Ocena parametrów eksploatacyjnych urządzeń do pielęgnacji międzyrzędzi w sadach ekologicznych

• Autorzy: Rabcewicz J. , Białkowski P. , Dziubański S

Warianty tytułu

EN

Evaluation of working parameters of equipment for inter-rows cultivation in ecological orchards

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem prowadzonych badań było określenie wydajności oraz zapotrzebowania na moc sadowniczych kosiarek i urządzeń odchwaszczających wykorzystywanych do pielęgnacji powierzchni ekologicznego sadu jabłoniowego. Wyznaczono wydajności godzinowe maszyn oraz nakłady ponoszone na pielęgnację międzyrzędzi. Ilość zabiegów wykonanych w sezonie wegetacyjnym zależała od warunków atmosferycznych, rocznie przeprowadzano 5-8 zabiegów odchwaszczania i 7-9 zabiegów koszenia. Prędkości robocze oraz wydajności godzinowe maszyn zależały od intensywności zachwaszczenia oraz wysokości murawy, np. prędkość jazdy ciągnika z kosiarkami sadowniczymi wynosiła od 4,4 do 7,8 kmh-1. Wydajność robocza sadowniczych urządzeń odchwaszczających zależała od stopnia zachwaszczenia pasów ugoru i wynosiła od 0,4 do 1,2 hah-1. Wydajność robocza kosiarek 1,0-1,8 hah-1. Zapotrzebowanie na moc dla kosiarki bijakowej wynosiło ok. 8,5 kW na 1 m szerokości koszonej murawy i przewyższało moc potrzebną do pracy kosiarki nożycowej. Maksymalne zapotrzebowanie na moc dla glebogryzarki sadowniczej o szerokości roboczej 0,7 m wynosiło ponad 9 kW i było wyższe od zapotrzebowania na moc maszyny z uchylnym zespołem roboczym.

EN

The goal of researches was to evaluate the efficiency and power requirements of mowers and weeding equipment in organic orchard. It has been determined a hourly productivity of machines and expenditures on inter-row cultivation. During the season 5-8 weeding and 7-9 mowing treatments were made. Working speed and efficiency of machines depended on the weed infestation and the grow stage of turf, ex. the speed of the tractor with mower was from 4.4 to 7.8 kmh-1. Working efficiency of weeding machines depended on the degree of weed infestation, and it amounted from 0.4 to 1.2 hah-1. Working efficiency of mowers was 1.0 to 1.5 hah-1. Power consumption of flail mower was 8.5 kW for 1 m wide on mowing turf and exceeded the power needed to operate the drum mower. The maximum power demanded for orchard rotoculivator was higher than for the machine with tilting working unit.

Słowa kluczowe

PL

sad jabłoniowy; uprawa międzyrzędowa; ekologia; kosiarka; pielnik; badania polowe

EN

apple orchard; inter-row cultivation; ecology; mower; row-crop cultivator; field investigations

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2013
• Tom: Vol. 58, nr 4
• Strony: 130--134
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Rabcewicz J.

• Instytut Ogrodnictwa ul. Konstytucji 3 Maja 1/3, 96-100 Skierniewice

autor

Białkowski P.

• Instytut Ogrodnictwa ul. Konstytucji 3 Maja 1/3, 96-100 Skierniewice

autor

Dziubański S

• Instytut Ogrodnictwa ul. Konstytucji 3 Maja 1/3, 96-100 Skierniewice

Bibliografia

• [1] Ferrero A., Balsari P., Airoldi G.: Preliminary results of flame weeding in orchard. Communication of the Fourth International Conference I.F.O.A.M. Non chemical weed control. Dijon, 1993, 361-366.
• [2] Topic J.: Phenology and abundance of weeds in vinegard with respect to mechanical weeding. Communication of the Fourth International Conference I.F.O.A.M. Non chemical weed control. Dijon, 1993, 357-360.
• [3] Petermair J.: Baumstraifenpflege mit Scheibenplug. Besseres Obst, 1992, 5, 4-5.
• [4] Rabcewicz J., Wawrzyńczak P., Cianciara Z.: Możliwość ograniczenia zużycia herbicydów w zwalczaniu chwastów w sadach. Roczniki AR w Poznaniu, 1998, 27, 243-250.
• [5] Rabcewicz J., Białkowski P.: Ocena skuteczności mechanicznego niszczenia chwastów w ekologicznej uprawie jabłoni. Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering, 2011, 56 (4), 79-83.
• [6] Cianciara Z., Wawrzyńczak P.: Zmechanizowane technologie produkcji owoców. Instytut Sadownictwa i Kwiaciarstwa, 2003.