Thermal comfort and energy consumption of the ecological house – simulation analysis of DomTrzon

• Autorzy: Bandurski K. , Mielczyński T. , Koczyk H.

Warianty tytułu

PL

Komfort termiczny i zużycie energii domu ekologicznego – analiza symulacyjna DomTrzon

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper describes the concept of DomTrzon which means ‘ecological house’. Measurements carried out in the existing building are presented. Based on this data the building envelope model assumptions are verified. A simplified model of a wood-lag accumulation stove (NunnaUuni) is proposed. The indoor thermal comfort and the building’s final energy consumption are investigated using TRNSYS simulation software. During periods when the building is occupied, most zones fulfill thermal comfort requirements. The final energy consumption of DomTrzon, for heating purposes, is equal to 66 kWh/m²/year.

PL

Artykuł opisuje koncepcję ekologicznego domu – DomTrzon. Zaprezentowano pomiary przeprowadzone w istniejącym obiekcie. W oparciu o pomiary zweryfikowano założenia dotyczące modelu konstrukcji budynku. Zaproponowano uproszczony model pieca akumulacyjnego na drewno (NunnaUuni). Wewnętrzny komfort termiczny i energię końcową budynku zbadano przy użyciu programu symulacyjnego TRNSYS. W trakcie użytkowania większość pomieszczeń spełniała wymagania komfortu termicznego. Energia końcowa DomTrzon na cele grzewcze jest równa 66 kWh/m²/rok.

Słowa kluczowe

EN

ecological building; wooden building; accumulation stove; energy efficiency; simulation

PL

budynek drewniany; budynek ekologiczny; piec akumulacyjny; efektywność energetyczna; symulacja

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2014
• Tom: R. 111, z. 3-B
• Strony: 11--22
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., il., tab., wykr., wz.

Twórcy

autor

Bandurski K.

• Institute of Indoor Environmental Engineering, Faculty of Civil and Environmental Engineering, Poznan University of Technology

autor

Mielczyński T.

• BUILDgreen Design

autor

Koczyk H.

• Institute of Indoor Environmental Engineering, Faculty of Civil and Environmental Engineering, Poznan University of Technology

Bibliografia

• [1] Georges L., Novakovic V., On the integration of wood stoves for the space-heating of passive houses: assesment using dynamic simulationl, 1st Building Simulation and Optimization Conference, Loughborough UK, 10–11 September 2012, 157-164.
• [2] http://domtrzon.buildgreen.pl
• [3] http://nunnauuni.com.pl
• [4] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6.11.2008 w sprawie metodologii obliczania charakterystyki energetycznej budynku i lokalu mieszkalnego lub części budynku stanowiącej samodzielną całość techniczno-użytkową oraz sposobu sporządzania i wzorów świadectw ich charakterystyki energetycznej. (Dziennik Ustaw nr 201, poz. 1240).
• [5] Peeters L., de Dear R., Hensen J., D’haeseleer W., Thermal comfort in residential buildings: Comfort values and scales for building energy simulation, Applied Energy, vol. 86, 2009, 772-780.

Uwagi

EN

The weather data was donated by Joe Huang from www.whiteboxtechnologies.com. These data support is highly appreciated.