Dobór obudowy wykopu tymczasowego dla posadowienia zbiornika retencyjnego wód opadowych osiedla Chabrowe Wzgórza w Kowalach

• Autorzy: Kopras M.

Warianty tytułu

EN

The process of selecting the support of temporary excavations for the purposes of construction of the impounding reservoir in Kowale near Gdańsk

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W referacie przedstawiono analizę procesu doboru obudowy wykopów tymczasowych w celu budowy zbiornika retencyjnego. Projekt zakładał wybudowanie prefabrykowanego zbiornika żelbetowego pod powierzchnią terenu na głębokości około 5 metrów. W związku z zaistniałą sytuacją, która to wynikała z faktu wybudowania w pierwszej kolejności budynków mieszkalnych, posadowienie tegoż zbiornika nie mogło odbywać się bez zabezpieczenia ścian wykopów. Planowano posadowienie zbiornika poniżej posadowienia fundamentów budynków i w odległości od nich 8 m po każdej ze stron. Ponieważ użycie wibromłotów byłoby ryzykowne dla fundamentów dopiero co wybudowanych budynków, zwrócono się do firmy Kopras z propozycją rozwiązania tegoż zabezpieczenia.

EN

The paper presents the analysis of the process of selecting the support for temporary excavations for the purposes of construction of the impounding reservoir. The design assumed the construction of the prefabricated reinforced concrete tank under ground level at the depth of about 5 metres. Due to the existing situation which resulted from the fact of the need to construct the residential buildings first, the foundations of the impounding reservoir could not be constructed without securing the excavation walls. The planned location of the reservoir near the location of building foundations and in the distance of 8 m at each side was planned. As it was hazardous to use the vibro-hammers for the foundations of the already constructed buildings, Kopras company was requested to present the solution of such protection.

Słowa kluczowe

PL

Kowale; zbiornik retencyjny; posadowienie; wykop; obudowa wykopu; zarządzanie wodą opadową; kanalizacja deszczowa; zbiornik wód opadowych

EN

Kowale city; retention reservoir; settlement; trench lining; stormwater management; stormwater sewage system; stormwater retention tank

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2017
• Tom: R. 88, nr 9
• Strony: 51--55
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., il.

Twórcy

autor

Kopras M.

• Kopras

Bibliografia

• [1] Kryczałło A., Kuzora A., Kozak P., Izdebski D., Raport z obliczeń statycznych tymczasowej obudowy wykopu budowlanego Gdańsk Kowale ul. Zeusa
• [2] Bogucki W., Żyburtowicz M., Tablice do projektowania konstrukcji metalowych, Arkady, Warszawa 1996
• [3] Niedzielski A., Gogolik S., Przykłady obliczeń parć gruntu na obudowę płytową wykopu, 2000
• [4] Niezgodziński M., Niezgodziński T., Wzory, wykresy i tablice wytrzymałościowe, PWN Warszawa, 1987
• [5] Przystański J., Wykopy fundamentowe i odwodnienie gruntów, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, wydanie czwarte poprawione, 1984
• [6] Kopras M., Błędy w doborze obudowy wykopów i analiza konkretnego przypadku, Przegląd Budowlany, 5/2017
• [1] PN-EN 13331–1 październik 2004 Obudowy ścian wykopów. Część 1: Opisy techniczne wyrobów
• [2] PN-EN 13331–2 wrzesień 2005 Obudowy ścian wykopów. Część 2: Ocena na podstawie obliczeń lub badań
• [3] PN-EN 1993–1–1 czerwiec 2006 – Eurokod 3: Projektowanie konstrukcji stalowych Część 1–1: Reguły ogólne i reguły dla budynków
• [4] PN-EN 1993–1–5 czerwiec 2006 - Eurokod 3. Projektowanie konstrukcji stalowych Część 1–5: Blachownice
• [5] PN-EN 1990 październik 2004 – Eurokod. Podstawy projektowania konstrukcji
• [6] PN-83/B-03010- Ściany oporowe. Obliczenia statyczne i projektowanie
• [7] PN-86/B-02480 Grunty budowlane. Określenia, symbole, podział i opis gruntów
• [8] PN-81/B-03020 Posadowienie bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie
• [9] PN-90/B-03200 Konstrukcje stalowe. Obliczenia statyczne i projektowanie