The condition and future of big slab housing estates from socialist times in view of comparative data derived from the Polish-German research project conducted in Leipzig and Katowice. Chapter I

• Autorzy: Niezabitowska E. , Bartoszek A. , Komar B. , Kucharczyk-Brus B. , Niezabitowski M.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The scope of the paper are quality analyses of selected big housing estates erected in Katowice and Leipzig at the time of Socialist, conducted under the framework of an interdisciplinary project run in cooperation between The Faculty of Architecture, Silesian University of Technology and Helmholtz Institute (UFZ) in Leipzig. Due to the on-going depopulation of the city of Katowice and detrimental state and urban policy towards big slab housing estates, aggravated by unrestrained market activity of developers on the market, it should be expected that the examined housing estates in Katowice shall be subjected to the same unprofitable processes that Grünau estate in Leipzig has undergone. In view of the above remarks, it is essential to initiate necessary research into normative scenarios enabling reasonable future demolition works in the selected post-socialist big housing estates, so as not to destroy the existing spatial and social order. The first part includes quality analyses, as well as architectural and urban studies confronted with inhabitants’ opinion expressed in surveys and interviews, on the grounds of which SWOT analyses were prepared.

PL

W artykule zostaną omówione badania nad jakością wybranych osiedli z okresu socjalizmu w Katowicach oraz w Lipsku przeprowadzone w ramach projektu interdyscyplinarnego, we współpracy pomiędzy Wydziałem Architektury Politechniki Śląskiej oraz Instytutem Helmholtza (UFZ) w Lipsku. W związku z przebiegającą depopulacją Katowic oraz niesprzyjającą polityką państwa i miasta wobec tego typu osiedli, a także ekspansyjnymi działaniami deweloperów na rynku, można się spodziewać, że zaczną w nich działać niekorzystne procesy jakim podlegało wielkie osiedla Grünau w Lipsku. W świetle wyżej opisanych uwag, konieczne jest rozpoczęcie koniecznych badań nad scenariuszami normatywnymi pozwalającymi na sensowne dokonywanie wyburzeń w omawianych osiedlach po PRL w przyszłości, które nie niszczyłyby istniejącego w nich ładu przestrzennego i społecznego. Ze względu na rozległość podjętego tematu, artykuł został podzielony na dwie części. Część I przedstawia studia społeczne i analizy jakościowe architektoniczno-urbanistyczne skonfrontowane z opiniami mieszkańców wyrażonymi w ankietach oraz w wywiadach a także analizy SWOT.

Słowa kluczowe

EN

housing estates; social studies; SWOT analyses

PL

zespoły mieszkaniowe; badania społeczne; analiza SWOT

• Wydawca: Silesian University of Technology
• Czasopismo: Architecture Civil Engineering Environment
• Rocznik: 2014
• Tom: Vol. 7, no. 2
• Strony: 15--22
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Niezabitowska E.

• Faculty of Architecture, The Silesian University of Technology, Gliwice, Poland

autor

Bartoszek A.

• Faculty of Social Sciences, University of Silesia, Katowice, Poland

autor

Komar B.

• Faculty of Architecture, The Silesian University of Technology, Gliwice, Poland

autor

Kucharczyk-Brus B.

• Faculty of Architecture, The Silesian University of Technology, Gliwice, Poland

autor

Niezabitowski M.

• Faculty of Organization and Management, The Silesian University of Technology, Poland

Bibliografia

• [1] Hasse A. Kabisch S. Grossmann K.; Wschodnioniemieckie wielkie osiedla mieszkaniowe – teraźniejszość i przyszłość. Przykład Leipzig-Grünau (East- German big housing estates- the present and the future. Case study of Leipzig-Grünau). Paper delivered at the seminar: “The past, present and future of big housing estates” organized by the Department of Design Strategies and New Technologies in Architecture and the Committee for Urban Development and Architecture at the Polish Academy of Sciences, Division in Katowice. Gliwice, November 13th 2012.
• [2] Kabisch S. Grossmann K.; Grünau 2009. Einwohnerbefragung im Rahmen der Intervallstudie: “Wohnen und Leben in Leipzig-Grünau” (Population survey in the interval study: “Living in Leipzig- Grünau”), Ergebnisbericht. Stadt Leipzig, 2010.
• [3] Rink D. Hasse A. Bernt M. Arndt Th. Ludwig J.; Urban Shrinkage in Leipzig. Germany. Research Report. EU 7 FP Project Shrink Smart (Contract no 225193). WP2. UFZ-Report 01/2011.
• [4] Szelenyj I.; Cities under Socialism – and After [in:] G. Andrusz.M. Harloe. I. Szelenyi (eds.) Cities After Socialism: Urban and Regional Change and Conflict in Post-Socialist Societies. MA: Blackwell. Cambridge 1996. p.286-317.
• [5] Wywiad fokusowy w Spółdzielni Mieszkaniowej im. Paderewskiego w Katowicach (Focus interview at Paderewski Housing Cooperative, Katowice) 09.11.2011.