Deformacje filtracyjne i ich oddziaływanie na osiadanie podłoża na przykładzie zabytkowego obiektu sakralnego

• Autorzy: Popielski Paweł , Majewski Tomasz , Bednarz Bartosz , Niedostatkiewicz Maciej

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2022.10.08

Warianty tytułu

EN

Seepage deformation and its impact on the settlement of a historic sacred building subsoil

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono przyczyny pęknięć i deformacji w zabytkowym budynku oraz przecieków wody w jego podłożu. Przedstawiono charakterystykę deformacji filtracyjnych gruntu, uwzględniając ich przyczynę i rodzaj gruntu. Na podstawie danych z monitoringu poziomu wody gruntowej w okolicach obiektu przeanalizowano przecieki i wyznaczono strefy, w których przekroczone zostało kryterium inicjacji procesu deformacji filtracyjnych. W dalszej części przedstawiono koncepcje rozwiązań projektowych dotyczące zabezpieczenia budynku z uwagi na deformacje filtracyjne gruntu.

EN

This paper presents a case study using data on cracks and deformation in a historic building and water seepage in its subsoil. The first part of the paper presents the characteristics of soil filtration deformation with respect to soil type and causal factor. Based on the data from the monitoring of the ground water level in the vicinity of the building, seepage was analyzed and the zones in which the criterion for the initiation of filtration deformation process was exceeded were determined. In the next part, concepts of design solutions for protecting the building due to soil filtration deformations are presented.

Słowa kluczowe

PL

podłoże budowlane; filtracja gruntu; deformacje filtracyjne; osiadanie budynku; woda gruntowa; obiekt sakralny; uszkodzenie budynku; budynek zabytkowy; Bazylika św. Mikołaja w Gdańsku; ochrona budynku

EN

subsoil; soil filtration; filtrational deformations; building settlement; ground water; sacred object; building failure; historic building; Basilica of St. Nicholas in Gdańsk; building protection

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2022
• Tom: nr 10
• Strony: 27--31
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., il.

Twórcy

autor

Popielski Paweł

• Politechnika Warszawska, Wydział Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska

• https://orcid.org/0000-0002-5425-5821

autor

Majewski Tomasz

• Politechnika Gdańska, Szkoła Doktorska Wdrożeniowa

• https://orcid.org/0000-0003-0444-8753

autor

Bednarz Bartosz

• Politechnika Warszawska, Wydział Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska

• https://orcid.org/0000-0002-3791-5234

autor

Niedostatkiewicz Maciej

• Politechnika Gdańska, Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska

• https://orcid.org/0000-0002-6451-6220

Bibliografia

• [1] Adamowicz H., Popielski P. Analysis of changes in groundwater and soil conditions in a highly urbanized area due to deep building foundations. Technical Transactions, Environmental Engineering. 2015; 2-Ś: 3 - 20.
• [2] Howard K., Israfilov R. Current problems of hydrogeology in urban areas, urban agglomerates and industrial centers. Kluwer Academic Publishers. 2002.
• [3] Marsalek J., Jimenez-Cisneros B.E., Malmquist P.A., Karamouz M., Goldenfum J., Chocat B. Urban water cycle processes and interactions. Unesco/IHP, Geneva, 2006.
• [4] Slusarek J., Łupieżowiec M. Analysis of damage to structures as a result of soil suffusion Engineering Failure Analysis Volume 120, February 2021, 105058, ISSN 1350-6307, https://doi.org/10.1016/j.engfailanal.2020.105058.
• [5] Halicka A. Ocena istniejących konstrukcji budowlanych według normy ISO 13822-2010. V Ogólnopolska Konferencja Problemy techniczno-prawne utrzymania obiektów budowlanych. Warszawa, 2019.
• [6] Substyk M.: Utrzymanie i kontrola okresowa obiektów budowlanych. Wydawnictwo ODDK, Warszawa, 2012.
• [7] Bartnik G., Bukowski M. Analiza przyczyny spękań Kościoła parafialnego Św. Rocha w Jazgarzewie. XXIII Konferencja Naukowo-Techniczna Awarie Budowlane-2007, Szczecin-Międzyzdroje, 207-212, 2007.
• [8] Błaszczyński T., Oleksiejuk H., Firlei E., Błaszczyński M. Wielostopniowy monitoring i zabezpieczenie budynków pod ochroną konserwatorską przed awarią lub katastrofą. XXV Konferencja Naukowo-Techniczna Awarie Budowlane- 2011, 395-402, Szczecin-Międzyzdroje, 2011.
• [9] Janowski Z., Hojdys Ł., Krajewski P. Analiza oraz naprawa i rekonstrukcja sklepień w obiektach historycznych. XXIII Konferencja Naukowo-Techniczna Awarie Budowlane-2007, Szczecin-Międzyzdroje, 251-260, 2007.
• [10] Matysek P., Witkowski M. Badania wytrzymałości i odkształcalności XIX-wiecznych murów ceglanych. XXVI Konferencja Naukowo-Techniczna Awarie Budowlane-2013, Szczecin-Międzyzdroje, 183-190, 2013.
• [11] Wałach D., Jaskowska-Lemańska J., Dybeł P. Analiza przyczyn powstania uszkodzeń kościoła pod wezwaniem Podwyższenia Krzyża Świętego w Podlegórzu. XXIV Konferencja Naukowo-Techniczna Awarie Budowlane-2009, 239-248, Szczecin - Międzyzdroje, 2009.
• [12] Dąbska A., Popielski P. (2019) Deformacje filtracyjne gruntów - klasyfikacja, Gospodarka Wodna. 2019; 8. Warszawa.
• [13] Riha J., Alhasan Z., Petrula L., Popielski P., Dąbska A., Fry J.J., Solski S.V., Perevoshchikova N.A., Landstorfer F. Harmonisation of Terminology and Definitions on Soil Deformation Due to Seepage. In Internal Erosion in Earth-dams. Dikes and Levees pod redakcją Bonelli Stephane, Jommi Cristina, Sterpi Donatella; 2018: Springer: Berlin, Germany, 2018; pp. 347-366, doi: 10.1007/978-3-319-99423-9_31; ISBN 3319994239.
• [14] Dąbska A. Odporność filtracyjna piasków. 2021. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa.
• [15] International Commission on Large Dams „International erosion of existing dams, levees and dikes, and their foundations. Bulletin 164. Volume 1: Internal erosion processes and engineering assessment” CIGB ICOLD, 2015.
• [16] Richards K.S., Reddy K.R. Critical appraisal of piping phenomena in earth dams. Bulletin of Engineering Geology and the Environment. 2007; 66 (4): 381 - 402.
• [17] Busch K.F., Luckner L., Tiemer K. Geohydraulik. 3. Edition. 1993. Gebrüder Borntraeger, Berlin.
• [18] Jantzer I., Knutsson S., (2010). Critical gradients for tailing dam design. Proceedings of the First International Seminar on the Reduction of Risk in the Management of Tailing and Mine Waste. Eds. E. Fourie & R. Jewell. 2010; Perth, Australia, Nedlands, Western Australia: Australian Centre for Geomechanics, 23 - 32.
• [19] Bligh W.G. Dams, barrages and weirs on porous foundations. Eng. News Record. 1910; 64 (26): 708 - 710.
• [20] Harbaugh A.W. MODFLOW-2005, the U.S. Geological Survey modular ground-water model - the Ground-Water Flow Process: U. S. Geological Survey Techniques and Methods 6-A16. 2005.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023).