Implementacja okrętowych zadań ogniowych do wirtualnych systemów szkolno-treningowych

• Autorzy: Cichocki A.

Identyfikatory

DOI

10.5604/0860889X.1133245

Warianty tytułu

EN

Application of shipboard fire missions to virtual training systems

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono potrzeby oraz możliwości wykorzystania zaawansowanych systemów szkolno-treningowych do szkolenia załóg okrętów w zakresie realizowanych zadań ogniowych z użyciem broni strzeleckiej, w szczególności wielkokalibrowych karabinów maszynowych — WKM. Omówiono możliwe i potrzebne w systemie szkolenia morskiego dwa rodzaje scenariuszy symulacji, które stanowią odzwierciedlenie ćwiczeń realizowanych w zakresie działań przeciwminowych (Mine Countermeasure — MCM) i ochrony sił (Force Protection).

EN

This article presents the possibilities of employing advanced training systems in the training of ships’ crews in the use of small arms fire, especially with large caliber machine guns. It discusses two kinds of possible and necessary simulation scenarios in the naval training system, which are based on exercises carried out in the area of Mine Countermeasures (MCM) and Force Protection.

Słowa kluczowe

PL

symulatory; trenażery; niszczenie min; ochrona sił; Śnieżnik; zadania ogniowe

EN

simulators; trainers; mine disposal; force protection; Śnieżnik; fire missions

• Wydawca: Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Akademii Marynarki Wojennej
• Rocznik: 2014
• Tom: R. 55 nr 3 (198)
• Strony: 21--37
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Cichocki A.

• Akademia Marynarki Wojennej, Wydział Nawigacji i Uzbrojenia Okrętowego, 81-103 Gdynia, ul. J. Śmidowicza 69

Bibliografia

• [1] Edwards S. J. A.,Swarming on the Battle-field: Past, Present, and Future RAND Corporation 2000
• [2] Instrukcja o organizacji i ocenie strzelań artylerii okrętowej, MW 1187/96, Gdynia 1996 [Instruction manual on organization and assessment of shipboard artillery fire available in the Polish]
• [3] Mine Warfare instruction publication, Mine Warfare School EGUERMIN, Belgian and Netherlands, May 1996