Próby szczelności żelbetowych zbiorników na ciecze: kryteria i procedury oraz przyczyny ujawnionych nieszczelności

• Autorzy: Halicka Anna , Franczak-Balmas Dominika , Jabłoński Łukasz

Warianty tytułu

EN

Tightness tests of concrete liquid tanks: criteria, procedures and reasons of occurred leakage

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy podjęto temat badania szczelności żelbetowych zbiorników na ciecze. Zestawiono procedury prób szczelności wymagane przez normy różnych krajów wraz z kryteriami, które muszą być spełnione, aby wynik próby szczelności był uznany za pozytywny. Na podstawie normy EC2 podano warunki zapewnienia na etapie projektu szczelności zbiornika, w szczególności klasyfikację zbiorników ze względu na szczelność. Przedstawiono przykłady zbiorników, które nie przeszły pozytywnie próby szczelności i wskazano możliwe przyczyny. Podano zasady analiz mających na celu potwierdzenie przyczyn nieszczelności ujawnionych w czasie próby szczelności zbiorników, ilustrując je przykładem obliczeniowym.

EN

The study deals with the tightness of reinforced concrete tanks for liquids. Outlined the leak test procedures required by the standards of various countries, along with the criteria that must be met in order for the leak test to be considered positive. Based on the EC2 standard, the conditions for ensuring the tightness of the tank at the design stage are given, in particular the classification of tanks in terms of tightness. Examples of tanks that failed the tightness test were presented, and possible causes were indicated. The principles of analyses aimed at confirming the causes of the leaks revealed during the tank tightness test are presented, illustrating them with a computational example.

Słowa kluczowe

PL

próba szczelności; zbiornik żelbetowy; zbiornik na ciecz; nieszczelność; kryterium; procedura; klasa szczelności; zarysowanie

EN

tightness test; reinforced concrete tank; liquid tank; leak; criterion; procedure; tightness class; cracking

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Inżynieria i Budownictwo
• Rocznik: 2022
• Tom: R. 78, nr 11-12
• Strony: 485--498
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Halicka Anna

• Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury

• https://orcid.org/0000-0001-5526-8862

autor

Franczak-Balmas Dominika

• Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury

• https://orcid.org/0000-0001-6329-5780

autor

Jabłoński Łukasz

• Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury

• https://orcid.org/0000-0002-9221-8335

Bibliografia

• [1] PN-B-10702:1999. Wodociągi i kanalizacja. Zbiorniki. Wymagania i badania.
• [2] ACI 350.1-10. Specifications for testing of environmental engineering concrete containment structures and commentary. 2011.
• [3] ACI-AWWA Committee Report: Testing Reinforced Concrete Structures for Watertightness, Journal (American Water Works Association) Vol. 85, No. 5, Biological Treatment (MAY 1993), pp. 103-105.
• [4] BS 8007:1987 British Standard Code of practice for Design of Concrete Structures for retaining aqueous liqiuds.
• [5] AS 3735-2001 Australian Standard. Concrete structures for retaining liquids.
• [6] NZ 3106:2009. Design of concrete structures for the storage of liquids.
• [7] Brandt M.J., Ratnayaka D.D.: Treated Water Storage, Twort's Water Supply (Seventh Edition), 2017.
• [8] Design standard DS. 61. Water Supply Distribution - Tanks. Versios 4, Revision 0, WATER Corporations, Assets Delivwery Group. Engineering. 2017.
• [9] Buczkowski W.: O przyczynach powstania rys w zbiorniku cylindrycznym, którego ściany mają skokowo zmienną grubość. Przegląd Budowlany, 2012, nr 4, s. 161-163.
• [10] Godycki-Ćwirko T., Korzeniowski P., Piotrowski P.: Przyczyny zarysowania zbiornika oczyszczalni ścieków. Inżynieria i Budownictwo nr 10/2009, s. 566-568
• [11] Halicka A., Franczak D., Fronczyk J.: Analiza przyczyn zarysowań cylindrycznego zbiornika żelbetowego ujawnionych podczas próby szczelności. Przegląd Budowlany, 2012, nr 4, s. 35-41.
• [12] Seruga A., Zych M., Ślaga Ł.: Awaria żelbetowego zbiornika WKF oraz sposób wzmocnienia stalowymi cięgnami bez przyczepności. Przegląd Budowlany nr 5/2015, s. 36-42.
• [13] Mohamed H.M., Benmokrane B.: Design and performance of Reinforced Concrete Water Chlorination Tank Totally Reinforced with GFRP bars: Case study, J. Compost. Con., DOI 1061/(ASCE)CC.1943-5614.0000429.
• [14] Podolski B., Podolski M., Bartosik T.: Analiza przyczyn awarii żelbetowego wielokomorowego zbiornika oczyszczalni ścieków oraz zrealizowane wzmocnienie. Przegląd Budowlany nr 5/2013, s. 35-40.
• [15] PN-EN 1992-3 Eurokod 2: Projektowanie konstrukcji z betonu. Część 3: Silosy i zbiorniki na ciecze.
• [16] Flaga K., Furtak K.: Problems of thermal and shrinkage cracking In tanks vertical walls and retaining walls near their contact with solid foundation slabs. Architecture-Civil engineering-Environment, no 2/2009, pp. 23-30.
• [17] prEN 1992-1-1 Eurocode 2: Design of Concrete Structures - Part 1-1: General rules - General rules for buildings, Bridges and civil engineering structures. Draft. September 2021.
• [18] Flaga K., Klemczak B.: Konstrukcyjne i technologiczne aspekty naprężeń termiczno-skurczowych w masywnych i średniomasywnych konstrukcjach betonowych. Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2016.
• [19] PN-EN 1992-1-1:2008 Eurokod 2: Projektowanie konstrukcji z betonu. Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków.
• [20] Flaga K.: Naprężenia skurczowe i zbrojenie przypowierzchniowe w konstrukcjach betonowych. Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2011.
• [21] Knauff M.: Obliczanie konstrukcji żelbetowych według Eurokodu 2. PWN, Warszawa 2018.
• [22] Franczak D., Halicka A.: Wpływ wieku betonu na nośność na ścinanie w elementach zespolonych typu "beton-beton". Przegląd Budowlany nr 1/2012, s. 46-51.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023).