National water footprint accounts: the green, blue and grey water footprint of production and consumption, Value of Water Research Report Series, No. 50, UNESCO-IHE, Delft, the Netherlands 2011.
• J.A. Allan, Fortunately, there are substitutes for water otherwise our hydro-political futures would be impossible, in: Priorities for Water Resources Allocation and Management, UK: Overseas Development Administration, London 1993, p. 13-26.
• J.A. Allan, Overall perspectives on countries and regions, in: P. Rogers, P. Lydon (ed.), Water in the Arab World: perspectives and prognoses, Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts 1994, p. 65-100.
• A.Y. Hoekstra, A.K. Chapagain, M.M. Aldaya, M.M. Mekonnen, Water Footprint Manual State of the Art, Water Footprint Network, Enschede, The Netherlands 2009.
• Food and Agriculture Organization of the United Nations, Faostat, http://faostat.fao.org/site/368/default.aspx#ancor [Date of entry: 30-09-2012].
• CSO, Statistical yearbook of agriculture 2010, http://www.stat.gov.pl/gus/5840_6243_PLK_ HTML.htm [Date of entry: 30-09-2012].
• M.M. Mekonnen, A.Y. Hoekstra, The green, blue and grey water footprint of crops and derived crop products, Value of Water Research Report Series, No. 47, UNESCO-IHE, Delft, the Netherlands 2010.
• M.M. Mekonnen, A.Y. Hoekstra, The green, blue and grey water footprint of farm animals and animal products, Value of Water Research Report Series, No. 48, UNESCO-IHE, Delft, the Netherlands 2010.
• National Water Management Authority, Jednolite Części Wód Podziemnych (Groundwater Bodies).
• A.K. Chapagain, A.Y. Hoekstra, Water footprints of nations, Value of Water Research Report Series, No. 16, UNESCO-IHE, Delft, the Netherlands 2004.