Własności energetyczne mieszanin oleju rzepakowego z olejem opałowym lekkim i ciężkim. Cz. 1

• Autorzy: Karcz H. , Kosiorek A. , Butmankiewicz T.

Warianty tytułu

EN

The energy properties of mixtures consisting of rape oil and fuel light and heavy oil. Part 1

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Świat zaczyna doceniać odnawialne źródła energii. Wymusiły to względy ekonomiczne oraz polityczno-ekologiczne. Szczególnie ważna dziedziną badań sq mieszanki olei roślinnych z ropopochodnymi i skutki ich stosowania w sektorze paliwowo-energetycznym. Spośród oferowanych na rynku biopaliw, możliwych do przemysłowego wykorzystania, analizie laboratoryjnej oraz badaniom w skali technicznej został poddany olej rzepakowy. Biorąc pod uwagę technologię uprawy rzepaku i produkcji oleju oraz niską zawartość pierwiastka S i N założono, że może on stanowić istotny czynnik obniżający emisję SO₂ i NO_x, przy jego spalaniu jako mieszanin z olejami ropopochodnymi, a w bilansie globalnej emisji gazów cieplarnianych przyczyniać się do ich redukcji, m. in. w zakresie CO₂. Badania własności fizykochemicznych oleju rzepakowego oraz jego mieszanin z mazutem wykazały, że powstałe mieszaniny są stabilne fizycznie i chemicznie oraz mogą spełniać wszystkie wymagania stawiane paliwom ropopochodnym używanym w polskiej energetyce. Przeprowadzone doświadczenia potwierdziły, że olej rzepakowy i jego mieszaniny z mazutem i olejem opałowym pełnowartościowym mogą być paliwami ciekłymi do uruchamiania i opalania kotłów energetycznych, przy zachowaniu wysokiej sprawności procesu spalania oraz niskiej emisji szkodliwych gazów.

EN

The world begins to appreciate renewable energy sources. It was forced by economical and political-ecological considerations, especially important domain of research are mixtures of vegetable oils and fuel oils as well as the results of their usage in fuel - energy sector. Among offered on market biofuels possible for industrial use, rape oil became subject to laboratory analysis as well as research on technical scale. Low content of S and N elements, the process of growing and oil production were the basic elements for assumption that it can be essential factor for reducing the emissions of NO_x, SO₂ and CO₂ during combustion as mixtures with fuel oils. The research concerning physical - chemical properties of rape oil and its mixtures with mazout has proved, that these mixtures are physically and chemically stable and are able to meet all demands made for fuels used in polish energy industry. Performed experiments confirmed that rape oil and its mixtures with mazout and balanced fuel oils can be liquid fuels for activating and heating process for energy boilers with conservation high efficiency of the combustion process as well as low emission of harmful gases.

Słowa kluczowe

PL

odnawialne źródła energii; oleje roślinne; biopaliwa

EN

renewable energy sources; vegetable oils; biofuels

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2005
• Tom: nr 5
• Strony: 71--74

Twórcy

autor

Karcz H.

• Instytut Techniki Cieplnej i Mechaniki Płynów Politechniki Warszawskiej

autor

Kosiorek A.

• ZBUS Combustion Głowno

autor

Butmankiewicz T.

• TKW Combustion Głowno