Natural landscapes of Sortavala Archipelago islands of northern part of the lake Ladoga artificially-induced by old mining workings

• Autorzy: Borisov I.

Identyfikatory

DOI

10.5277/hm170407

Warianty tytułu

PL

Naturalne krajobrazy archipelagu Sortavala w północnej części jeziora Ładoga sztucznie zmodyfikowane dawnymi wyrobiskami górniczymi

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Artificially-induced natural landscapes, produced by the interaction of natural processes and mining in the 1770s–1950s, make up a large part of modern landscapes in the northern Lake Ladoga area, Republic of Karelia, Russia. Mine workings have become a common part of modern landscapes in the region. They were formed in various periods of time in various physico-geographic environments and are preserved to a varying degree. Therefore, they are of great interest from the point of view of the evolution of artificially-induced complexes and tourism.

PL

Krajobrazy sztucznie zmienione, będące wynikiem interakcji naturalnych procesów i górnictwa surowców skalnych, rozwijającego się w okresie około 1770–1950, stanowią znaczną część współczesnych krajobrazów w rejonie północnego wybrzeża jeziora Ładoga (Republika Karelii, Rosja). Wyrobiska górnicze stały się powszechnie spotykanym ich składnikiem. Powstały one w różnych okresach czasu, w różnych środowiskach geograficznych i są zachowane w różnych stanie. Dlatego też są one bardzo interesującym z geoturystycznego punktu widzenia przykładem ewolucji sztucznie indukowanych zespołów krajobrazowych. W artykule przedstawiono syntetyczne charakterystyki wyrobisk oraz stan ich zachowania. Ukazano różnorodność pozyskiwanych tam odmian proterozoicznych skał, takich jak granity serdobolskie, gnejsy i łupki łyszczykowe, amfibolity, marmury i piaskowce kwarcytowe oraz pegmatyty kwarcowoskaleniowe. Wskazano także przykłady aplikacji tych kamieni w budownictwie lokalnym (Sortavala), czy w Petersburgu. Ukazano znaczenie omawianych obiektów w turystyce (wycieczki organizowane przez Regionalne Muzeum Północnego Jeziora Ładoga) i dydaktyce (zajęcia terenowe studentów uniwersytetu w Petersburgu). Przedstawiono zabiegi prowadzące do ich zabezpieczenia, takie jak starania o objęcie ochroną pod postacią obiektów dziedzictwa przemysłowego, czy plany utworzenia Parku Geologiczno-Górniczego Murkinamäki oraz Parku Narodowego Szkierów Ładogi.

Słowa kluczowe

EN

northern Lake Ladoga area; Russia; artificially-induced landscapes; mining workings; mining-industrial heritage

PL

jezioro Ładoga; Rosja; krajobrazy sztucznie zmienione; wyrobiska górnicze; dziedzictwo górniczo-przemysłowe

• Wydawca: Stowarzyszenie Naukowo-Edukacyjne Terra Minera
• Czasopismo: Hereditas Minariorum
• Rocznik: 2017
• Tom: Vol. 4
• Strony: 123--134
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., fot.

Twórcy

autor

Borisov I.

• The Museum of the North Ladoga, Sortavala, Russian Federation

Bibliografia

• BORISOV I.V., 2007. Basic geographic principles of the conservation and management of Unique artificially-induced complexes in the northern Lake Ladoga area. PhD thesis. Archive of Saint-Petersburg Mining University.
• BULACH А.G., BORISOV I.V., GAVRILENKO V.V., PANOVA Е.G., 2002. Stone decoration of St. Petersburg. Travel book. Sudarynya. St. Petersburg.
• Founding a mining and geological museum in the northern Lake Ladoga area, 2000. Izvestiya of the Russian Geographic Society. St. Petersburg. 132, 3.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).