Drawings and realizations in the architecture of Józef Pius Dziekoński

• Autorzy: Kiesiewicz S.

Warianty tytułu

PL

Rysunki i realizacje architektury Józefa Piusa Dziekońskiego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

On the basis of Józef Pius Dziekoński’s projects: a house for the Industrial “Saturn” Society officials in Czeladź (1907), transformer building for the “Saturn” mine in Czeladź (1907), the administration building for the “Saturn” Society in Czeladż (1910), industrial architecture that is not just a package for technology, but creates a new aesthetic and functional qualities, is shown. Such architecture also provides added value to the technology. Analysis of the projects can lead to the conclusions that the work of architect can create the origins of new concepts, ideas and styles.

PL

Na podstawie projektów: domu dla urzędników Towarzystwa Przemysłowego „Saturn” w Czeladzi (1907), budynku transformatorowni na kopalni „Saturn” w Czeladzi (1907), budynku administracji dla Towarzystwa Przemysłowego „Saturn” w Czeladzi (1910), autorstwa Józefa Piusa Dziekońskiego przedstawiono architekturę przemysłową która nie jest tylko opakowaniem dla technologii, ale tworzy nowe wartości estetyczne i funkcjonalne. Architektura ta stanowi również wartość dodaną do technologii która jest w jej wnętrzu. Przez przeprowadzenie analizy w/w projektów można dojść do wniosków że praca architekta może tworzyć zalążki nowych koncepcji, idei i stylów.

Słowa kluczowe

EN

industrial architecture; Dziekoński Józef Pius; Polish modernism

PL

architektura przemysłowa; Dziekoński Józef Pius; modernizm polski

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2015
• Tom: Y. 112, iss. 9-A
• Strony: 135--140
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys.

Twórcy

autor

Kiesiewicz S.

• Faculty of Architecture, Cracow University of Technology

Bibliografia

• [1] Project documentation, design for a house for officials for the “Saturn” mine in Czeladź, State Archives in Katowice.
• [2] Project documentation, design for a transformer building at the “Saturn” mine in Czeladź, the Saturn Museum Archives in Czeladź.
• [3] Iconography, View of the rallying hall building at the “Saturn” mine in Czeladź, the Archive Museum of the History of Coal Mining in Zabrze.
• [4] Mączeński Z. speech by arch. Z. Mączeńskiego presented at the Warsaw University of Technology in connection with celebrations of the late Joseph Dziekoński, Warsaw 28.06.1939. Architektura i Budownictwo 15/6 (1939) p. 27–28.
• [5] Olszewski A.K. Nowa forma w architekturze polskiej 1900–1925, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Kraków 1967, p. 23.
• [6] Piłatowicz J., Józef Pius Dziekoński (1844–1927), Biblioteka Główna Politechniki Warszawskiej, Praca hHistoryczna no. 91.
• [7] Woźny P. Historia wystawy „zapis idei”, Arch, Magazyn architektoniczny SARP, marzec/kwiecień 2014.
• [8] XIV Międzynarodowa Konferencja Naukowa, tezy, Kraków 2015.