Narkobiznes w Afganistanie

• Autorzy: Jureńczyk Ł.

Warianty tytułu

EN

Drug Trafficking in Afghanistan

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Autor omawia problem produkcji narkotyków i handlu nimi w Afganistanie w ostatnich dekadach, zwłaszcza w latach tuż po amerykańskiej interwencji zbrojnej. W okresie rządów talibów rynek narkotykowy swobodnie się rozwijał do czasu wprowadzenia zakazu upraw maku. Wówczas produkcja narkotyków drastycznie spadła. Po obaleniu talibów areał upraw maku i produkcja opium zaczęły rosnąć w rekordowym tempie. Proceder ten dotyczy przede wszystkim obszarów o ograniczonej kontroli administracji państwowej i państwowych sił bezpieczeństwa, czyli głównie południowych prowincji kraju. Dla mieszkańców afgańskiej wsi uprawa maku często jest jedynym, realnie bezalternatywnym źródłem zarobkowania. Zyski z narkotykowego biznesu czerpią zarówno organizacje przestępcze i grupy rebelianckie, jak i skorumpowani urzędnicy i funkcjonariusze afgańskiego reżimu. W stan oskarżenia pod zarzutem przestępczości narkotykowej byli stawiani nawet oficjele z najbliższego otoczenia prezydenta Hamida Karzaja. Działania podejmowane przez społeczność międzynarodową mające na celu zahamowanie rozwoju biznesu narkotykowego w Afganistanie są nieskuteczne.

EN

The author describes the problem of drug production and trafficking in Afghanistan over the past decades. Above all, however, he focuses on the period following the US military intervention. In the period of the Taliban regime, the market of drug production and trafficking grew freely until the induction of the ban on poppy cultivation. Then, drug production fell drastically. After the overthrow of the Taliban regime, the acreage of poppy cultivation and opium production began to grow rapidly again, beating new records. The practice mostly applies to areas with limited control of the government and state security forces, i.e. mainly the southern provinces of the country. For Afghan villagers, poppy cultivation is often the only, practically non-alternative scarce of income. Profits from the drug business are derived by not only criminal organizations and rebel grapes, but also corrupt officials and officers of the Afghan regime. Even some officials from the inner circle of President Humid Karzai were accused of drug-related crimes. Actions taken by the international community in order to inhibit the growth of the narcotics business in Afghanistan are ineffective.

Słowa kluczowe

PL

Afganistan; narkobiznes; mak; opium; talibowie

EN

Afghanistan; drug business; poppy; opium; taliban

• Wydawca: Wojskowy Instytut Wydawniczy
• Czasopismo: Kwartalnik Bellona
• Rocznik: 2016
• Tom: Nr 1
• Strony: 151--161
• Opis fizyczny: Bibliogr. 35 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Jureńczyk Ł.

• niwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy, Instytut Nauk Politycznych

Bibliografia

• 1. Afghanistan Opium Survey 2013, United Nations Office on Drugs and Crime [online], 13.11.2013, http://www.unodc.org/documents/crop-monitoring/Afghanistan/Afghan_Opium_survey_2013_web_small.pdf [dostęp: 2.05.2014].
• 2. Afghanistan Opium Survey 2014, United Nations Office on Drugs and Crime [online], 12.11.2014, https://www.unodc.org/documents/crop-monitoring/Afghanistan/Afghan-opiumsurvey-2014.pdf [dostęp: 10.09.2015].
• 3. Afghanistan opium harvest at record high as NATO withdraws, BBC News [online], 12.11. 2014, http://www.bbc.com/news/world-asia-30017 [dostęp: 3.09.2015].
• 4. Afghanistan Opium Survey 2015, United Nations Office on Drugs and Crime [online], 18.12.2015, https://www.unodc.org/documents/crop-monitoring/Afghanistan/_Afghan_opium_survey_2015_web.pdf [dostęp: 25.01.2016].
• 5. 2015 International Narcotics Control Strategy Report, Vol. I: Drug and Chemical Control, United States Department of State [online], March 2015, http://www.state.gov/documents/organization/239560.pdf [dostęp: 10.09.2015].
• 6. Afghan Statistical Yearbook 2012-13. National Account, Kabul 2013, s. 133, wersja html pliku, http://cso.gov.af/Content/files/07%20National%20Account.pdf [dostęp: 8.05.2014].
• 7. Afghan Statistical Yearbook 2012-13. Agriculture Development, Kabul 2013, s. 146, 148, wersja html pliku, http://cso.gov.af/Content/files/08%20Agriculture%20Development.pdf [dostęp: 12.05.2014].
• 8. 2013 International Narcotics Control Strategy Report, Vol. I: Drug and Chemical Control, States Department of State [online], March 2013, http://www.state.gov/documents/organization/204265.pdf [dostęp: 12.05.2014].
• 9. Afghanistan opium harvest drops by a third - UN, BBC News [online],20.11.2012, http://www.bbc.co.uk/news/worldasia-20407511 [dostęp: 8.05.2014].
• 10. Afghanistan opium harvest at record high - UNDODC, BBC News [online], 13.11.2013, http://www.bbc.com/news/world-asia-24919056 [dostęp: 8.05.2014].
• 11. A. Łukaszewicz, Afganistan i Irak: ekonomiczny bilans wojny z terroryzmem, Warszawa 2010.
• 12. A. Rashid, Talibowie. Wojujący islam, ropa naftowa i fundamentalizm w środkowej Azji, tł. D. Chylińska, A. Lipszyc, J. Piątkowska, Kraków 2002.
• 13. M. Głogowski, Talibowie grają na zwłokę, „Przegląd”, 25.09.2001 r.
• 14. J. Modrzejewska-Leśniewska, Talibowie, Pułtusk 2001.
• 15. O. Weber, Zielone złoto talibów, „Forum”, 25.06.2000 r.; H. Suchar, Rycerze półksiężyca, „Wprost” 2000 nr 9.
• 16. J. Hugo-Bader, W rajskiej dolinie wśród zielska, „Gazeta Wyborcza”, 28-29.08.1998 r.
• 17. S. Shakib, Nad Afganistanem Bóg już tylko płacze: historia Shirin-Gol, tł. A. Kryczyńska, Warszawa 2002, s. 148.
• 18. H. Suchar, Szmaragdowa dolina, „Wprost” 1998 nr 49.
• 19. P. L. Williams, Al-Kaida: bractwo terroru, tł. D. Bakalarz, Warszawa 2002, s. 180.
• 20. K. Strachota, Nowa wojna opiumowa, „Rzeczpospolita”, 2.08.2000.
• 21. P. Jendroszczyk, Miliardy dla Kabulu, „Rzeczpospolita”, 31.03.2004.
• 22. R. D. Crews, A. Tarzi, Introduction, w: The Taliban and the crisis of Afghanistan, R.D. Crews, A. Tarzi (red.), Cambridge-London 2009, s. 3.
• 23. 009 INCSR: Country Reports - Afghanistan Through Comoros, U.S. Department of State [online], 27.02.2009, http://www.state.gov/j/inl/rls/nrcrpt/2009/vol1/116520.htm [dostęp: 10.05.2014].
• 24. 2012 INCSR: Country Reports - Afghanistan Through Costa Rica, U.S. Department of State [online], 7.03.2012, http://www.state.gov/j/inl/rls/nrcrpt/2012/vol1/184098.htm#Afghanistan [dostęp: 12.05.2014].
• 25. A. Łukaszewicz, Czy jesteśmy bardziej bezpieczni? Afganistan i Irak po interwencji amerykańskiej, w: Azja Wschodnia i Azja Południowa w stosunkach międzynarodowych, J. Nakonieczna, J. Zajączkowski (red.), Warszawa 2011, s. 423.
• 26. Z. Smutniak, Wystąpienie otwierające konferencję, w: Afganistan. Militarny i pozamilitarny wymiar stabilizacji, Materiały z konferencji naukowej zorganizowanej 12 kwietnia 2007 r., Warszawa 2007, s. 5.
• 27. T. Schweich, Is Afghanistan a Narco-State? „New York Times” [online], 27.07.2008, http://www.nytimes.com/2008/07/27/magazine/27AFGHAN-t.html?pagewanted=all&_r=0 [dostęp: 15.05.2014].
• 28. A. Giustozzi, Koran, kałasznikow I laptop. Rebelia neotalibów w Afganistanie, Kraków 2009.
• 29. J. Sierakowska-Dyndo, Granice wyobraźni politycznej Afgańczyków, Warszawa 2007, s. 174.
• 30. M.J. Williams, The Good War. NATO and the Liberal Conscience in Afghanistan, New York 2011, s. 109-111.
• 31. R. Moreau, S. Yousafzai, Kwiaty zniszczenia, „Newsweek Polska” 2003 nr 30.
• 32. K. Sieff, S. Salahuddin, Mohammad Quasim Fahim: The first vice-president of Afghanistan, whose career was dogged by allegations od atrocities and corruption, „Independent” [online], 11.03.2014, http://www.independent.co.uk/news/obituaries/mohammad-qasim-fahim-the-first-vicepresident-of-afghanistan-whose-career-was-dogged-by-allegations-ofatrocities-and-corruption-9182663.html [dostęp: 7.09.2015].
• 33. A. Gruszczak, Is NATO still needed? An unorthodox perspective on the North Atlantic Treaty Organization on the example of the Afghan conflict, „The Yearbook of International Security” 2011, s. 28.
• 34. Podstawowa ustawa antynarkotykowa to Counter Narcotics Drug Law, Kabul, 17 December 2005, http://www.refworld.org/docid/4c1f343b2.html [dostęp: 18.05.2014].
• 35. A.R. Hoehn, S. Harting, Risking NATO : testing the limits of the alliance in Afghanistan, Santa Monica 2010, s. 38.