Krajobraz i obraz miasta – studium przypadku, Łódź

• Autorzy: Dankowska M.

Warianty tytułu

EN

The Landscape and the Image of the City – a Case Study of Lodz

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Krajobraz miasta, otaczająca nas przestrzeń, jest tłem i sceną naszego codziennego życia. Zauważamy go, postrzegamy w sposób mniej lub bardziej uświadomiony. Im jest bardziej wyrazisty i charakterystyczny, tym bardziej go zauważamy i tym silniejsze emocje są z nim związane. Próbą zaś wyrażenia tych emocji stają się namalowane obrazy miasta, opisy, opowieści a nawet książki. Obrazy te wyrażają naszą zbiorową tożsamość i identyfikację, których nośnikiem jest m.in. otaczający nas krajobraz.

EN

The landscape of the city, the space surrounding us is the background and the scene of our daily lives. We can see it and perceive it more or less consciously or: it can be seen and perceived by us more or less consciously. The more expressive and distinctive it is the more attention we pay to it and it is accompanied by stronger emotions. Painted images of the city, written stories, descriptions and manuals are an attempt to express these emotions. There is a need to define principles of protection and the use of the landscape, as well as its further development expressed in more prosaic texts of legislation and strategic documents rather than in poetic ones. It is a difficult task and great challenge because how to determine in normative acts, measure in numbers and fit in definitions the legacy of many years which reflects the activity of many generations. This article tackles this particular matter – an attempt to define the landscape of the city of Lodz in planning documents, in particular with regard to the currently being developed The study of the conditions and development approaches of Lodz urban planning.

Słowa kluczowe

PL

krajobraz kulturowy; planowanie przestrzenne; tożsamość miasta

EN

cultural landscape; spatial planning; city identity

• Wydawca: Komitet Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN ; Towarzystwo Urbanistów Polskich
• Czasopismo: Biuletyn Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN
• Rocznik: 2016
• Tom: No 261
• Strony: 73--100
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., rys.

Twórcy

autor

Dankowska M.

• Politechnika Łódzka

Bibliografia

• 1. Analiza panoram miasta na potrzeby „Studium lokalizacji obiektów wysokościowych”, 2012, Instytut Architektury i Urbanistyki Politechniki Łódzkiej, opracowanie niepub. w zbiorach Miejskiej Pracowni Urbanistycznej w Łodzi, Łódź.
• 2. Analiza panoram miasta – symulacja komputerowa z lokalizacją budynków wysokościowych na potrzeby „Studium lokalizacji obiektów wysokościowych kształtujących sylwetę Łodzi”, 2012, 24Gis s.c. opracowanie niepub. w zbiorach Miejskiej Pracowni Urbanistycznej w Łodzi, Łódź.
• 3. Cullen G., 2011, Obraz miasta. Wyd. skrócone. Ośrodek „Brama Grodzka – teatr NN”, Lublin.
• 4. Dankowska M., 2016, Śródmiejski krajobraz kulturowy w świetle dokumentów planistycznych, na przykładzie strefy wielkomiejskiej w Łodzi, [w:] Powrót do centrum miasta – wyzwanie dla krajowej polityki miejskiej, T. Markowski (red.). Studia KPZK PAN, t. CLXVIII, Warszawa.
• 5. Kowalski K., 2013, O istocie dziedzictwa europejskiego – rozważania. Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków.
• 6. Purchla J., 2005, Dziedzictwo a transformacja. Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków.
• 7. Wejchert K. 1984, Elementy kompozycji urbanistycznej. Arkady, Warszawa.
• Ustawy, uchwały, zarządzenia i dokumenty
• 8. Europejska Konwencja Krajobrazowa sporządzona we Florencji, 20 października 2000 r., (Dz. U. 2006 nr 14 poz. 98).
• 9. Rekomendacje UNESCO w sprawie historycznego krajobrazu miejskiego, Paryż, 10 listopada 2011 r., [http://www.unesco.pl/fileadmin/user_upload/pdf/Rekomendacje/rekomenkrajobraz.pdf, dostęp: 3.09.2016].
• 10. Rezolucja nr 41 Konferencji Generalnej UNESCO, przyjęta na 36. sesji w Paryżu, nt. Rekomendacji w sprawie historycznego krajobrazu miejskiego, ]http://www.unesco.pl/fileadmin/user_upload/pdf/Rekomendacje/Rezolucja_Nr_41.pdf; dostęp: 3.12.2014].
• 11. Studium krajobrazowe miasta Łodzi – część I: studium jednostek krajobrazowych, studium widokowo-kompozycyjne głównych wjazdów i „bram” do miasta, 2014, Pracownia Projektowa URBIOSIS, opracowanie niepub. w zbiorach Miejskiej Pracowni Urbanistycznej w Łodzi, Łódź.
• 12. Uchwała Nr LXXVII/1793/02 Rady Miejskiej w Łodzi z 3 kwietnia 2002 r. w sprawie Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Łodzi.
• 13. Uchwała Nr XCIX/1826/10 Rady Miejskiej w Łodzi z 27 października 2010 r. w sprawie uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Łodzi.
• 14. Uchwała Nr LXVI/1415/13 Rady Miejskiej w Łodzi z 3 lipca 2013 r. w sprawie aktualności Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego miasta Łodzi.
• 15. Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z 27 marca 2003 r. (Dz. U. z 2016 r. poz. 778). Ustawa o zmianie niektórych ustaw w zawiązku ze wzmocnieniem narzędzi ochrony krajobrazu z 24 kwietnia 2015 r.(Dz. U. 2015 r. poz. 774).
• 16. Zalecenie UNESCO w Sprawie Historycznego Krajobrazu Miejskiego, 2011, [http:// www.unesco.pl/kultura/rekomendacja-unesco-w-sprawie-historycznego-krajobrazu-miejskiego, dostęp: 3.09.2016].