Social trend as one of trends in city lighting development

• Autorzy: Zienowicz M.

Warianty tytułu

PL

Nurt społeczny jako jeden z trendów rozwoju oświetlenia miast

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

Nowadays the illumination field undergoes a revival of the genius loci term. The main reason behind this attitude and actions is the respect to a site’s character, its identity and the people who live there. Urban lighting begins to develop in a different direction, showing and highlighting the social trend. It may be proven by lighting practice and experiments undertaken by several towns in the world. Those actions prove that the light allows for processing a piece of the landscape into spatial arrangements, which in result uncover their uniqueness and peculiarity. That is why they have extra impact on people, open them up, change and integrate them, and the space they live in becomes remarkable.

PL

Aktualnie w dziedzinie iluminacji dokonuje się retrospekcja pojęcia genius loci. Główną myślą tej postawy działań jest szacunek do charakteru zastanego miejsca, jego tożsamości oraz ludzi, którzy w nim żyją. Oświetlenie urbanistyczne zaczyna rozwijać się w nowym kierunku – ukazuje i akcentuje aspekt społeczny. Dowodem na to są praktyki i eksperymenty świetlne podjęte przez niektóre miasta na świecie. Działania te udowadniają, że światło daje możliwość przetwarzania fragmentów krajobrazu w układy przestrzenne, które w rezultacie ujawnią swoją wyjątkowość i osobliwość. Dzięki temu wywierają dodatkowy wpływ na ludzi, otwierają ich, zmieniają i integrują, a przestrzeń, w której żyją, czynią niebanalną.

Słowa kluczowe

EN

illumination; public lighting; town

PL

iluminacja; oświetlenie publiczne; miasto

• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu
• Czasopismo: Architektura Krajobrazu
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 2
• Strony: 20--29
• Opis fizyczny: BIbliogr. 8 poz., zdj.

Twórcy

autor

Zienowicz M.

• Instytut Architektury Krajobrazu, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

Bibliografia

• 1. Alexander C.A., 2008. Język wzorców. Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne sp. z o.o, Gdańsk.
• 2. Harvey D., 2012. Bunt Miast. Prawo do miast i miejska rewolucja. Fundacja Nowej Kultury, Warszawa.
• 3. Hankonen V., 2003. Architect, lighting designer, designer. Konferencja Światło w Architekturze. XI Międzynarodowe Targi Sprzętu Oświetleniowego, Warszawa, Pałac Kultury i Nauki, 2–3 października 2003.
• 4. LuCI Lighting urban Community International, 2011. The Social Dimensions of Light. Lyon-France.
• 5. LuCI Lighting urban Community International, 2012. Light as a tool for tourism development. Lyon-France.
• 6. Presti A., 2009. Dossier de presse. Fondazione Antonio Presti-Fumarad’arte, Catania.
• 7. Teller J., Lee J., Roussey C., 2010. Ontologies for urban Development. Springer-Verlag Berlin Heidelberg.
• 8. Yansong M., 2016. Mad Works: Mad Architects. Phaidon.