Parametry powietrza w systemach wentylacji centralnej oraz strefowej hal basenowych i ich wpływ na zużycie ciepła do podgrzania powietrza zewnętrznego

• Autorzy: Ratajczak K. , Szczechowiak E.

Identyfikatory

DOI

10.15199/9.2015.9.4

Warianty tytułu

EN

Air Parameters in Central and Decentralized Ventilation Systems Dedicated for Indoor Swimming Pools and Their Impact on the Consumption of Heat to Preheat Outside Air

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono różnice w przyjmowaniu parametrów powietrza w hali basenowej przyjmowanych w różnych systemach rozdziału powietrza - systemie wentylacji centralnej i strefowej. W wypadku projektowania wentylacji centralnej bilans cieplno-wilgotnościowy powinien uwzględniać straty i zyski ciepła w obrębie całej hali basenowej, natomiast w przypadku wentylacji strefowej jedynie zjawiska zachodzące w strefie niecki basenowej, gdyż pozostałe straty ciepła są pokrywane przez odrębny, działający okresowo układ miejscowy. Zastosowanie wentylacji strefowej pozwala na oszczędność ciepła do podgrzewania powietrza wentylacyjnego z uwagi na jego niższą temperaturę. W artykule porównano wyniki obliczeń zużycia ciepła przez nagrzewnicę wodną w 4 typach obiektów basenowych o różnej konstrukcji przy wentylacji centralnej i strefowej. Dodatkowo przedstawiono analizy obliczeniowe w wypadku lokalizacji obiektów w 5 różnych strefach klimatycznych Polski.

EN

The article presents the differences in designing air parameters for the pool hall using a variety of air distribution systems - central ventilation system and the decentralized one. In the design of central ventilation system the thermo-moisture balance should take into account heat losses and heat gains throughout the pool hall, but in the case of decentralized ventilation it should take only phenomena in the pool basin area because the other heat losses are covered by a separate local operating systems periodically. The decentralized ventilation saves energy for heating ventilation air due to its lower desired temperature. The article presents the comparison of results obtained in the calculation of the energy consumed to heat up the air by the water heater for 4 types of swimming pools with different designs using the central and decentralized ventilation. In addition, it presents the analysis for facilities in 5 different climatic zones in Poland.

Słowa kluczowe

PL

bilans cieplno-wilgotnościowy; basen kąpielowy; wentylacja strefowa

EN

heat-moisture balance; swimming pool; decentralized ventilation

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
• Rocznik: 2015
• Tom: T. 46, nr 9
• Strony: 355--361
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Ratajczak K.

• Wydział Budownictwa i Inzynierii Środowiska, Politechnika Poznańska

autor

Szczechowiak E.

• Wydział Budownictwa i Inzynierii Środowiska, Politechnika Poznańska

Bibliografia

• [1] Ratajczak, K., Szczechowiak, E., Rozdział powietrza w krytych basenach pływackich dla układu centralnego i zdecentralizowanego, Energy, Air&Heat in Buildings 2014, Politechnika Wrocławska, Wrocław 2014
• [2] Ratajczak, K, Szczechowiak, E. Optymalizacja strumienia powietrza wentylacyjnego w krytych basenach pływackich, XIII International Conference Air & Heat - Water & Energy 2011, 16-18.06.2011, Kudowa Zdrój
• [3] Jaskólski M., Milewicz Z., Wentylacja i klimatyzacja hal krytych pływalni, IPPU Masta, Gdańsk 2000
• [4] Ratajczak, K., Szczechowiak, E., Wpływ przepływu powietrza na parowanie i straty konwekcyjne w krytych basenach kąpielowych, Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja 4/2010
• [5] Muszyński, P., Bilans cieplny niecki basenowej, Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja 6/2009
• [6] Sabiniak, H.G., Pietras, M. Obciążenie cieplne hal basenowych, Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja 6/2005
• [7] www.mir.gov.pl, Typowe lata meteorologiczne i statystyczne dane klimatyczne dla obszaru Polski do obliczeń energetycznych budynków
• [8] Recknagel, Sprenger, Honmann, Schramek, Kompendium wiedzy. Ogrzewnictwo, Klimatyzacja, Ciepła woda, Chłodnictwo, Omni Scala, Wrocław 2008
• [9] Polska norma: PN-EN 12831:2006 Instalacje ogrzewcze w budynkach - Metoda obliczania projektowego obciążenia cieplnego.