Udostępnianie turystyczne parków narodowych w Polsce a krajobraz

• Autorzy: Partyka J.

Warianty tytułu

EN

Availability of Poland’s national parks for tourism and the landscape

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Działalność człowieka w parkach narodowych powoduje różne zmiany w środowisku przyrodniczym, a zwłaszcza w krajobrazie. Rocznie zwiedza je ok. 11 mln osób. Podstawowe urządzenia turystyczne w parkach można podzielić na trzy grupy związane kolejno: z komunikacją, pobytem i zaspokojeniem potrzeb poznawczych. Ujemne skutki turystycznego zagospodarowania przestrzeni parków narodowych są trudne do uniknięcia, wynikają bowiem z konieczności zapewnienia odpowiednich warunków pobytu i bezpieczeństwa osób zwiedzających. Formy ich negatywnego oddziaływania na zasoby przyrodnicze i krajobraz są różnorodne; wśród najważniejszych należy wymienić: urbanizację środowiska wskutek rozwoju infrastruktury turystycznej i towarzyszącej, niszczenie krajobrazu przez obiekty i urządzenia turystyczne, ich niewłaściwą lokalizację, nadmierną eksploatację, często brak walorów estetycznych.

EN

Human activity in national parks causes various changes in the natural environment and the landscape. Yearly, they are visited by ca. 11 million people. Generally, basic tourist facilities can be divided into three groups related to transport, the stay itself, and meeting the needs for sightseeing. It is hard to avoid the negative effects of adapting the areas of national parks for tourism, because they result from the need for providing visitors with suitable and safe stay conditions. There are different forms of the negative impact of tourist management on nature resources and the landscape, and the most significant of them include: urbanization of the environment as a result of the development of tourist and accompanying infrastructure, spoiling the landscape by erecting tourist objects and facilities, their improper location, overuse, and, quite often, lack of aesthetic values.

Słowa kluczowe

PL

parki narodowe; udostępnianie; turystyka; krajobraz

EN

national parks; availability; tourism; landscape

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 14
• Strony: 252--263
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., tab., fot.

Twórcy

autor

Partyka J.

• Ojcowski Park Narodowy, Ojców, Polska

Bibliografia

• Kurek W. (red.), 2008: Turystyka, Wyd. PWN, Warszawa.
• Liszewski S., 2009: Przestrzeń turystyczna parków narodowych w Polsce, [w:] Gospodarka i przestrzeń, red. B. Domański, W. Kurek, Kraków, s. 187–201.
• Michalik S., Partyka J., 1992: Chełmowa Góra, wyd. KAW, Kraków.
• Myga-Piątek U., 1994: Edukacja w parkach narodowych, „Parki narodowe”, nr 4, s. 20–21.
• Olaczek R., 2008: Między swobodą a zakazem – o turystycznym korzystaniu z obszarów chronionych, [w:] Turystyka zrównoważona i ekoturystyka, red. A. Gotowt-Jeziorska, J. Śledzińska, wyd. PTTK, warszawa, s. 15–23.
• Omilanowska M., 1991: Architektura polskich schronisk górskich, wyd. Stow. Historyków Sztuki, Katowice.
• Siwek A., 2003: Droga historyczna jako dobru kultury, [w:] Ochrona dóbr kultury w parkach narodowych, red. J. Partyka, Ojców, s. 153–163.
• Warszyńska J., Jackowski A., 1978: Podstawy geografii turyzmu, wyd. PWN, Warszawa.