Straty ciepła z ogrzewanego podziemia do gruntu

• Autorzy: Dylla A. , Dylla A. , Rożek P.

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2015.05.34

Warianty tytułu

EN

Heat losses from a heated underground to the soil

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono trzy metody obliczeń strat ciepła z ogrzewanego podziemia do gruntu: trójwymiarową metodę numeryczną, metodę przybliżoną oraz metodę orientacyjną. Przeprowadzono analizę pozwalającą na porównanie dokładności zastosowanych metod obliczeniowych. Udowodniono, że straty ciepła przez przegrody ogrzewanego podziemia do gruntu w istotny sposób uczestniczą w kształtowaniu bilansu energetycznego budynku i nie powinny być pomijane przy projektowaniu jego termoizolacyjności. Wyniki analiz wskazują na potrzebę znormalizowania wymagań cieplnych w odniesieniu do elementów (ścian i podłóg) podziemi ogrzewanych budynków.

EN

In the paper three methods of heat losses calculation from the heated underground into the ground are presented: threedimensional numerical method, the approximate method and the indicative method. The research allowing for accuracy comparison of used calculation methods was conducted. It has been proven that heat losses through the surface of the heated underground to soil make significant contribution in shaping energy balance of the building and should not be overlooked when designing its thermal shield. The results indicate the need to normalize the heat requirements in relation to elements (walls and floors ) in heated building undergrounds.

Słowa kluczowe

PL

budynek; część podziemna; pomieszczenie ogrzewane; strata ciepła; obliczanie; metodyka

EN

building; underground part; heated space; heat loss; calculation; methodology

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 5
• Strony: 84--85
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., il.

Twórcy

autor

Dylla A.

• Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy, Bydgoszcz

autor

Dylla A.

• Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy, Bydgoszcz

autor

Rożek P.

• Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy, Bydgoszcz

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 5 lipca 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2013, poz. 926).
• [2] Dylla A., 2015 r. Fizyka cieplna budowli w praktyce. Obliczenia cieplno-wilgotnościowe. Wydawnictwa PWN SA Warszawa (w przygotowaniu).
• [3] PN-EN ISO 10211:2008 Mostki cieplne w budynkach. Strumienie ciepła i temperatury powierzchni. Obliczenia szczegółowe.
• [4] PN-EN ISO 13370:2008 Cieplne właściwości użytkowe budynków. Przenoszenie ciepła przez grunt. Metody obliczania.
• [5] PN-EN 12831:2006 Instalacje grzewcze w budynkach. Metoda obliczania projektowego obciążenia cieplnego.