Koncepcja wstępnych założeń projektowych do indywidualizacji konstrukcji odzieży ochronnej w oparciu o technikę skanowania obiektów trójwymiarowych 3D

• Autorzy: Grabowska G. , Błaszczyk J. , Fejdyś M.

Identyfikatory

DOI

10.15199/60.2018.04.1

Warianty tytułu

EN

Project guidelines for individualisation of the design of protective clothing on a basis of 3D scanning technology

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wśród wymagań stawianych środkom ochrony osobistej, w tym odzieży ochronnej, istotne jest prawidłowe dopasowanie odzieży do sylwetki indywidualnego użytkownika. Odzież taka nie może być ani za luźna, ani za ciasna, gdyż w sytuacjach zagrożenia zdrowia i życia, może ona stanowić dodatkowy element ryzyka. Prawidłowa konstrukcja i dopasowanie, szczególnie istotne jest w przypadku odzieży ochronnej przeznaczonej dla strażaków, ratowników górniczych i chemicznych, zabezpieczającej przed łukiem elektrycznym, wielofunkcyjnej dla osób pracujących przy produkcji metalowych wyrobów gotowych, szklanych czy ceramicznych. Możliwości generowania wirtualnych modeli – awatarów, symulujących sylwetki docelowych użytkowników, jakie daje technika skanowania 3D i techniki wspomagania komputerowego CAD (Computer Aided Design) z powodzeniem wykorzystywane są w procesie projektowania odzieży, zarówno w zakresie konstrukcji, prawidłowego dopasowania, jak i doboru materiałów włókienniczych. Celem publikacji jest popularyzacja wiedzy na temat indywidualizacji konstrukcji zaawansowanej odzieży ochronnej. Ma to istotny wpływ na polepszanie warunków bezpieczeństwa i komfortu pracy, a także estetyki wyrobu, co przełoży się na wyższą ocenę społeczną dbałości pracodawcy o pracownika w jego środowisku pracy.

EN

Requirements for personal protective equipment include the appropriate fitment of protective clothing to the individual user’s silhouette. Such clothing must not be too loose or too tight, because in situations of health and life risks, it can be an additional element of risk. The correct construction and fit are particularly important in the clothing protecting against electric arcs and dedicated for fire-fighters or for mine and chemical rescue teams, as well as in the multifunctional clothing for personnel working on the production of finished products of metals, glass or ceramics. The possibilities of generating the virtual models - avatars, that simulate silhouettes of target users, provided by the 3D scanning and CAD (Computer Aided Design) technologies, are successfully applied in the process of designing the clothing, both in the area of construction and proper fit as well as at the selection of textile materials. The aim of the publication is to promote knowledge concerning customization of advanced protective clothing construction. It improves the safety conditions and work comfort, as well as the design of the product. In effect, employers` care for workers` needs will be more appreciated.

Słowa kluczowe

PL

wstępne założenia; odzież ochronna; konstrukcja; indywidualizacja; skanowanie 3D

EN

protective clothing; design; individualisation; 3D scanner

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Włókienniczy - Włókno, Odzież, Skóra
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 4
• Strony: 23--27
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys.

Twórcy

autor

Grabowska G.

• Instytut Technologii Bezpieczeństwa MORATEX w Łodzi

autor

Błaszczyk J.

• Instytut Technologii Bezpieczeństwa MORATEX w Łodzi

autor

Fejdyś M.

• Instytut Technologii Bezpieczeństwa MORATEX w Łodzi

Bibliografia

• [1] Apeagyei Phoebe R. 2010. "Application of 3d body scanning technology to human measurement for clothing fit". , t. 4. nr 7.
• [2] Cichocka Agnieszka i in. 2014. "Modelowanie odzieży w 3D - tworzenie wirtualnego manekina ciała człowieka". Fibres & Textiles in Eastern Europe, (108), 123-131.
• [3] Cichocka A., P. Bruniaux, I. Frydrych. 2016. "Trójwymiarowe modelowanie odzieży - koncepcja struktury odzieży w 3D". Fibres & Textiles in Eastern Europe, 4 (118) : 121-128.
• [4] Dudek Krystyna. 1986. "Odzież wodoochronna dla przemysłu mięsnego". Zeszyt Prace nagrodzone i wyróżnione w Konkursie Poprawy Warunków Pracy Ministerstwa Pracy, Płac i Spraw Socjalnych, Rozdział 7, strona 40.
• [5] Dyrektywa 89/686/EWG wdrożona Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005r. (Dz. U. 25/2005, poz. 2173).
• [6] Hrynek R. I. Frydrych, A. Cichocka. 2015. "Projektowanie środków ochrony indywidualnej z wykorzystaniem inżynierii odwrotnej". Bezpieczeństwo Pracy. Nauka i Praktyka, 12, 24-27.
• [7] http://www.contec.pl,11.2017.
• [8] http://www.human-solutions.com/,11.2017.
• [9] http://www.wusbrzeziny.pl/, 11.2017.
• [10] https://www.artec3d.com/, 11.2017.Norma EN 469:2014 pt.: "Odzież ochronna dla strażaków. Wymagania użytkowe dotyczące odzieży ochronnej przeznaczonej do akcji przeciwpożarowej".
• [11] Norma EN 469:2014 pt.: "Odzież ochronna dla strażaków. Wymagania użytkowe dotyczące odzieży ochronnej przeznaczonej do akcji przeciwpożarowej".
• [12] Projekt pt.: "Indywidualizacja konstrukcji wielofunkcyjnych kamizelek balistycznych skrytego noszenia", Nr DOBR-BIO4/045/13067/2013,2013 -2016. Konsorcjum projektowe: ITB MORATEX - Łodź, CIOP - PIB - Warszawa, PSO MASKPOL S.A. - Konieczki, WITU - Zielonka, WSPol - Szczytno. Lider projektu: ITB MORATEX - Łódź. Przegląd - WOS 4/2018 27 WYROBY
• [13] MERT Emel. 2014. "Evaluation of change in air gap underneath the garment for various pro-longed body postures using 3D body scanning". Materiały konferencyjne, Konferencja "5th International Conference and Exhibition on 3D Body Scanning Technologies", Lugano Switzerland.
• [14] Witczak Elżbieta i inni. 2013. "Monografia Instytutu Technologii Bezpieczeństwa "MORATEX". Łódź, 24-27.
• [15] Projekt pt.: "Nowoczesne ochrony osobiste służb ratowniczych KSRG w oparciu o potrzeby użytkowników końcowych",Nr ROB001401/ID14/1, 2011-2015. Lider projektu: Szkoła Główna Służby Pożarniczej - Warszawa. Konsorcjum projektowe: Szkoła Główna Służby Pożarniczej - Warszawa, Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego - Państwowy Instytut Badawczy - Józefów, ITB MORATEX - Łódź, Politechnika Łódzka, Uniwersytet Medyczny w Łodzi, Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, TEXA TEXA POLAND Sp. z o.o. - Sosnowiec, Arlen S.A. - Żyrardów, WUS - Brzeziny, Kaliskie Zakłady Przemysłu Terenowego - Kalisz.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).