Małe miasto z widokiem na uzdrowisko

• Autorzy: Rutyna H.

Warianty tytułu

EN

A small town with the view on health resort

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Przestrzeń publiczna małego miasta o dominującej funkcji uzdrowiska wymaga troskliwego zagospodarowania i zaprojektowania. Stan tej przestrzeni świadczy o standardzie i atrakcyjności wypoczynkowo-turystycznej miejscowości. W artykule przedstawiono historyczne powiązania przestrzeni publicznej z obszarami uzdrowiskowymi miasta Głuchołazy leżącego na Śląsku Opolskim. Obszary o dominującej, specjalistycznej funkcji są tu wyizolowane ze śródmieścia i jednocześnie sprzężone z historycznym centrum za pomocą głównego ciągu komunikacyjnego – dawnej promenady. Rozpoznanie osiowego wiązania ma istotny wpływ na wieloletnie decyzje planistyczne i rewitalizacyjne.

EN

Public space of a small town with a dominant function of a health resort requires careful development and designing. The state of this space attests to the standard and attractiveness of a holiday and tourist town. Historical connections of the public space with health resort areas of Głuchołazy located in Śląsk Opolski have been presented in this article. The areas with a dominant, specialist function are isolated here from the town center and at the same time, they are connected with a historical center by means of the main traffic route. Recognition of an axial bond has significant influence on long-term planning and revitalization decisions.

Słowa kluczowe

PL

małe miasta; przestrzeń publiczna miasta; Śląsk Opolski; uzdrowisko

EN

health resort; public space of a town; small towns; Śląsk Opolski

• Wydawca: Wydawnictwo Uczelniane Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
• Czasopismo: Przestrzeń i Forma
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 23/1
• Strony: 171--182
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys.

Twórcy

autor

Rutyna H.

• Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny, Wydział Budownictwa i Architektury, Instytut Architektury i Planowania Przestrzennego, Zakład Teorii Historii Architektury i Konserwacji Zabytków

Bibliografia

• [1] Chrobak P., Park zdrojowy w Głuchołazach, maszynopis, Głuchołazy 2010.
• [2] Dokumentacja Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Głuchołazy na lata 2009- 2015, Głuchołazy 2010.
• [3] Góry Opawskie. Słownik geografii turystycznej Sudetów, t.18, red. Marek Staffa, Wrocław, Wydaw. I-Bis, 2008, s. 88- 115.
• [4] Kutzer P., Historia Głuchołaz (Geschischte des Kurortes Bad Ziegenhals), 1897.
• [5] Spielvogel I., Migała M., Spałek K., Opolskie uzdrowiska, Politechnika Opolska, Studia i Monografie, 2012, z. 318.
• [6] Rejestr zabytków nieruchomych województwa opolskiego, Narodowy Instytut Dziedzictwa, [dostęp 20.11.2014], s. 60- 61.
• [7] Rewitalizacja otoczenia muru miejskiego oraz dziedzińca dawnego Wójtostwa w Głuchołazach, projekt architektoniczno-budowlany, arch. Elżbieta Kubik-Michalska, Nysa 2014.
• [8] Szymkowiak P., Szlak Miejski w Głuchołazach - przewodnik, Urząd Miasta w Głuchołazach, http://www.glucholazy.pl.
• [9] Uchwała Nr XXV/154/00 Rady Miejskiej w Głuchołazach z dnia 27.04.2000, Głuchołazy 2000.
• [10] Węcławowicz-Bilska E., Uzdrowiska polskie, zagadnienia programowo-przestrzenne, Kraków, Wydaw. Politechniki Krakowskiej, 2008.
• [11] Wielkości i wskaźniki Głównego Urzędu Statystycznego, Ludność, stan i struktura w przekroju terytorialnym, stan ludności w mieście Głuchołazy w dniu 30.06.2008 wynosił 14 835 mieszkańców, Warszawa, Główny Urząd Statystyczny, 2008.
• [12] Załącznik do Uchwały Nr XX/174/04 Rady Miejskiej w Głuchołazach z dnia 18.06.2004, Nysa 2004.