Ołów i miedź w wodzie przeznaczonej do spożycia – przegląd problemu w odniesieniu do najnowszych regulacji prawnych

• Autorzy: Szuster-Janiaczyk A. , Zeuschner P.

Identyfikatory

DOI

10.15199/17.2015.10.2

Warianty tytułu

EN

Lead and copper in drinking water – review the problem with regard to the recent law regulations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule zaprezentowano problematykę występowania ołowiu i miedzi w instalacjach wewnętrznych. Przedstawiono aktualne uregulowania prawne stosowane w Polsce oraz w krajach Unii Europejskiej a także w USA. Uwypuklono braki legislacyjne, które uniemożliwiają prowadzenie właściwej kontroli występowania tych metali w wodzie pitnej przez odpowiednie organy nadzoru.

EN

The paper presents the problem of lead and copper leaching into the water during its distribution. In the article we present, in a synthetic way, the current Polish, EU and US law regulations relating to the concentrations of heavy metals in the water. The article exposes the legislative shortcomings which prevent the conduction of proper supervision of these metals, by competent supervisory authorities.

Słowa kluczowe

PL

metale ciężkie w instalacjach wewnętrznych; ługowanie ołowiu; ługowanie miedzi; regulacje prawne

EN

heavy metals in tap water; leaching of lead; leaching of copper; law regulations

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gaz, Woda i Technika Sanitarna
• Rocznik: 2015
• Tom: Nr 10
• Strony: 356--362
• Opis fizyczny: Bibliogr. 40 poz.

Twórcy

autor

Szuster-Janiaczyk A.

• Politechnika Poznańska, Instytut Inżynierii Środowiska, ul. Berdychowo 4, Poznań, tel. [phone], fax. [phone]

autor

Zeuschner P.

• Politechnika Poznańska, Instytut Inżynierii Środowiska, ul. Berdychowo 4, Poznań, tel. [phone], fax. [phone]

Bibliografia

• [1] WHO, 2011, Guidelines for Drinking-water Quality, (4th Edition),WHO, Genewa, 2011.
• [2] Izba Gospodarcza Wodociągi Polskie, Wytyczne dotyczące jakości wody do picia, Bydgoszcz, 2014.
• [3] WHO, 2005, Water Safety Plans, Managing drinking-water quality from catchment to consumer, WHO/SDE/WSH/05.06, Geneva, 2005.
• [4] Postawa A., Witczak S., Metale i substancje towarzyszące w wodach przeznaczonych do spożycia w Polsce, Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie, Kraków 2011.
• [5] Förstner U., Wittmann G.T.W., Metal Pollution in the Aquatic Environment, Springer-Verlag, Berlin- Heidelberg -New York 1979.
• [6] Pruss A., Jeż-Walkowiak J. ,Dymaczewski Z. , Michałkiewicz M., Usuwanie metali ciężkich z wody rzeki Warty w procesach infiltracji i filtracji, Monografie Komitetu Inżynierii Środowiska PAN, Vol. 58, 2009.
• [7] First ‘nanorust’ field test slated in Mexico, Rice University News & Media, 2009, materiał dostępny na stronie news.rice.edu/2009/05/27/first-nanorust-field-test-slated-in-mexico/
• [8] Dyrektywa Rady Wspólnoty Europejskiej 98/83/WE z dnia 3 listopada 1998 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi, Dz.U. L330/32 z dn. 5.12.1998 r.
• [9] Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U. Nr 72, poz. 747 z późn. Zmianami).
• [10] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 z dn. 06.04.2007 r.).
• [11] Dyrektywa 89/106/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie zbliżenia przepisów prawnych i administracyjnych państw członkowskich dotyczących wyrobów budowlanych.
• [12] PN-EN 805:2002- Zaopatrzenie w wodę - Wymagania dotyczące systemów zewnętrznych i ich części.
• [13] PN-EN 806-1:2004 – Wymagania dotyczące wewnętrznych instalacji wodociągowych do przesyłu wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi – Część 1: Postanowienia ogólne.
• [14] PN-EN 15161:2007 – Urządzenia do uzdatniania wody w budynkach. Montowanie, użytkowanie, eksploatacja i naprawa.
• [15] PN-EN 1717:2003 – Ochrona przed wtórnym zanieczyszczeniem wody w instalacjach wodociągowych i ogólne wymagania dotyczące urządzeń zapobiegających zanieczyszczeniu przez przepływ zwrotny.
• [16] Zasady doboru rozwiązań materiałowo-konstrukcyjnych do budowy przewodów wodociągowych, Praca zbiorowa pod red. Kwietniewski M., Tłoczek M., Wysoki, Izba Gospodarcza wodociągi Polskie, Bydgoszcz, 2011.
• [17] PN-ENV 852:2002 – Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do przesyłania wody pitnej – Ocena migracji – Zalecenia służące do prawidłowej interpretacji wartości migracji w laboratoriach.
• [18] PN-EN 12873-1:2005 – Wpływ materiałów na wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi. Wpływ spowodowany migracją. Część 1: Metoda badania wyrobów produkowanych fabrycznie z materiałów innych niż metalowe i cementowe.
• [19] PN-EN 12873-2:2008 – Wpływ materiałów na wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi. Wpływ spowodowany migracją. Część 1: Metoda badania materiałów innych niż metalowe i cementowe stosowanych na budowie.
• [20] PN-EN ISO 8795:2002 – Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do przesyłania wody pitnej. Ocena migracji składników. Oznaczenia migracji z rur i kształtek z tworzyw sztucznych oraz z ich połączeń.
• [21] PN-ISO 3114:1998 – Rury z niezmiękczonego PVC do przesyłania wody pitnej-Metoda badania ekstrakcji ołowiu i cyny, dotycząca badania ołowiu i cyny w wodzie przesyłanej rurociągami z PVC.
• [22] Role of phosphat inhibitors in mitigating lead and copper corrosin, Wheeling, Illinois USA, Raport 90823 Resarch Fundation, dla AWWA RF, 2004.
• [23] Distribution system corrosion and the lead and copper rule: an overview of AWWA Research Fundation, Raport AWWARF, 2008.
• [24] http://water.epa.gov/lawsregs/guidance/sdwa/laws_statutes.cfm.
• [25] http://www.vdh.state.va.us/ODW/reductionofleadindrinkingwater.htm.
• [26] http://www.nsf.org/newsroom_pdf/nsf61-372_lead_insert_LWD-13500513.pdf.
• [27] www.nsf.org/Certified/PwsComponents.
• [28] www.nsf.org/Certified/Lead_Content/.
• [29] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 19.11.2002 r. w sprawie wymagań dotyczących jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. nr 203 poz. 1718).
• [30] Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.).
• [31] Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 sierpnia 1999r w sprawie warunków technicznych użytkowania budynków mieszkalnych (Dz.U. Nr 74, poz. 836 z późn, zm.).
• [32] Ustawa z dnia 14.03.1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz.U. 1985 nr 12 poz.49).
• [33] Kowalski D., Kowalska B., Kwietniewski M., Metody lokalizacji punktów pomiaru jakości wody w systemie monitoringu sieci wodociągowej, Ochrona Środowiska 3/2013, p. 45-48.
• [34] Kowalski D., Kowalska B., Kwietniewski M., Propozycja metodyki oceny prawidłowości lokalizacji punktów monitorowania jakości wody w sieciach wodociągowych , Gaz, Woda i Technika Sanitarna, maj 2012, p. 212–217.
• [35] Postawa A., Witczak S., Metale i substancje towarzyszące w wodach przeznaczonych do spożycia w Polsce, Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie, Kraków 2011.
• [36] Sudoł M. Monitoring sieci wodociągowej dla potrzeb oceny niezawodności dostawy wody o wymaganej jakości, Rozprawa doktorska, Politechnika Warszawska, Warszawa 2005.
• [37] Lead and Copper Rule Monitoring and Reporting Guidance for Public Water Systems, USEPA, 2010.
• [38] Lead and Copper Rule 2007Short-term Revisions and Clarification Implementation Guidance, USEPA, 2007.
• [39] Lead and copper corrosion control in new construction, Raport z projektu badawczego no. 4164, Water Research Foundation (AWWA RF),US EPA, 2011.
• [40] Szuster-Janiaczyk A. Metodyka i wybrane efekty zastosowania fosforanowych inhibitorów korozji w złożonych systemach dystrybucji wody, Rozprawa doktorska, Politechnika Poznańska, Poznań 2011.