Chlorine distribution in the indoor and outdoor swimming pools

• Autorzy: Wyczarska-Kokot Joanna , Lempart Anna , Dudziak Mariusz

Identyfikatory

DOI

10.2429/proc.2019.13(1)008

Warianty tytułu

PL

Rozkład chloru w basenie krytym i otwartym

• Konferencja: ECOpole’18 Conference (10-13.10.2018 ; Polanica Zdrój, Poland)
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The results of research on the distribution of chlorine content in the characteristic points of the outdoor pool (SPO) and indoor pool (SPI) are presented. Sports and recreational pools for swimmers were selected for the study. Technical and technological parameters of these pools are presented. Free chlorine and combined chlorine were the basic parameters affecting the quality of pool water. Their quick and easy estimation allowed to assess the spread of the disinfectant in swimming pools and the effectiveness of its operation. In both swimming pools, there was a large variation in the chlorine content and non-compliance with the requirements in this area (in SPI, content of combined chlorine > 0.3 mg Cl₂/dm³, in the SPO content of free chlorine > 0.6 mg Cl₂/dm³). In the SPI, in contrast to the SPO, a significant variation in chlorine concentrations was observed in samples taken from various points in the same series. Based on the analysis of the chlorine content in the characteristic points of swimming pools and physio-chemical and bacteriological supplementary parameters, an attempt was made to determine reliable sampling points to assess the quality of water. The test results were compared with the recommendations regarding the quality of swimming pool water.

PL

Przedstawiono wyniki badań nad rozkładem zawartości chloru w charakterystycznych punktach niecek basenu otwartego (SPO) i krytego (SPI). Do badań wybrano baseny o charakterze sportowo-rekreacyjnym, dla osób umiejących pływać. Przedstawiono techniczne i technologiczne parametry tych basenów. Chlor wolny oraz chlor związany były podstawowymi parametrami wpływającymi na jakość wody basenowej. Szybki i łatwy sposób ich oznaczenia pozwolił ocenić rozprzestrzenianie się środka dezynfekcyjnego w nieckach basenowych i skuteczność jego działania. W obu basenach stwierdzono duże zróżnicowanie zawartości chloru i niezgodność z wymogami w tym zakresie (w SPI zawartość chloru związanego > 0,3 mg Cl₂/dm³, w SPO zawartości chloru wolnego > 0,6 mg Cl₂/dm³). W basenie SPI w odróżnieniu od SPO obserwowano znaczne zróżnicowanie stężeń chloru w próbkach pobranych z różnych punktów w tej samej serii pomiarowej. Na podstawie analizy zawartości chloru w charakterystycznych punktach niecek basenowych oraz uzupełniających parametrów fizyczno-chemicznych i bakteriologicznych podjęto próbę wyznaczenia miarodajnych punktów poboru próbek wody basenowej w celu oceny jej jakości. Wyniki badań porównano z zaleceniami, jakim powinna odpowiadać woda w pływalniach.

Słowa kluczowe

EN

indoor swimming pool; outdoor swimming pool; free chlorine; combined chlorine; reliable sampling point

PL

basen kryty; basen otwarty; zawartość chloru; miarodajne punkty poboru próbek

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Proceedings of ECOpole
• Rocznik: 2019
• Tom: Vol. 13, No. 1-2
• Strony: 77--84
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Wyczarska-Kokot Joanna

• Institute of Water and Wastewater Engineering, Silesian University of Technology, ul. S. Konarskiego 18, 44-100 Gliwice, Poland, phone [phone], fax [phone]

autor

Lempart Anna

• Institute of Water and Wastewater Engineering, Silesian University of Technology, ul. S. Konarskiego 18, 44-100 Gliwice, Poland, phone [phone], fax [phone]

autor

Dudziak Mariusz

• Institute of Water and Wastewater Engineering, Silesian University of Technology, ul. S. Konarskiego 18, 44-100 Gliwice, Poland, phone [phone], fax [phone]

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dn. 9 listopada 2015 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda na pływalniach. Dz.U. 2015, poz. 2016. (Polish Ordinance of the Minister of Health of 9 November 2015: On the requirements that should be met by swimming pool water) http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20150002016.
• [2] Guidelines for Safe Recreational Water Environments. Volume 2: Swimming Pools and Similar. WHO, Geneva, 2006. http://www.who.int/water_sanitation_health/bathing/srwe2full.pdf.
• [3] Aufbereitung von Schwimm und Badebeckenwasser (Water treatment for swimming and bathing pools). DIN 19643 1-4:2012-11, Beuth-Verlag, Berlin, 2012. www.beuth.de/de/norm/din-19643-1/164174095.
• [4] Cloteaux A, Gérardin F, Midoux N. Influence of swimming pool design on hydraulic behavior: A numerical and experimental study. Engineering. 2013;5:511-524. DOI: 10.4236/eng.2013.55061.
• [5] Orlov V, Zotkin S, Pelipenko A. Mathematical modelling of water exchange in public swimming pools. IOP Conf Ser Mater Sci Eng. 2018;365:42016. DOI: 10.1088/1757-899X/365/4/042016.
• [6] Wyczarska-Kokot J, Lempart A, Dudziak M. Chlorine contamination in different points of pool - risk analysis for bathers’ health. Ecol Chem Eng A. 2017;24:217-226. DOI: 10.2428/ecea.2017.24(2)23.
• [7] Carter RAA, Joll CA. Occurrence and formation of disinfection by-products in the swimming pool environment: A critical review. J Environ Sci. 2017;58:19-50. DOI: 10.1016/J.JES.2017.06.013.
• [8] Ilyas H, Masih I, van der Hoek J. Disinfection methods for swimming pool water: Byproduct formation and control. Water. 2018;10:797. DOI: 10.3390/w10060797.
• [9] How ZT, Kristiana I, Busetti F, Linge KL, Joll CA. Organic chloramines in chlorine-based disinfected water systems: A critical review. J Environ Sci. 2017;58:2-18. DOI: 10.1016/J.JES.2017.05.025.
• [10] Chowdhury S. Predicting human exposure and risk from chlorinated indoor swimming pool: a case study. Environ Monit Assess. 2015; 187(8). DOI: 10.1007/s10661-015-4719-8.
• [11] Teo TLL, Coleman HM, Khan SJ. Chemical contaminants in swimming pools: Occurrence, implications and control. Environ Int. 2015;76:16-31. DOI: 10.1016/j.envint.2014.11.012.
• [12] Simard S, Tardif R, Rodriguez MJ. Variability of chlorination by-product occurrence in water of indoor and outdoor swimming pools. Water Res. 2013;47:1763-1772. DOI: 10.1016/j.watres.2012.12.024.
• [13] Tardif R, Rodriguez M, Catto C, Charest-Tardif G, Simard S. Concentrations of disinfection by-products in swimming pool following modifications of the water treatment process: An exploratory study. J Environ Sci. 2017;58:163-172. DOI: 10.1016/j.jes.2017.05.021.
• [14] Chowdhury S, Al-hooshani K, Karanfil T. Disinfection byproducts in swimming pool: Occurrences, implications and future needs. Water Res. 2014;53:68-109. DOI: 10.1016/j.watres.2014.01.017.
• [15] Liguori G, Capelli G, Carraro E, Di Rosa E, Fabiani L, Leoni E, et al. A new checklist for swimming pools evaluation: A pilot study. Microchem J. 2014;112:181-185. DOI: 10.1016/j.microc.2013.09.018.
• [16] PN-EN ISO 16266:2009: Water quality - Detection and quantification of Pseudomonas aeruginosa - Membrane filtration method. http://sklep.pkn.pl/pn-en-iso-16266-2009p.html.
• [17] PN-EN ISO 9308-1:2014-12/A1:2017-04: Water quality - Quantification of Escherichia coli and coli bacteria - Part 1: Membrane filtration method for testing waters with a small amount of associated microflora. http://sklep.pkn.pl/pn-en-iso-9308-1-2014-12-a1-2017-04e.html.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2020).