Praktyczne aspekty obróbki cieplnej i cieplno-chemicznej narzędzi

• Autorzy: Czechowski K. , Toboła D. , Rusek P. , Wrońska I.

Warianty tytułu

EN

Practical aspects of the heat treatment and thermo-chemical treatment of tools

• Konferencja: Seminarium Instytutu Mechaniki Precyzyjnej „Obróbka cieplna i cieplno-chemiczna materiałów konstrukcyjnych i narzędziowych „ (16.10.2013, Kraków, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono wybrane praktyczne możliwości polepszania właściwości użytkowych narzędzi ze stali konwencjonalnych i otrzymywanych na drodze metalurgii proszków za pomocą obróbki cieplnej i cieplno-chemicznej. Omówiono zagadnienia wpływu gatunku materiału narzędzi i warunków jego obróbki cieplnej oraz przygotowania podłoża przed procesem PVD na właściwości fizyczne i użytkowe (tribologiczne) narzędzi z naniesionymi powłokami przeciwzużyciowymi. Przedstawiono przykładowe wyniki badań wykonanych w Instytucie Zaawansowanych Technologii Wytwarzania. Otrzymane rezultaty pozwalają m.in. na stwierdzenie, że właściwy dobór gatunku stali i stosowanie właściwej obróbki cieplnej oraz specjalnej łączonej obróbki mechanicznej i cieplno-chemicznej stali umożliwiają podwyższenie produktywności narzędzi.

EN

Chosen practical possibilities of improving the functional properties of tools of conventional steels and steels manufactured via powder metallurgy (PM) with the heat treatment and thermo-chemical treatment are presented. The effects of tool material type and thermal and surface treatments prior to PVD coating on the physical and wear properties of the coated tools are considered. Typical experimental results obtained in the Institute of Advanced Manufacturing Technology are presented. The results obtained allow, inter alia, to conclude that, the proper selection of steel grades and the choice of the due heat treatment and the special combined mechanical and thermo-chemical treatments, make possible the tools’ productivity increase.

Słowa kluczowe

PL

stal; obróbka cieplna; obróbka cieplno-chemiczna; właściwości użytkowe

EN

steel; heat treatment; thermochemical treatment; functional properties

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Mechaniki Precyzyjnej
• Czasopismo: Inżynieria Powierzchni
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 3
• Strony: 46--50
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., il., rys., tab.

Twórcy

autor

Czechowski K.

• Instytut Zaawansowanych Technologii Wytwarzania, Kraków

autor

Toboła D.

• Instytut Zaawansowanych Technologii Wytwarzania, Kraków

autor

Rusek P.

• Instytut Zaawansowanych Technologii Wytwarzania, Kraków

autor

Wrońska I.

• Instytut Zaawansowanych Technologii Wytwarzania, Kraków

Bibliografia

• [1] Michlewicz E.: Zarys logistyki przedsiębiorstwa. Wydawnictwo AGH, Kraków, 2012.
• [2] Dobrzański LA: Materiały inżynierskie i projektowanie materiałowe. Podstawy nauki o materiałach i materiałoznawstwo. WNT, Warszawa 2006.
• [3] Materiały informacyjne firm Erasteel, Uddeholm, Crucible, 2006-2013.
• [4] Czechowski K., Toboła D., Rusek P., Wrońska l.: Możliwości kształtowania właściwości użytkowych narzędzi za pomocą obróbki mechanicznej i cieplno-chemicznej. „Inżynieria Powierzchni", 2012, nr 3, s. 15-20.
• [5] Wendland J., Borowski J., Małdziński L.: Wpływ procesu azotowania gazowego na strukturę i twardość metalowych materiałów spiekanych na bazie Fe. „Obróbka Plastyczna Metali", nr 2, 2011.
• [6] Kikuchi S., Komotori J.: Effect of fine peening treatment prior to nitriding on fatigue properties of AISI 4135 Steel. „Journal of Solid Mechanics and Materials Engineering", vol. 2, No. 11, 2008.
• [7] Zeghni A.E., Hashmi M.S.J.: The effect of coating and nitriding on the wear behaviour of tool steel. „Journal of Materials Processing Technology", 155-156, 2004, s. 1918-1922.
• [8] Flori M., Gruzza B., Bideux L, Monier G., Robert-Goumet Ch., Cherre J.P., Milostean D.: Influence of microstructure defects on the properties of 42CrMo4 nitrided steel. „Annals of Faculty Engineering Hune-doara - International Journal of Engineering", Tome IX (Year2011). Fascicule 1. (ISSN 1584-2665).
• [9] Viale D., Beguinot J., Chenou F., Baron G.: Optimizing microstructure for high toughness cold-work tool steels. 6th International Tooling Conference Proc,, 2002,3.299-318.
• [10] Dexter W.G.: Hardening high speed steels: metallurgical benefits of salt. „Tool Steel", www.ppunch.com/pdf/eat.pdf.
• [11] Raising the game in the demanding world of PM high speed steel. „MPR", t. 6, nr 1, 2006 s. 16-19.
• [12] Polowski W., Stos J., Bednarski P., Czechowski K, Wszołek J.: Nagniatanie ślizgowe narzędziami diamentowymi. „Mechanik", 2010, nr 12, s. 965-967.