Measurement of daylight illuminance levels in transient periods for public lighting control

• Autorzy: Gasparovsky D.

Warianty tytułu

PL

Pomiary poziomów dziennego natężenia oświetlenia w okresach przejściowych do kontroli oświetlenia obiektów publicznych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Current activities in the field of public lighting research and standardization are focused on establishment of energy efficiency numerical indicator based on installed power, target photometric parameters and operation time. Up to now, indicative annual operation times for public lighting systems are used for calculations. Public lighting control itself is based on photosensing and/or various clock switching, both without any relevance to real needs. There is lack of correlation to lighting levels given in standards for particular lighting classes. Basement for such correlation must be derived from available daylight and its diminution during transient periods of sunrise and sunset. This article is aimed at measurement of daylight levels throughout these periods of day which are not studied yet for other daylight utilization applications.

PL

Obecne działania w zakresie badań oświetlenia obiektów publicznych koncentrują się na określeniu numerycznego wskaźnika efektywności energetycznej opartego na mocy instalowanej, zaleceń parametrów fotometrycznych i czasu działania oświetlenia. Do tej pory w obliczeniach oświetlenia publicznego wykorzystuje się roczny odniesieniowy czas działania. Układy sterowania oświetleniem publicznym wykorzystują czujniki światła i zegary czasowe, bez odniesienia do rzeczywistych potrzeb. Brak jest zwłaszcza odniesienia do poziomów oświetlenia podawanych w normach dla klas oświetleniowych. Podstawę takich określeń powinno stanowić dostępne światło dzienne i jego ograniczenie w okresach przejściowych, wschodu i zachodu Słońca. W artykule skoncentrowano się na pomiarach dziennego natężenia oświetlenia w okresach dnia, które nie były badane w innych zastosowaniach oświetleniowych.

Słowa kluczowe

EN

daylight; public lighting; street lighting; operation time of lighting; energy efficiency of lighting

PL

światło dzienne; oświetlenie publiczne; oświetlenie drogowe; czas działania oświetlenia; efektywność energetyczna oświetlenia

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2013
• Tom: R. 89, nr 6
• Strony: 320--323
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Gasparovsky D.

• Faculty of Electrical Engineering and Information Technology, Slovak University of Technology, Bratislava

Bibliografia

• [1] Sokansky, K. & Novak, T.: Energy savings in public lighting. Przeglad Elektrotechniczny, 84(8), pp. 72 - 74, 2008
• [2] EN 15193: Energy performance of buildings. Energy requirements for lighting, 2007
• [3] Skoda, J. & Baxant, P. The reduction in electricity consumption through proper lighting. In proc.: EPE - Electric Power Engineering 2009. Brno University of Technology: Brno, pp. 1 – 4, 2009
• [4] Pavelka, T. & Baxant, P. Comparison of Lighting Regulators in Terms of Energy Savings and Operational Parameters. Proc. of the 11th International Scientific Conference Electric Power Engineering 2010. Brno University of Technology: Brno, pp. 803 - 806, 2010
• [5] EN 13201: Road lighting (group of standards), 2004 [6] STN 36 0400: Public Lighting, 1984
• [7] Baxant, P.: Power Consumption Profiles and Potentials of Selected Electrical Appliances as Way to Regulate Electricity Network. Proc. of the 11th International Scientific Conference Electric Power Engineering 2010. Brno University of Technology: Brno, pp. 105 – 110, 2010
• [8] CIE 115: Lighting of Roads for Motor and Pedestrian Traffic, 2010
• [9] Kittler, R., Kocifaj, M., Darula, S., Daylight science and daylighting technology. Springer, N.Y., 2012.
• [10] Darula S., Availability of vertical illuminance in Bratislava. Building Res. Journal, 46, (1998), No. 3, 211-225.
• [11] Kittler, R. & Mikler, J.: Fundamentals of the solar radiation utilization. VEDA: Bratislava, 1986 (in Slovak)
• [12] Novak, T., Sokansky, K. & Zavada, P.: Measurement of obtrusive light in terms of Czech Republic. Przeglad Elektrotechniczny, 87 (4), pp. 32 - 34, 2011