Dezintegracja ultradźwiękowa w oczyszczalniach ścieków. Efekty zastosowania dezintegracji ultradźwiękowej w praktyce na przykładzie kilku oczyszczalni ścieków

• Autorzy: Giemza M.

Warianty tytułu

EN

Ultrasonic disintegration of the sewage treatment plant. The effects of ultrasonic disintegration in practice on several examples of sewage treatment plant

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zagospodarowanie osadu ściekowego pochłania często największą część kosztów oczyszczania ścieków. Problem gospodarki osadowej będzie się pogłębiać w miarę wzrostu sprawności oczyszczania ścieków i liczby oczyszczalni. Z tego względu ciągle poszukiwane są procesy, które umożliwią zmniejszenie ilości osadu przez zredukowanie suchej masy osadu lub poprawienie sprawności odwadniania. Jednocześnie procesy te muszą spełnić kryteria ekonomiczne i w efekcie końcowym obniżyć koszt oczyszczania ścieków. Jednym z takich pro¬cesów może być dezintegracja osadu ściekowego poprzez poddanie go działaniu fal ultradźwiękowych. Zaletą tej metody jest prostota jej zastosowania w oczyszczalni ścieków, możliwość zautomatyzowania i monitoringu oraz pozytywny wpływ na wiele procesów, jak na przykład: zwalczanie efektu pęcznienia i wypływania osadu, po¬prawa efektywności denitryfikacji i procesów gnilnych oraz zwiększenie produkcji gazu. W poniższym artykule opiszemy pozytywne doświadczenia z zastosowaniem tej metody w kilku oczyszczalniach ścieków. Szczegółowe dane z oczyszczalni ścieków w Chemnitz-Heinesdorf, gdzie przeprowadzone zostały długofalowe badania, pozwolą na prześledzenie efektów ekonomicznych wynikających z zastosowania dezintegracji ultradźwiękowej.

EN

Sewage sludge treatment often consumes the largest part of the cost of wastewater purification. The problem of sewage sludge will increase in the future with improving the efficiency of wastewater treatment and increasing the number of sewage system plants. For this reason processes are constantly sought, which will enable reduction of dry matter content or improved dewatering efficiency of sludge. At the same time, these processes must meet the economic criteria and ultimately reduce the cost of wastewater treatment. One such process can be disintegration of the sludge by using of ultrasonic waves. The advantage of this method is the simplicity of its application in wastewater treatment plants, the ability to automate and monitor, and a positive impact on other processes, such as combating the effect of bulking and floating of sludge or improving of the eficiency of the denitification, anaerobic digestion processes and gas production. In this article, I will describe some positive experiences with this method on a few waste water treatment plants. Detailed data from WWTP Chemnitz-Heinesdorf, where long-term studies have been carried out, will help to trace the economic effects resulting from the application of ultrasonic disintegration.

Słowa kluczowe

PL

dezintegracja ultradźwiękowa; oczyszczanie ścieków; oczyszczalnie ścieków

EN

ultrasonic disintegration; wastewater treatment; wastewater treatment plants

• Wydawca: Wydawnictwo 2K TECHNOLOGIE s.c.
• Czasopismo: Technologia Wody
• Rocznik: 2013
• Tom: Nr 11 (31)
• Strony: 31--35
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Giemza M.

• Giemza Consulting Asslar, Niemcy

Bibliografia

• [1]Mueller et al., Verfahren und Anwendungsgebiete der mechanischen Klaerschlammdesintegration”, Arbeitsbericht der ATV-Arbeitsgruppe 3.1.6 „Klaerschlammdesintegration” Korespondenz Abwasser, 47(2000)4, 570-576, Hennef.
• [2]Nickel Klaus, Was können wir von der Schlammdesintegration mit Ultraschall erwarten. Ultraschall in der Umwelttechnik III, Technische Universität Hamburg-Harburg, Berichte zur Siedlungswasserwirtschaft 50 (2005), 123-138.
• [3]Desintegration Tiptop, VTA-Magazin „Der Laubfrosch“, http:// www.vta.cc/de/laubfrosch_archiv.html?newsid=io8.
• [4]Mehr Gas, null Risiko, VTA-Magazin „Der Laubfrosch“, nr 52, 2001.
• [5]Absolut Wirtschaftlich, VTA-Magazin „Der Laubfrosch“, nr 54, 09.2011.
• [6]Klingspor Gunnar et al., Mit Ultraschalltechnik zur effizienten Kläranlage, 2013, WWT.
• [7]Friedrich Hannelore et al., Klärschlammdesintegration - Erfolgreicher Dauerbetrieb, Fraunhofer IKTS, Jahresbericht 2009, 66-67, Dresden.
• [8]Neis U., Schlammdesintegration zur Intensivierung der Schlam¬mbehandlung. In: Hahn H. H. (ed.) 18. Karlsruher Flockungstage: Auf dem Weg der Kläranlage von morgen. Institut of Sanitary Engineering, Universität Karlsruhe.