Parametry stosowane do oceny obrazów ultrasonograficznych wysokich częstotliwości skóry

• Autorzy: Wawrzyniak Z. M. , Malinowska S. , Mlosek R.K.

Warianty tytułu

EN

Parameters applied in evaluation of high frequency ultrasound imaging of skin

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Badania ultrasonograficzne wysokich częstotliwości skóry wykonywane są za pomocą klasycznych ultrasonografów, wyposażonych w głowice o częstotliwościach powyżej 20 MHz lub aparatów wysokich częstotliwości dedykowanych do tego celu. Stosowane do badań aparaty pozwalają obrazować skórę w wysokiej rozdzielczości i oceniać struktury o wielkości lub grubości mniejszej niż 0,1 mm. Ultrasonograficzne obrazowanie skóry wykorzystywane jest głównie do monitorowania przebiegu leczenia chorób skóry, tj. twardziny, łuszczycy oraz do oceny zmian ogniskowych. Ultrasonografia skóry znalazła również zastosowanie w medycynie estetycznej i kosmetologii, gdzie służy do oceny stanu skóry oraz monitorowania prowadzonych terapii. Obecnie ultrasonograficzne obrazy skóry ocenianie są w oparciu o analizę jakościową (ocena wizualna) oraz analizę ilościową – pomiary grubości poszczególnych struktur, pola powierzchni oraz echogeniczności. W analizie obrazów USG szczególnie użytecznym parametrem jest echogeniczność i wynikająca z niej ocena obrazu. Sposób wyznaczania i interpretowania tego parametru w przypadku badań skóry nie został jednak dotychczas szczegółowo opisany, dlatego też istotne jest prowadzenie prac badawczych mających na celu opracowanie parametrów do oceny skóry na obrazach ultrasonograficznych.

EN

Skin ultrasound scans are taken using conventional ultrasound devices, equipped with > 20 MHz probes or high frequency (HF) ultrasound devices intended for skin testing. The ultrasound scanning devices allow for high resolution skin imaging and assessment of structures smaller/thinner than 0,1 mm. Ultrasound skin imaging is used in dermatology for treatment monitoring in patients with scleroderma, psoriasis or for the assessment of focal lesions. It has also proved to be useful in aesthetic medicine and cosmetology, for skin assessment and treatment monitoring. Currently, skin ultrasound scans are subjected both to qualitative (i.e. visual assessment) and quantitative (i.e. thickness of individual structures, areas and echogeneity measurements) analyses. The echogeneity parameter is particularly useful in ultrasound image assessment. However, the methodology for determining and interpreting this parameter in skin ultrasound scanning has not been described yet, therefore it is crucial to conduct further studies aiming at developing parameters of ultrasound skin assessment.

Słowa kluczowe

PL

echogeniczność; ultrasonografia wysokich częstotliwości; ultrasonografia skóry

EN

echogenicity; high frequency ultrasound; skin ultrasound

• Wydawca: Indygo Zahir Media
• Czasopismo: Inżynier i Fizyk Medyczny
• Rocznik: 2013
• Tom: Vol. 2, nr 4
• Strony: 222--226
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys.

Twórcy

autor

Wawrzyniak Z. M.

• Politechnika Warszawska, Wydział Elektroniki i Technik Informacyjnych, ul. Nowowiejska 15/19, 00-665 Warszawa
• Warszawski Uniwersytet Medyczny, Zakład Profilaktyki Zagrożeń Środowiskowych i Alergologii, ul. Banacha 1a, 02-091 Warszawa

autor

Malinowska S.

• Life Beauty spółka cywilna, ul. T. Kościuszki 29, 05-825 Grodzisk Mazowiecki

autor

Mlosek R.K.

• Warszawski Uniwersytet Medyczny Zakład Diagnostyki Obrazowej, II Wydział Lekarski, ul. Kondratowicza 8, 03-242 Warszawa

Bibliografia

• 1. T. Yano, H. Fukuita, S. Ueno, et al.: 40MHz ultrasound diagnostics system for dermatologic examination, IEEE 1987 Ultrasonic Symposium Proceeding, 1987, 857-878.
• 2. A. Nowicki: Ultradźwięki w medycynie wprowadzenie do współczesnej ultrasonografii, Wydawnictwo Instytutu Podstawowych Problemów Techniki PAN, Warszawa 2010.
• 3. A. Osmola-Mańkowska, W. Silny, A. Dańczak-Pazdrowska, A. Polańska, K. Olek-Hrab, A. Sadowska-Przytocka, R. Żaba, D. Jenerowicz: Assessment of chronic sclerodermoid Graft-versus-Host Disease patients, using 20 MHz high-frequency ultrasonography and cutometer methods, Skin Res Technol., 19(1), 2013, 417-422, doi: 10.1111/j. 1600-0846.2012.00659.x. Epub 2012 Aug 12.
• 4. M.H. Schmid-Wendtner, D. Dill-Müller: Ultrasound technology in dermatology, Semin Cutan Med Surg, 27(1), 2008, 44-51.
• 5. R. Mlosek: Obrazowanie skóry i tkanki podskórnej za pomocą ultrasonografii klasycznej oraz ultrasonografii wysokich częstotliwości i jego przydatność w kosmetologii i medycynie estetycznej, Oficyna Wydawnicza WUM, Warszawa 2012.
• 6. T.F. Chan, L.A. Vese: Active contours without edges, Image Processing, IEEE Transactions, 10(2), 2001, 266-277.
• 7. J. Tang: Amulti-direction GVF snake for the segmentation of skin cancer images, Pattern Recognition, 42(6), 2009, 61172-61179.
• 8. M. Gniadecka, G.B.E. Jemec: Quantitative evaluation of chronological ageing and photoageing in vivo: studies on skin echogenicity and thickness, British Journal of Dermatology, 139, 1998, 815-821.