Zastosowanie betonu wodonieprzepuszczalnego przy renowacji zawilgoconych budowli

• Autorzy: Monczyński Bartłomiej

Warianty tytułu

EN

Use of water-impermeable concrete for the renovation of damp buildings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule podano warunki wykonania dodatkowej nieprzepuszczalnej dla wody wewnętrznej konstrukcji z betonu – tzw. białej wanny. Wyjaśniono, czym jest beton wodoszczelny. Przedstawiono specyfikę wtórnego uszczelnienia z betonu wodonieprzepuszczalnego.

EN

The article provides requirements for the use of an additional water-impermeable internal concrete structure – the so-called white box. It is clarified whether there is watertight concrete. The specificity of the secondary sealing made of water-impermeable concrete was presented.

Słowa kluczowe

PL

beton wodoszczelny; renowacja budowli; hydroizolacja

EN

watertight concrete; renovation of buildings; hydroinsulation

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Izolacje
• Rocznik: 2023
• Tom: T. 28, nr 1
• Strony: 52--58
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz., fot., rys., tab.

Twórcy

autor

Monczyński Bartłomiej

Bibliografia

• 1. B. Monczyński, „Uszczelnienie od zewnątrz odsłoniętych elementów istniejących budynków”, „IZOLACJE” 5/2019, s. 109–115.
• 2. B. Monczyński, „Uszczelnianie istniejących budynków od wewnątrz”, „IZOLACJE” 6/2019, s. 92–98.
• 3. B. Monczyński, „Wtórne hydroizolacje wykonywane metodą iniekcji uszczelniających”, „IZOLACJE” 10/2019, s. 96–100.
• 4. F. Frössel, „Mauerwerkstrockenlegung und Kellersanierung. Wenn das Haus nasse Füße hat”, Fraunhofer IRB Verlag, Stuttgart 2012.
• 5. R. Kampen, „Nachträglicher Einbau von Weißen Wannen in den Gebäudebestand”, „Beton- und Stahlbetonbau” 109/S1/2014, pp. 96–105.
• 6. DAfStb-Richtlinie:2017, „Wasserundurchlässige Bauwerke aus Beton (WU-Richtlinie)”, Deutscher Ausschuss für Stahlbeton e. V. (DAfStb), Berlin 2017.
• 7. PN-EN 206+A2:2021-08, „Beton – Wymagania, właściwości użytkowe, produkcja i zgodność”.
• 8. W. Żenczykowski, „Budownictwo ogólne” t. 1, Arkady, Warszawa 1976.
• 9. K. Zieliński, „Podstawy technologii betonu”, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, Poznań 2022.
• 10. PN-EN 12390-8:2019-08, „Badania betonu – Część 8: Głębokość penetracji wody pod ciśnieniem”.
• 11. A.M. Neville, „Właściwości betonu”, Stowarzyszenie Producentów Cementu, Kraków 2000.
• 12. DIN 1045-2, „Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton – Teil 2: Beton – Festlegung, Eigenschaften”, Herstellung und Konformität – Anwendungsregeln zu DIN EN 206-1.
• 13. PN-B-06250:1988, „Beton zwykły”.
• 14. Z. Jamroży, „Beton i jego technologie”, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005.
• 15. B. Francke, „Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Część C: Zabezpieczenia i izolacje. Zeszyt 12. Części podziemne budynków wykonanych z betonu wodoszczelnego. Uszczelnianie miejsc newralgicznych”, Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa 2017.
• 16. „Positionspapier des Deutschen Ausschusses für Stahlbeton zur DAfStb-Richtlinie ‘Wasserundurchlässige Bauwerke aus Beton’ – Feuchtetransport durch WU-Konstruktionen”, Beton- und Stahlbetonbau, 101/11/2006, pp. 923–925.
• 17. D. Bosold, T. Bose, „Zement-Merkblatt Hochbau H 10.5.2019. Wasserundurchlässige Bauwerke aus Beton”, Informations Zentrum Beton GmbH, Erkrath 2019.
• 18. B. Monczyński, „Diagnostyka zawilgoconych konstrukcji murowych”, „IZOLACJE” 1/2019, s. 89–93.
• 19. B. Monczyński, „Renowacja, wzmacnianie oraz ochrona konstrukcji ścian murowanych”, „IZOLACJE” 2/2022, s. 51–64.
• 20. R. Hohmann, „Sanierung vernässter Kellerräume durch den Einbau einer wasserdruckhaltenden Innenwanne aus Beton”, [w:] H. Venzmer (red.)„Bauphysik und Bausanierung. 19. Hanseatische Sanierungstage vom 13. bis 15. November 2008 im Ostseebad Heringsdorf/Usedom”, Beuth Verlag GmbH, Berlin–Wien–Zürich 2008, pp. 73–81.
• 21. R. Hohmann, C. Tetz, H.P. Dahmen, „Innenwannen aus Beton als Nachträgliche Abdichtung Vernässter Keller im Drückenden Grundwasser”, Beton- und Stahlbetonbau,103/5/2008, pp. 334–343.
• 22. D. Bosold, T. Bose, „Zement-Merkblatt Hochbau H 11.5.2016. Fugen und ihre Abdichtung in WU-Bauwerken aus Beton”, Informations Zentrum Beton GmbH, Erkrath 2016.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2024).