Regeneration as a method of protection and preservation of architectural-urban heritage on the example of historical seventeenth and eighteenth-century cities of Western Ukraine

Lukomska, Zoryana; Lukomska, Halyna

doi:10.48234/WK70REGENERATION

Artykuł - szczegóły

Tytuł artykułu

Regeneration as a method of protection and preservation of architectural-urban heritage on the example of historical seventeenth and eighteenth-century cities of Western Ukraine

Autorzy

Lukomska Zoryana , Lukomska Halyna

Treść / Zawartość

Pełne teksty:

Pobierz

Identyfikatory

DOI

10.48234/WK70REGENERATION

Warianty tytułu

Regeneracja jako sposób ochrony i konserwacji dziedzictwa architektonicznego i urbanistycznego na przykładzie miast historycznych Ukrainy Zachodniej z XVII i XVIII wieku

Języki publikacji

Abstrakty

This paper discusses the valuable historical urban planning structures of Western Ukraine, which arose in the seventeenth and eighteenth centuries and were residence cities. At present, valuable castle, castle-palace, palace-residential, religious, landscape complexes of the mentioned period often play the role of dominants in the historical cities of Western Ukraine, but the state of preservation of these elements is often unsatisfactory and they need protection and preservation. Most of these structures are more or less significantly damaged, while others were destroyed and are in need of complete regeneration. This study offers a solution to preserving the structures of urban heritage from the seventeenth and eighteenth centuries via measures aimed at regenerating the historic environment of valuable urban structures. The paper examines the historical-architectural development of historical cities (Mykulyntsi, Stanislaviv, Lyashky Murovani). On the example of these cities, we proposed four levels of the implementation of a complex of measures aimed at the regeneration of valuable urban structures.

W artykule omówiono cenne historycznie obiekty urbanistyczne Ukrainy Zachodniej, które powstały w XVII–XVIII wieku i były miastami-rezydencjami. Dziś rolę dominant w miastach często odgrywają cenne zespoły zamkowe, zamkowo-pałacowe, pałacowo-rezydencjonalne, sakralne czy krajobrazowe z tego okresu, jednak stan zachowania tych elementów jest często niezadowalający i wymaga ochrony oraz konserwacji. Większość obiektów nosi ślady większych lub większych szkód, a niektóre są całkowicie zniszczone i wymagają pełnej regeneracji. W pracy zaproponowano rozwiązanie problemu zachowania obiektów dziedzictwa urbanistycznego z XVII–XVIII wieku poprzez opracowanie zestawu działań mających na celu rewitalizację środowiska historycznego cennych zabytków miejskich. Szczegółowo omówiono architektoniczny rozwój ośrodków historycznych (Mykułynci, Stanisławów, Laszki Murowane). Na przykładzie wymienionych miast zaproponowano cztery poziomy realizacji zestawu działań mających na celu rewitalizację cennych obiektów miejskich.

Słowa kluczowe

urban heritage historical cities valuable historical urban structures Western Ukraine preservation restoration reproduction symbolic designation

dziedzictwo urbanistyczne miasta historyczne historycznie cenne obiekty urbanistyczne Zachodnia Ukraina konserwacja restauracja reprodukcja oznaczenie symboliczne

Wydawca

Zarząd Główny Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków

Czasopismo

Wiadomości Konserwatorskie

Rocznik

2022

Tom

Nr 70

Strony

7--16

Opis fizyczny

Bibliogr. 23 poz., il.

Twórcy

autor

Lukomska Zoryana

Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas

https://orcid.org/0000-0002-8769-1830

autor

Lukomska Halyna

Iwano-Frankiwski Narodowy Tech- niczny Uniwersytet Nafty i Gazu

https://orcid.org/0000-0001-9252-0094

Bibliografia

1. Aftanazy Roman, Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej, 1995. Cz. 2, Ziemie ruskie Korony. T. 7, Województwo ruskie, Ziemia Halicka i Lwowska, Wrocław 1995.
2. Barącz Sadok, Pamiątki miasta Stanisławowa, Lwów 1858.
3. Bevz Mykola, Методологічні основи збереженніа та регенератсіі заповідникг аркгітектурникг комплексів історичникг міст, doctoral dissertation written at the Kharkiv National University of Civil Engineering and Architecture.
4. Cherkes Bohdan, Linda Svitlana, Rebirth of Multicultural Identity in Public Spaces of Lviv, “IOP Conference Series: Materials Science and Engineering” 2019, vol. 471, No. 7, p. 1–11.
5. Czołowski Aleksander, Dawne zamki i twerdze na Rusi Halickiej, Lwów 1892.
6. Czołowski Aleksander, Janusz Bogdan, Przeszłość i zabytki wojewodztwa tarnopolskiego, Tarnopol 1926.
7. Hauser Zbigniew, Warownia nad Seretem, “Spotkania z zabytkami. Kultura. Tradycje. Pamiątki” 1998, No. 10. p. 17–18.
8. Hrabovetsky Volodymyr, History of Ivano-Frankivsk. Part 1, Ivano-Frankivsk 1999.
9. Kaplinska Mariana, Аркгітектурно-містобудівні принтсипи регенератсіі ринковикг плошч історичникг міст Закгідного регіону Украіни, doctor- al dissertation written at the Lviv Polytechnic National University.
10. Kashchenko Oleksandr, Kovalska Gelena, Gnatiuk Lilia, Revitalization of the urban environment and contemporary trends of its humanization via the means of art, “Wiadomości Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation” 2020, No. 61, p. 31–34.
11. Kołomański Tomasz, Partnerstwo publiczno-prywatne szansą na rewitalizację obiektów zabytkowych Europy Środkowej, “Wiadomości Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation” 2019, No. 59, p. 90–96.
12. Krawcow Sergiy, Stanisławów w XVII–XVIII w. Uklad przestrzenny i jego symbolika, “Kwartalnik Architektury i Urbanistyki” 1981, p. 3–19.
13. Książek Mieczysław, Zagadnienia genezy rozplanowania i typologii miast prywatnych XVI i XVII wieku w Południowej Małopolsce, Kraków 1988, p. 162.
14. Kuśnierz Kazimierz, Rynek prywatnego miasta w Małopolsce w XVI–XVII wieku. Rozwiązania przestrzenne i funkcionalne ośrodkow gospodarczych, “Kwartalnik Historii Kultury Materialnej” 1993, vol. XLI, No. 2, p. 293–302.
15. Kuśnierz Kazimierz, Zagadnienia kompozycji zabytkowych zespołów urbanistycznych a problemy ich selekcji w procesach rewaloryzacji, [in:] Materiały II Międzynarodowego Sympozjum Konserwacji Zabytków Architektury i urbanistyki, Kraków 1988.
16. Kuśnierz-Krupa Dominika, Kobylarczyk Justyna, Malczewska Joanna, Ivashko Yulia, Lisińska-Kuśnierz Małgorzata, Analiza jakościowa edukacji architektonicznej w zakresie ochrony miasta zabytkowego, “Wiadomości Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation” 2021, No. 65, p. 20–25.
17. Łozinski Władysław, Życie polskie w dawnych wiekach, Lwów 1921.
18. Łukomska Zoriana, Rozwój struktury przestrzenno - planistycznej historycznego miasta Mikulińce, “Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych” 2016, vol. 12, No. 3, p. 7–12.
19. Lukomska Zorjana, Ochrona i adaptacja elementów dziedzictwa architekturno-urbanistucznego (na przykładzie centrum historycznego miasta Iwano-Frankiwska), [in:] Karta krakowska 2000 – 10 lat później 2011, ed. Andrzej Kadłuczka, Kraków 2011.
20. Lukomska Zoryana, Shevchuk Iryna, Lukomska Halyna, Program of fragmentary revitalization of the historical town of Lyashky Murovani. “Budownictwo i Architektura” 2020, vol. 19, No. 2, p. 041–051.
21. Orlenko Mykola, Ivashko Yulia, Kobylarczyk Justyna, Kuśnierz-Krupa Dominika, The influence of ideology on the preservation, restoration and reconstruction of temples in the urban structure of post-totalitarian states, “Wiadomości Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation” 2020, No. 61, p. 67–79.
22. Pawłowski Krzysztof, Partycypacja społeczeństwa w rewaloryzacji i ochronie zabytków – stan, doświadczenia, potrzeby, “Ochrona Zabytków” 1983, No. 1–2, p. 5–8.
23. Prybieha Leonid, Історичне середовишче як паміаткоокгоронна, “Украінска академііа мистетства” 2004, No. 11, p. 177–185.

Typ dokumentu

Bibliografia

Identyfikator YADDA

bwmeta1.element.baztech-bbf15760-29cb-4e32-b275-7bf875d36df7