Rozwiązania transportu pionowego i poziomego elementów ciężkich

• Autorzy: Kurek Ł. , Rojek B.

Warianty tytułu

EN

Solutions in vertical and horizontal transportation of heavy equipment

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono metody zastosowane przez ZRE Katowice do transportowania poziomego ciężkich elementów. Wykorzystywany przez ZRE ­Katowice układ sztywnych cięgien stalowych pozwala na podnoszenie ładunków o masie do 250 t. Konstrukcje do podnoszenia doskonale współpracują z układem „push-pull”, który umożliwia przesuwanie ładunków o masie dochodzącej nawet do 400 t, przy zastosowaniu odpowiedniej podbudowy toru. Nic jednak nie stoi na przeszkodzie, aby podnosić bądź przesuwać ładunki o większych masach.

EN

Presented are methods applied by ZRE Katowice for horizontal transportation of heavy equipment. The applied by ZRE Katowice system of rigid steel bars allows hoisting the loads of up to 250 t. The hoisting constructions cooperate perfectly with the “push-pull” system which allows moving the loads of up to 400 t, after the adequate railway track underpinning has been made, but there are no contraindications to move or hoist loads of bigger weights.

Słowa kluczowe

PL

transportowanie ciężkich elementów maszyn energetycznych; transport poziomy; układ transportowy cięgien stalowych

EN

transportation of power machinery heavy elements; horizontal transport; steel bar transportation system

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 4
• Strony: 354--356
• Opis fizyczny: fot.

Twórcy

autor

Kurek Ł.

• ZRE Katowice SA

autor

Rojek B.

• ZRE Katowice SA