Ochrona przegród budowlanych przed rozwojem pleśni

• Autorzy: Marszałek K. , Boroń J.

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2015.10.17

Warianty tytułu

EN

Selected aspect of the building envelope protection against mould growth

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule podjęto próbę zdefiniowania kryterium ochrony przegród budowlanych przed rozwojem grzybów pleśniowych. Do oceny zagrożenia przyjęto wartości czynnika temperaturowego fRsi z uwzględnieniem różnej klasy wilgotności pomieszczeń. Obliczenia dotyczyły miesiąca krytycznego w tych miejscach w Polsce, dla których dane meteorologiczne są dostępne na stronie internetowej Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju. Zaproponowano zilustrowanie wyników izoliniami stref sporządzonymi dla całego obszaru Polski.

EN

This paper describes the criterion for the protection of building envelopes against the growth of mould. For assessing the risk for envelopes, the fRsi temperature factor has been adopted. While calculating the temperature factor various room humidity classes have been taken into account. The calculations were performed for the critical month in these areas in Poland, for which typical meteorological year data are available on the website of the Ministry of Infrastructure and Development. The results of calculations have been illustrated with isolines drawn for the whole area of Poland.

Słowa kluczowe

PL

przegroda budowlana; kondensacja wilgoci; korozja biologiczna; ochrona przed korozją; grzyb pleśniowy; współczynnik temperaturowy

EN

building partition; moisture condensation; biological corrosion; corrosion protection; mould; temperature factor

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 10
• Strony: 58--60
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., il.

Twórcy

autor

Marszałek K.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego

autor

Boroń J.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego

Bibliografia

• [1] Sanders C., Thermal Bridges at Junctions and Openings, UK conference on thermal bridging „Part L & Thermal Bridging – Getting In Right”, BRE Garston UK, 24th May 2002.
• [2] Schellen H., Thermal insulation and moisture problems, Eindhoven University of Technology. Text of the presentation at the Spring School of Building and Environmental Physics, Karpacz, Poland, 1991.
• [3] Klemm P. (red.), Budownictwo ogólne, tom 2. Warszawa, Arkady, 2005.
• [4] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. (z późniejszymi zmianami) w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 690, poz. 75).
• [5] PN-EN ISO 13788:2003, „Cieplno-wilgotnościowe właściwości komponentów budowlanych i elementów budynku. Temperatura powierzchni wewnętrznej konieczna do uniknięcia krytycznej wilgotności powierzchni i kondensacja międzywarstwowa. Metody obliczeń”.
• [6] PN-EN ISO 6946:2008, „Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania”.
• [7] PN-EN ISO 10211:2008, „Mostki cieplne w budynkach. Strumienie ciepła I temperatury powierzchni. Obliczenia szczegółowe”.
• [8] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 6 listopada 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 201, poz. 1238).
• [9] www.mir.gov. pl (http://www.mir.gov.pl/budownictwo/rynek_budowlany_i_technika/efektywnosc_energetyczna_budynkow/typowe_lata_meteorologiczne/strony/start. aspx)
• [10] Narowski P., Dane klimatyczne do obliczeń energetycznych budynków. Energia i budynek, 2008, 9 (18), s. 18 – 24.
• [11] Fischer H. M., Jenish R., Klopfer H., Freymuth H., Richter E. i Petzold K., Lehrbuch der Bauphysik, Stuttgart, B. G. Teubner, 1997.