The role of reliable mining and construction analysis in adjudicating mining damage claims

• Autorzy: Kocot Wojciech

Identyfikatory

DOI

10.35784/bud-arch.2644

Warianty tytułu

PL

Rola rzetelnej analizy górniczej i budowlanej przy orzekaniu w sprawach roszczeń z tytułu szkód górniczych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The basis for recognising claims for mining damage to a structure should be a mining and construction analysis, carried out following a detailed visual inspection of the damage and the results of surface deformation measurements. It allows to establish a cause and effect relation between the activity of the mining company and the damage. Unfortunately, there are cases when such an analysis is omitted and the following scheme is used: "since there is damage and the object is located in a mining area, it is mining damage". The problem is illustrated by two court cases where the author acted as an expert witness. Both cases are examples of the so-called pseudo-mining damage and confirm the thesis that the mere image of damage without professional analysis of construction and mining factors may lead to wrong conclusions regarding the causes of the damage.

PL

Podstawą do uznania roszczeń z tytułu szkód górniczych powstałych w obiekcie budowlanym powinna być analiza górnicza i budowlana, przeprowadzona w oparciu o szczegółowe oględziny uszkodzeń oraz wyniki pomiarów deformacji powierzchni. Pozwala ona na ustalenie więzi przyczynowo-skutkowej pomiędzy działalnością zakładu górniczego a zaistniałymi uszkodzeniami. Niestety zdarzają się przypadki pomijania takiej analizy i działania według schematu: „skoro są uszkodzenia, a obiekt jest zlokalizowany na terenie górniczym, to jest to szkoda górnicza”. Ilustrację problemu stanowią dwa przypadki spraw sądowych, gdzie autor występował jako biegły. Oba przypadki stanowią przykłady tzw. szkód pseudogórniczych i potwierdzają tezę, że sam obraz uszkodzeń bez fachowej analizy czynników budowlanych i górniczych może prowadzić do błędnych wniosków odnośnie przyczyn zaistniałych uszkodzeń.

Słowa kluczowe

EN

mining damage; mining influences; pseudo mining damage

PL

szkody górnicze; wpływy górnicze; szkody pseudogórnicze

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
• Czasopismo: Budownictwo i Architektura
• Rocznik: 2021
• Tom: Vol. 20, no 3
• Strony: 83--97
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., fig.

Twórcy

autor

Kocot Wojciech

• Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska; Akademia Górniczo-Hutnicza; Polska

• https://orcid.org/0000-0002-9408-1985

Bibliografia

• 1. Piwowarski W., Kocot W., “Analiza oddziaływań deformacyjnych i parasejsmicznych indukowanych działalnością górniczą na obiekt budowlany”, in: International conference: XI Szkoła Geomechaniki 2013, Gliwice-Ustroń, 2013.
• 2. Kocot W., Piwowarski W., Przykład niewłaściwej oceny przyczyn powstania uszkodzeń budynku na terenach górniczych, in: Conference materials of the scientific and technical conference „X Dni Miernictwa Górniczego i Ochrony Terenów Górniczych”, Kraków 2009.
• 3. Barycz S., Kocot W., Wodyński A., “O uszkodzeniach budynków spowodowanych nieciągłymi deformacjami terenu”, Przegląd Górniczy, no. 12/1999, Katowice.
• 4. Barycz S., Firek K., Kocot W., Wodyński A., “Analiza bezpieczeństwa dwóch budynków zagrożonych reaktywacją starych zrobów górniczych”, in: IX Scientific and Technical Conference "Renovation Problems in General Construction and Historical Buildings", Wrocław – Szklarska Poręba.
• 5. Muszyński L., “Klasyfikacja dynamicznej odporności budynków”, Przegląd Górniczy, no. 1/1993, Katowice.
• 6. Cianciara A., Cianciara B., Isakow Z., “Problematyka opisu oddziaływania drgań, wywołanych wstrząsami, na powierzchnię Ziemi”, Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa, R43 no. 2/2005, Katowice.
• 7. Gibowicz S., Mechanizm ognisk wstrząsów górniczych. Warszawa-Łódź: PWN, 1989.
• 8. Kwiatek J., Ochrona obiektów budowlanych na terenach górniczych. Katowice: Central Mining Institute, 1997.
• 9. Act of June 9, 2011 - Geological and Mining Law (Journal of Laws of 2011, No. 163, item 981), uniform text, Journal of Laws No. of 2020, item 1064.
• 10. Kocowski T., Małecki W., Wojtulek M., Prawo geologiczne i górnicze. Warszawa: C.H. Beck, series: Podręczniki prawnicze, 2020.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).