Mostki cieplne we współczesnym budownictwie z perspektywy norm i przepisów prawa

• Autorzy: Witek Arkadiusz

Warianty tytułu

EN

Thermal bridges in modern buildings from the perspective of standards and law regulations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Detale konstrukcyjne występujące we współczesnym budownictwie poddano w artykule analizie pod kątem przenikania ciepła. Detale te dotyczą połączenia w ścianie jednowarstwowej, konsol w fasadzie wentylowanej, ciepłego montażu okien i masywnych pustaków z wkładkami izolacyjnymi. Pokazano, iż szacowanie zapotrzebowania na energię do ogrzewania obiektu o ścianach jedno- i wielowarstwowych, jedynie na podstawie współczynnika przenikania ciepła, może prowadzić do znacznego niedoszacowania wymaganej energii. Natomiast ocena strat ciepła przez konsole fasad wentylowanych wymaga obliczeń numerycznych przeprowadzanych z dużą starannością. Ciepły montaż okien nie wpływa na właściwości cieplne okna, ale zmniejsza ryzyko kondensacji pary wodnej (oprócz ograniczania strat ciepła na etapie obliczeń energii użytkowej). Natomiast rozpatrując właściwości cieplne elementów murowych o niesymetrycznej budowie, konieczne może być stosowanie analiz trójwymiarowych. Powyższe zagadnienia omówione są w artykule na przykładach obliczeniowych oraz z uwzględnieniem zapisów norm i przepisów prawa.

EN

The construction details found in contemporary civil engineering were analysed in the article in terms of heat transfer. These details concern the connection in a single-layer wall, consoles in a ventilated facade, insulating mounting frames of windows and massive blocks with insulating inserts. It was shown that estimating the energy demand for heating a building with single- and multi-layer walls, based only on the heat transmittance coefficient, may lead to a significant underestimation of the required energy. On the other hand, the assessment of heat losses through consoles of ventilated facades requires numerical calculations carried out with great care. Insulating mounting frames of windows does not affect the thermal properties of the window, but reduces the risk of water vapour condensation (apart from reducing heat losses at the stage of calculating the usable energy). On the other hand, when considering the thermal properties of masonry elements with an asymmetrical structure, it may be necessary to use three-dimensional analyses. The above issues are discussed in the article using calculation examples and taking into account the requirements of standards and law regulations.

Słowa kluczowe

PL

mostki cieplne; przenikanie ciepła; fasada wentylowana; analiza trójwymiarowa

EN

thermal bridges; heat transfer; ventilated facade; three-dimensional analysis

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Izolacje
• Rocznik: 2025
• Tom: T. 30, nr 7/8
• Strony: 56--61
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., rys., wykr., wz.

Twórcy

autor

Witek Arkadiusz

• Uczelnia Techniczno-Handlowa im. Heleny Chodkowskiej

Bibliografia

• 1. Obwieszczenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 15 kwietnia 2022 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (DzU z 2022 r., poz. 1225 wraz z późniejszymi zmianami).
• 2. „Określenie podstawowych wymogów, niezbędnych do osiągnięcia oczekiwanych standardów energetycznych dla budynków mieszkaniowych oraz sposobu weryfikacji projektów i sprawdzenia wykonanych domów energooszczędnych”, NFOŚiGW, 23 sierpnia 2012 r. oraz 5 grudnia 2015 r.
• 3. PN-EN ISO 6946:2017-10, „Komponenty budowlane i elementy budynku – Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła – Metody obliczania”.
• 4. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 27 lutego 2015 r. w sprawie metodologii wyznaczania charakterystyki energetycznej budynku lub części budynku oraz świadectw charakterystyki energetycznej (DzU z 2015 r., poz. 376 wraz z późniejszymi zmianami).
• 5. PN-EN ISO 10077-1:2017-10, „Cieplne właściwości użytkowe okien, drzwi i żaluzji – Obliczanie współczynnika przenikania ciepła – Część 1: Postanowienia ogólne”.
• 6. PN-EN ISO 10077-2:2017-10, „Cieplne właściwości użytkowe okien, drzwi i żaluzji – Obliczanie współczynnika przenikania ciepła – Część 2: Metoda komputerowa dla ram”.
• 7. PN-EN ISO 10211:2017-09, „Mostki cieplne w konstrukcji budowlanej – Przepływy ciepła i temperatury powierzchni – Obliczenia szczegółowe”.
• 8. Strona internetowa: https://www.fizykacieplna.pl/pdf/elmer10211.pdf
• 9. Strona internetowa: https://www.fizykacieplna.pl/pdf/elmer10077rad.pdf
• 10. U. Berardi, N. Dembsey, „Thermal and Fire Characteristics of FRP Composites for Architectural Applications”, „Polymers” 7, no. 11: 2015, 2276–2289.
• 11. A. Ujma, „Analiza wpływu punktowych mostków cieplnych na izolacyjność cieplną systemu ETICS”, „Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo” 2011, 17 (167), s. 202–216.
• 12. S. Kulczewska, W. Jezierski, „Analiza rozwiązań złożonych mostków termicznych pod względem udoskonalania ich parametrów cieplnych”, „Budownictwo i Architektura” 15(3) (2016) s. 99–106.
• 13. K. Nowak, A. Byrdy, „Effect of mounting brackets on thermal performance of buildings with ventilated facades”, „Journal of Building Physics” 2019, Vol. 43(1) s. 46–56.
• 14. J. Płoński, „Montaż okien bez błędów”, „Inżynier Budownictwa”, 2019.
• 15. Strona internetowa: https://oknoserwis.pl/artykul-5635/czymcharakteryzuje-sie-cieply-montaz.html
• 16. Strona internetowa: https://dobrymontaz.com/cieply-montazokien-prosty-sposob-na-duze-oszczednosci/
• 17. PN-EN 1745:2020-12, „Mury i wyroby murowe – Metody określania właściwości cieplnych”.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr POPUL/SP/0154/2024/02 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki II" - moduł: Popularyzacja nauki (2025).