Conditions for using digital isolators in intrinsically safe applications

• Autorzy: Chmielarz S. , Molenda T. , Szymała P. , Korski W.

Identyfikatory

DOI

10.7494/miag.2017.1.529.43

DOI

10.7494/miag.2017.1.529.85

Warianty tytułu

PL

Warunki stosowania izolatorów cyfrowych w aplikacjach iskrobezpiecznych

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

This article highlights the issues related to the use of the galvanic separation of digital circuits by employing modern digital isolators in intrinsically safe applications. The authors refer to the requirements of suitable standards and directives and present their interpretation. They also identified limitations related to the use of digital isolators in intrinsically safe circuits.

PL

Artykuł przedstawia zagadnienia związane z zastosowaniem separacji galwanicznej obwodów cyfrowych realizowanej poprzez zastosowanie nowoczesnych izolatorów cyfrowych w aplikacjach iskrobezpiecznych. Odniesiono się do wymagań odpowiednich norm i dyrektyw oraz przedstawiono ich interpretację. Określono ograniczenia związane ze stosowaniem izolatorów cyfrowych w obwodach iskrobezpiecznych.

Słowa kluczowe

EN

galvanic separation; digital isolators; intrinsically safe applications

PL

separacja galwaniczna; izolatory cyfrowe; aplikacje iskrobezpieczne

• Wydawca: Wydawnictwa AGH
• Czasopismo: Mining – Informatics, Automation and Electrical Engineering
• Rocznik: 2017
• Tom: R. 55, nr 1
• Strony: 43--48 [tekst ang.], 85--90 [tekst pol.]
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Chmielarz S.

• Institute of Innovative Technologies EMAG ul. Leopolda 31, 40-189 Katowice, Poland

autor

Molenda T.

• Institute of Innovative Technologies EMAG ul. Leopolda 31, 40-189 Katowice, Poland

autor

Szymała P.

• Institute of Innovative Technologies EMAG ul. Leopolda 31, 40-189 Katowice, Poland

autor

Korski W.

• Institute of Innovative Technologies EMAG ul. Leopolda 31, 40-189 Katowice, Poland

Bibliografia

• [1] Scott W.: iCoupler®, Digital Isolators Protect RS-232, RS-485, and CAN Buses in Industrial, Instrumentation and Computer Applications, “Analog Dialogue” 39–10, October 2005, [online:] http://www.analog.com/library/analogdialogue/archives/ 39-10/iCoupler.pdf [access 18.11.2015].
• [2] Kugelstadt T.: Industrial data-acquisition interfaces with digital isolators, “Analog Applications Journal” 3Q 2011 [online:] http://www.ti.com/lit/an/slyt426/slyt426.pdf [access 18.11.2015].
• [3] Chmielarz S., Molenda T.: Modern technologies of galvanic separation of digital signals and their possible applications in intrinsically safe devices, “Mining – Informatics, Automation and Electrical Engineering” 2015, 3: 59–67.
• [4] PN-EN 60079-0:2013-03 + A11:2014-03: Atmosfery wybuchowe – Część 0: Urządzenia – Podstawowe wymagania.
• [5] PN-EN 60079-11:2012: Atmosfery wybuchowe – Część 11: Zabezpieczenie urządzeń za pomocą iskrobezpieczeństwa “i”.
• [6] PN-EN 60079-25:2011 + AC:2014-08: Atmosfery wybuchowe – Część 25: Systemy iskrobezpieczne.
• [7] Analog Devices Inc.: Data Sheet iCoupler Digital Isolator ADuM1100: rev. K 2015, [online:] http://www.analog.com/ media/en/technical-documentation/data-sheets/ADUM1100.pdf [access 18.11.2015].
• [8] Texas Instruments: Data Sheet ISO72x Single Channel High-Speed Digital Isolators ISO721, ISO721M, ISO722, ISO722M SLLS629L – January 2006 – Revised October 2015, [online:] http://www.ti.com/lit/ds/symlink/iso722.pdf [access 18.11.2015].
• [9] Analog Devices Inc.: Data Sheet 3.0 kV RMS / 3.75 kV RMS Quad Digital Isolators ADuM140D/ADuM140E ADuM141D/ ADuM141E/ADuM142D/ADuM142E rev. M 2016, [online:] http://www.analog.com/media/en/technical-documentation/ data-sheets/ADuM140D_140E_141D_141E_142D_142E.pdf [access 29.08.2016].
• [10] Analog Devices Inc.: Data Sheet Triple-Channel Digital Isolators ADuM1300/ADuM1301 rev. K 2015, [online:] http://www.analog.com/media/en/technical-documentation/ data-sheets/ADuM1300_1301.pdf [access 18.11.2015].

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).